Verdad pálida

verdad pálida
Género historia
Autor Vladímir Zazubrín
Idioma original ruso
fecha de escritura 1923
Fecha de la primera publicación 1923
Versión electrónica

La pálida verdad  es una historia de Vladimir Zazubrin (Zubtsov). La historia describe el trabajo de los organismos estatales soviéticos en los primeros años posteriores a la revolución y durante la NEP .

Publicaciones

Publicado por primera vez en la revista Siberian Lights en el No. 4, 1923. Reediciones:

Resumen

El ex herrero, comandante del partido comunista Nikolai Averyanov fue nombrado comisario del Uprodkom (comité de alimentos del distrito) en una gran ciudad siberiana. La situación con el abastecimiento es muy difícil, el centro requiere urgentemente una mejora del abastecimiento. Averianov no está preparado para el papeleo y no puede afrontarlo. Por lo tanto, nombra a Ivan Latchin como su asistente, a quien una vez salvó de la ejecución. El especialista Latchin se hace cargo del trabajo de oficina, gracias a esto, Averyanov tiene la oportunidad de visitar la oficina con menos frecuencia y se dedica intensamente a la construcción de almacenes, ascensores y establecimiento de suministros. Poco a poco se acercan, Latchin invita a Averyanov a visitarlo. Los cónyuges de Latchina lo convencen de que se mude temporalmente con ellos. Averyanov no tiene su propia vivienda y no le importa dónde vivir. Sin embargo, pronto se da cuenta de que los Latchins lo están "tendiendo una trampa" con cierta viuda, Polzukhina. Habiendo recibido una firme negativa a ofrecerle matrimonio, ella lo acusa de malversar su propiedad junto con Latchin. Entonces Averyanov descubre que Latchin, Polzukhina y otros están involucrados en un robo sistemático, revela el plan de robo y lo informa a la GPU . Los ladrones, dirigidos por Latchin, son arrestados, pero él escribe una declaración de que Averyanov fue el organizador del robo. Él también es arrestado.

Durante el juicio, Averianov no es completamente consciente de lo que está sucediendo. Tres jueces son personas aleatorias como él, designados para la corte por el nuevo gobierno revolucionario. No ahondan en las circunstancias del caso, que los acusadores y defensores intentan revelarles. El curso del juicio es descrito por el autor con gran detalle, con vívidos detalles cotidianos.

Los conspiradores testifican contra Averianov. Uno de los defensores, el novelista Zuev (su prototipo fue probablemente el propio autor) llega a la conclusión de que hubo errores en el informe de examen utilizado por el tribunal y que Averyanov es inocente, pero el tribunal lo declara culpable y lo condena a muerte.

Últimas palabras de la historia

Zuev reflexiona después de regresar de la sala del tribunal:

…Revolución… …La revolución es una corriente poderosa, fangosa, destructiva y creativa. El hombre es una astilla. Las personas son fichas. Pero, ¿es el sliver man el objetivo final de la Revolución? A través de una persona: un chip, a través del polvo humano, a costa de chips individuales, a veces, tal vez, sacrificios innecesarios, al precio del polvo humano, ¡a la futura humanidad hermosa! ... pero ¿qué es esto? ¿Parece que empiezo a justificar la revolución? ¿Necesita excusas? Ella, que demostró con su nacimiento que una persona sigue viva, que tiene futuro!..

Críticos de la historia

En la obra de Zazubrin, "La Pálida Verdad" ocupa un lugar de transición entre su célebre novela "Dos Mundos" y el cuento "El Albergue" publicado en el mismo año, que causó gran polémica. En Pale Truth, Zazubrin continúa desarrollando su método de crítica literaria de la realidad posrevolucionaria. El historiador de la literatura siberiana Vladimir Yarantsev considera esta historia en el contexto de la formación de la literatura siberiana posrevolucionaria [1] . Según las observaciones de Yarantsev, la historia contiene referencias directas a las obras de Boris Pilnyak (por ejemplo, existen paralelismos obvios entre el héroe de la novela de Pilnyak "El año desnudo" Ratchin y Latchin de "La verdad desnuda").

Zazubrin volvió nuevamente al tema del sacrificio en nombre de la Revolución... ¿Cuántos más se necesitarán? ¿Los necesita en absoluto si nada cambia? ¿Son personas después de todo, o son "ovejas" y "chips"? Averianov sembró nuevas dudas: ¿es posible que con el nuevo gobierno, cuanto más honesto, peor? Bajo la NEP, introducida por los bolcheviques, no se necesitan héroes; de todos modos, no se les creerá, no se los reconocerá como tales. Pueden ser justificados no por un tribunal terrenal, sino por uno superior. No es de extrañar que Itin escribiera más tarde que Averyanov "muere como un héroe de una tragedia clásica, cayendo ante el destino". Pero qué tragedia, tanto más “clásica”, si se trata de la burguesía más vulgar, de la estrechez de miras, del provincianismo, que la NEP resucitó muy rápidamente y en la que lo principal es el bajo materialismo, el dinero, la comida, los trapos, la el resto es idealismo. Es más probable que el público crea en Averyanov, retratado por Latchin en su denuncia, que como defensor de Voskresensky. También tiene un apellido fatal: A-VER-yanov, es decir, "el que no se cree", si tomamos la primera letra de un prefijo latino negativo. Aunque él mismo cree, y sólo en la Revolución. Entonces, voluntaria o involuntariamente, pero en la historia aparece el tema de Cristo, aquellos que no creen en quienes en una corte injusta gritan: "¡Crucifícalo!" [una]

Según Vyacheslav Rumyantsev, Zazubrin en "Pale Truth" presta especial atención al problema de justificar la "legalidad revolucionaria" [2]  :

Tanto la historia "Sliver" como la historia "Pale Truth" son una lectura extremadamente útil, útil principalmente para aquellos seguidores impacientes de "grandes hazañas", derrocadores de "regímenes injustos", para tipos mecánicos cuyas manos pican: dispararían. Que miren las consecuencias de la guerra civil. ¿No nos están llamando a ella? Que comprendan la lógica impecable de las revoluciones, la lógica según la cual el revolucionario más activo y ardiente se encuentra inevitablemente en el bloque. Porque la firma del presidente de Gubchek pasa por la línea que sigue al nombre del último sentenciado. Aquí, no solo el investigador, sino un simple mecanógrafo puede corregir la lista al volver a escribir, pero de hecho corrige el destino de aquellos que se consideraban gigantes.

Enlaces

Notas

  1. 1 2 Yarantsev V. Zazubrin // Siberian Lights 2009, No. 11. Copia de archivo fechada el 7 de diciembre de 2013 en Wayback Machine .
  2. Rumyantsev V. Muesca literaria Copia de archivo del 26 de marzo de 2014 en Wayback Machine