| Armadura | |
|---|---|
| Cosplay de varios personajes de la serie My Little Pony , en la BronyCon del verano de 2012 | |
| aparición |
4chan.org , 2011 |
| Orientación | animación , internet , fanfiction , dibujo , música , canto , doblaje , traducciones , programación |
| Extensión | el mundo entero |
| Elementos | |
|
Ponificación Humanización |
|
Bronies ( Eng. Brony - una fusión de las palabras inglesas brother - brother y English pony - pony, en plural en inglés. Bronies ) - un fandom de fans de la serie animada My Little Pony: La amistad es mágica , dirigida a las niñas y sus padres, pero recibió un reconocimiento inesperado entre hombres adultos y niños de 14 a 35 años. Los personajes, las historias, el estilo de animación y la serie en su conjunto se han extendido por Internet como un meme de Internet .
Aunque inicialmente parecía ridículo que los hombres adultos se entusiasmaran con un programa para niñas pequeñas, el fandom realmente se sumergió profundamente en las ideas de la serie. El fenómeno se considera parte de la tendencia " Nueva sinceridad ". Los miembros del fandom con conocimientos tecnológicos han creado numerosos trabajos en forma de historias, música, pinturas y videos basados en las ideas de la serie, así como sitios web y convenciones. Los miembros de Fandom participan en eventos benéficos, tanto organizados por los creadores de la serie como propios.
El éxito de la serie entre audiencias mayores fue una sorpresa para Hasbro , Lauren Faust y otros creadores de la serie, pero aceptaron nuevos fanáticos sin cambiar el público objetivo de la serie. Productores y actores de doblaje han participado en convenciones de fans, el fandom brony ha sido mencionado en la publicidad oficial y se ha prestado atención adicional a personajes menores que se han vuelto populares entre los fans, como Derpy Hooves, Vinyl Scratch. En parte como resultado de estos esfuerzos, Friendship Is Magic se convirtió en la serie de mayor audiencia en la historia de transmisión de The Hub .
Una de las primeras reseñas de la serie fue una reseña de Amida Amidi, escrita por él para el sitio de animación Cartoon Brew [1] . En su artículo, Amidi expresó su preocupación de que traer talentos como Lauren Faust a la serie es una nueva tendencia hacia la animación rentable, como la animación basada en la serie de juguetes. Según Amidi, invitar a Lauren no es solo una solución al problema de una audiencia fragmentada, sino también “una admisión de derrota en el desarrollo de la industria. El momento en que la animación televisiva ondeaba la bandera blanca" [1] [2] [3] . Aunque la serie se discutió en el foro de 4chan (sección de animación) antes de la publicación de este artículo, el tono inquietante del artículo generó un mayor interés en la serie. Esto, a su vez, condujo a una respuesta positiva de su guión, personajes y estilo de animación general [2] [4] . Esta actitud pronto se extendió a otras secciones de 4chan, donde empezaron a aparecer con regularidad chistes y memes basados en la serie [2] . Algunos de ellos contenían frases tomadas de la serie, como "anypony", "everypony" y "nopony" en lugar de las palabras en inglés "anybody" ("cualquiera"), "everybody" ("todos") y "nobody" ( "nadie") [5] , o que contenga la idea de que algunas personas miran la serie por "balsa" (un juego de palabras basado en el doble significado de la palabra inglesa plot - "scenario" o "ass"), en alusión a la grupa del caballo [6] .
La cantidad de publicaciones sobre "La amistad es mágica" ha llamado la atención sobre 4chan . Los fanáticos comenzaron a defender la serie en los tableros de 4chan de varios ataques de trolls . Esto resultó en una prohibición temporal de cualquier discusión relacionada con la serie y los ponis en el sitio [4] [5] . Christopher Poole , fundador de 4chan, pronto reconoció la popularidad del programa en su sitio web en el festival South by Southwest de 2011 [4] [7] . Después de eso, Christopher creó una junta separada dedicada a discutir la serie y su afición. A pesar de que la discusión libre en 4chan se hizo posible, los fanáticos comenzaron a crear recursos temáticos y el fandom mismo se extendió a otros foros de Internet [4] .
El interés de una audiencia madura en la serie es comparable a la atención a proyectos como " Las chicas superpoderosas ", " Toon Adventures ", " Animales traviesos ", " La nueva vida de Rocco ", " Phineas y Ferb ", " Yo Gabba Gabba! " "y" SpongeBob SquarePants ": los espectadores apreciaron los chistes para adultos y experimentaron nostalgia por los viejos dibujos animados [8] [9] [10] . Muchas de las series anteriores han atraído a fans, incluidos estudiantes que ya estaban criando a sus hijos en el momento de la emisión de My Little Pony [10] . Las referencias de la serie a otras obras se muestran de forma que un público más maduro pueda reconocerlas. Por ejemplo, se hacen referencias a The Benny Hill Show , X-men , Space Odyssey: 2001 , The Big Lebowski y Diamond Dogs [9] [11] [12] [13] . Muchos de los fanáticos quedaron sorprendidos por su amor por la serie. Por ejemplo, Sean Scotellaro, operador de Equestria Daily, uno de los principales sitios web de fanáticos del programa, dijo: "Honestamente, si alguien me hubiera dicho hace siete meses que tendría un blog de ponis, habría llamado loca a esa persona" [ 14] . También señaló que la presencia de la serie en los juegos en línea contribuyó a la distribución entre los adolescentes [15] . Mike Fahey, editor del sitio web de juegos Kotaku , señaló que "el fandom crea amistades entre diferentes grupos de personas que, de otro modo, simplemente se sentarían en diferentes partes de Internet y se insultarían mutuamente" [16] . La comunidad furry atrajo más interés en la serie , que incluye una gran cantidad de fanáticos de la animación [17] . La Dra. Marsha Redden, una de las participantes en The Brony Study (abajo), dijo que "los fanáticos adultos son una reacción a los Estados Unidos consumidos por el terrorismo en los últimos diez años", a la manera de la Guerra Fría , y "ellos están cansados de tener miedo a la agresión y la hostilidad"; la serie y el fandom actúan como una especie de válvula de esta excitación [18] . Ella compara el fandom de Armor con la " Generación Beat " similar después de la Segunda Guerra Mundial y el movimiento hippie después de la Guerra de Vietnam [19] .
Como nombre propio, los fanáticos de la serie usan la palabra "bron", la palabra fusión de las palabras "bro" - hermano y "pony" [20] [21] . Si bien el término se refiere principalmente a los fanáticos masculinos, fuera de la audiencia prevista se aplica a los fanáticos de cualquier género [4] . Otro término, Pegasister, se utilizó para referirse a las fans femeninas [22] . Dos encuestas informales de 2300 y 9000 participantes mostraron que la edad promedio de los fanáticos adultos es de aproximadamente 21 años, el 86 % de los encuestados son hombres y el 63 % actualmente está cursando una licenciatura o superior [23] [24] [25] . Otra encuesta de 2012 de más de 20,000 encuestados mostró números similares y destacó que la mayoría de los fanáticos tienen entre 15 y 30 años, son heterosexuales y están en la universidad o la educación universitaria. Además, los resultados de la prueba de personalidad de K. Jung incluida en la encuesta mostraron que la mayor proporción de encuestados pertenece al sociotipo INTJ , que generalmente representa solo del 1 al 3% de la población [26] .
Algunas armaduras son miembros del ejército de los EE. UU. y se han incorporado a la subcultura Cutie Mark, cosidas en uniformes y equipos, aunque esta no es una práctica común para la mayoría del personal militar blindado [27] [28] . Margaret Loasch, directora ejecutiva y jefa del canal Hub, señaló uno de los correos electrónicos de un grupo de militares de Afganistán. Contaba cómo los soldados se enteraron de la serie a través de las cartas de sus hijas y les llamó la atención el trabajo en equipo, el cuidado mutuo, que se muestra en la serie, que resuena tan fuertemente con el servicio militar [16] . Un censo estadístico no oficial demuestra con un 95 % de precisión que, a partir de septiembre de 2012, entre 7 y 12,4 millones de personas en los Estados Unidos se identificaron como Bronies [29] .
Actualmente, el Dr. Patrick Edwards, Profesor de Psicología en Warford College junto con el neuropsicólogo Dr. Redden, está realizando un estudio detallado de la subcultura llamado "El Estudio Brony". Al comienzo del estudio, los científicos compararon una de las observaciones anteriores y Edwards proporcionó los resultados sobre los bronicons actuales [30] . Edwards señaló que los bronies como subcultura "brindó la oportunidad de estudiar el fenómeno desde el principio", y planea continuar estudiando y observando el desarrollo de la subcultura [18] . El distinguido erudito profesor Bill Ellis de la Pan State University ha comparado la subcultura Armor con la de los otaku , fanáticos de la animación japonesa . Ellis, hablando en el festival AnimeNEXT de 2012 , creía que los otaku, como los bronies, "no tienen discapacidades mentales ni del desarrollo", sino que "no son la mayoría" al elegir sus intereses [31] . Ellis señaló que los fanáticos de ambos grupos a menudo son ridiculizados por su interés en un producto de los medios dirigido principalmente a los espectadores del sexo opuesto [31] [32] .
Aunque el crecimiento inicial del fandom fue en 4chan, donde los miembros se burlaban de cómo los hombres adultos ven series para niñas pequeñas, el fandom continúa creciendo debido al sincero aprecio de sus fans. Robert Thomson profesor de medios en la Universidad de Cyracuse , afirma que “una cosa es que a los chicos les encanten las motos, los coches y el fútbol. Pero un chico que ama " My Little Pony " está tan fuera de este mundo que se vuelve casi vanguardista. Hay en él un espíritu de rebelión” [33] . Según Angela Watchcutter de la revista Wired , el fandom es un ejemplo de neo-sinceridad en Internet , donde estos espectadores más maduros ven la serie "sin ironía" y "sin culpa", rompiendo los estereotipos de género [34] , creando su propia creatividad basada en en él [14] . La profesora Roberta Pearson de la Universidad de Nottingham declaró en sus enseñanzas sobre cine y televisión que "este es un nivel de reconocimiento de los fanáticos que nunca antes había visto", mientras que el profesor de estudios de comunicaciones Charles Socap de la del Norte de Colorado sugirió que todos estos esfuerzos son evidencia de la "era de la ultracultura" que representan los bronies, donde "los consumidores de productos mediáticos descubren subtextos increíblemente inesperados e incomprensibles que cultivan la singularidad y originalidad de sus personalidades" [35] .
Los fans han creado sitios web como Equestria Daily y Ponychan para compartir música, imágenes, historias y noticias relacionadas con la serie. Creado en enero de 2011, el sitio web Equestria Daily recibió alrededor de 36 millones de visitas solo en los primeros nueve meses [36] , y en enero de 2013 superó el umbral de 300 millones de visitas [37] . Con más de 175 000 visitas por día [34] [38] y financiado en su totalidad por anuncios [39] , este blog fue creado por el estudiante universitario Sean Scotellaro, de 23 años, para recopilar fanfiction y noticias relacionadas con la serie. Finalmente, Sean decidió reducir sus clases en la universidad para mantener el sitio, que seguía creciendo en popularidad, lejos de la casa de sus padres en Glendale [22] . Sintió que la serie necesitaba una base de fans unificada por el momento, ya que había un acuerdo general de que Hasbro transferiría los derechos de la serie antes del lanzamiento de la segunda temporada [4] .
Los fanáticos organizan reuniones locales y festivales más pequeños, como BronyCon , que se lleva a cabo en la ciudad de Nueva York, donde Thiessen, el director ejecutivo del programa [4] [22], fue el invitado principal . El primer festival atrajo la atención de solo cien personas, ya en el tercero, realizado en enero de 2012, había ochocientas personas. Y el cuarto festival, con los invitados especiales de la creadora de la serie Lauren Faust y el actor de doblaje John de Lancie , se amplió a un evento de dos días que se llevó a cabo en junio de 2012 en el Meadowlands Exposition Center en Nueva Jersey, con una audiencia de más de 4000 personas [40] [41] . Además de BronyCon , también se realizan festivales en otras ciudades: Everfree Northwest en Seattle [42] , Midwestria en Chicago [43] , Canterlot Gardens en Cleveland, Ohio [44] , Equestria LA en Los Ángeles [45] , Big Apple Ponycon en Nueva York (después de que el Bronicon original se trasladara a Baltimore en 2013), Sweet Apple Acres Con en Nashville, GalaCon en Alemania, BUCK en Manchester y PonyCon AU en Sydney [46] . Esta tendencia tampoco ha pasado por alto a Rusia, en Moscú se celebra la convención anual RuBronyCon [47] , y en San Petersburgo el festival Su propio ambiente y Ponirebrik . También se realizan convenciones en otras ciudades, como SibBronyCon en Novosibirsk. Se planearon cerca de una docena de festivales de armaduras para 2012 [39] . También los festivales organizados de My Little Pony creados antes del lanzamiento de Friendship is Magic, como My Little Pony Fair o UKPonyCon, también han visto un aumento en su audiencia debido a la introducción de la armadura [39] [48] . La muestra de arte anual de My Little Pony Project , donde los artistas crean obras de arte a partir de juguetes y figuritas de My Little Pony , también ha visto un aumento en la asistencia y la contribución de la comunidad brony a la saturación de la muestra [49] [50] .
Fandom se dedica a actividades benéficas. La Fundación Thanks Armor fue fundada por fanáticos de la serie para recaudar fondos para publicidad de fanáticos en Hub Network como agradecimiento a los creadores de la serie en noviembre de 2012. Se recaudó mucho más dinero del necesario para el objetivo, los fondos restantes fue a comprar juguetes para niños en los -empleados militares los Estados Unidos [35] [51] [52] . Hasta la fecha, en Hampshire, la fundación se ha reorganizado [53] en una organización sin fines de lucro 501(c)(3) . La Fundación afirma ser la primera organización sin fines de lucro de su tipo basada en un producto mediático y su base de seguidores. [54] Un grupo llamado Bronies for Good organizó donaciones de sangre y recaudó alrededor de $60 000 a lo largo de 2012 para organizaciones benéficas como la Asociación de Cáncer Infantil [16] . La actriz de voz Tara Strong recibió ayuda de la comunidad de admiradores para su "Fondo de ayuda Kiki" para ayudar a la hija de un amigo muy cercano a quien le diagnosticaron un tumor cerebral y afirmó que la niña "no estaría viva ahora si no fuera así". t para los fans de My Little Pony." » [55] . Faust pidió ayuda a la armadura comunitaria para recaudar fondos para un centro de estudios de la naturaleza en California, y el centro se ofreció a nombrar a algunas de sus mascotas con el nombre de personajes de la serie cuando las donaciones alcanzaran cierto nivel [56] .
El documental " Bronies: My Little Pony's Surprisingly Adult Fans " recibió varias veces la cantidad de dinero que se solicitó en Kickstarter , lo que permitió a los productores ampliar significativamente el alcance del proyecto 57] . Un grupo de fans que se autodenomina " Humble Brony Bundle " ha estado aceptando donaciones de sus miembros para Humble Indie Bundle un obsequio benéfico independiente de videojuegos para Child's Play y la Cruz Roja Estadounidense . Una competencia amistosa con el desarrollador de Minecraft, Markus Persson , impulsó significativamente las donaciones al Humble Indie Bundle [ 58] [59] . Ya en la segunda venta benéfica, tan amistosa rivalidad coronó los primeros lugares en los ratings benéficos. The Humble Brony Bundle donó alrededor de $ 13,000, que fue más que Person y los otros participantes en la venta [60] .
Muchos artistas usan sitios como DeviantArt para exhibir sus obras de arte (fan art) basadas en el universo My Little Pony [14] . Desde junio de 2012, DeviantArt ha creado más de 500 000 obras de arte inspiradas en La magia de la amistad [41] . Los Bronis también crean una gran cantidad de juguetes de peluche y figuritas de cerámica de personajes originales y fanáticos, que luego se venden en EBay y otros sitios de subastas. El precio de algunos juguetes supera los 100 dólares [39] .
Videos basados en y parodiando la serie, así como videos musicales, aparecen regularmente en YouTube [14] [61] [62] [63] . Uno de los primeros videos en llamar la atención del público fue una presentación de clase creada por el estudiante de secundaria Stefan Thomas, que analizaba algunas de las acciones físicamente imposibles en My Little Pony [64] [65] desde un punto de vista científico . El video se publicó más tarde en el sitio web Tosh.0 [14] [66] [67] . Sus creadores originales también han visto remixes de trabajos profesionales con personajes de la serie. Por eso, el productor Edgar Wright destacó positivamente las versiones pony de los tráilers de sus películas " Scott Pilgrim vs. the World " y " Like hard cops ". El equipo de blogs de Top Gear en el Reino Unido, así como los editores de la revista Top Gear, elogiaron el video, que usaba partes de su programa con personajes pony agregados [61] [68] . Una versión en pony hecha por fanáticos del video musical del rapero surcoreano Psy , " Gangnam Style ", que presenta un "baile de caballo invisible", ha sido destacada por los críticos de los medios como una de las mejores nuevas versiones. [69] [70] [71] Un fan, Zachary Rich, creó un episodio de largometraje de "Double Rainboom" usando tecnología flash como parte de su trabajo de curso en el Savannah College of Art and Design [72] . Además de las animaciones y otros videos basados en el programa, hay muchos programas de fanáticos que están relacionados con el programa o la comunidad de una forma u otra, como el programa de la División Pinkie Pie en YouTube , que revisa fanfiction escrito por otros fanáticos.
Los fans han creado una gran cantidad de fanfiction . " Fallout: Equestria ", escrito por el usuario "Kkat", es uno de los fanfictions de mayor duración y está basado en la serie de juegos Fallout [73] [74] . Los fanáticos también crean juegos y modificaciones para ellos. Algunos ejemplos son el juego de lucha " My Little Pony: Fighting Is Magic " [75] , así como modificaciones de juegos tan conocidos como " Team Fortress 2 " y " The Elder Scrolls V: Skyrim " [76] [ 77] [78] , y obras cruzadas que combinan la serie y la ambientación del juego [79] . Con la ayuda de programas especiales escritos con tecnología flash, los fanáticos crean sus propios personajes pony con el estilo artístico de la serie. [80]
Entre los fanáticos hay muchos músicos que crean composiciones musicales y canciones, incluidas versiones de canciones de la serie [81] [82] . Everfree Network, una red de medios brony, tenía más de 4.800 canciones de fans a finales de 2011, interpretadas por más de 500 músicos diferentes [82] . Thiessen escribió en sus publicaciones que muchos de estos trabajos de fanáticos tenían una calidad cercana a su trabajo de estudio y ofrecía la opción de patrocinio público de la creación musical [83] . El compositor de la serie, Daniel Ingram, a menudo agrega canciones de fans a su sitio [82] . Un grupo de fanáticos de los músicos armó un álbum benéfico de canciones que crearon llamado " Sonrisa ". Este álbum recaudó más de $21,000 para la Asociación de Cáncer Infantil en un mes [82] .
Lauren Faust , la productora original de la serie, expresó su aprecio por los fanáticos adultos de la serie en su página de DeviantArt. [84] Faust no esperaba que el programa fuera visto por hombres y dijo: "El hecho de que vean este programa, el hecho de que sean lo suficientemente abiertos de mente, lo suficientemente duros, lo suficientemente seguros de su masculinidad para ser aceptados para abrazar y amando la serie y discutiendo mi amor por ella en línea, estoy orgulloso de eso". [14] Con respecto a su sorpresa por la popularidad del programa, Faust dijo: "Según los mensajes que he recibido, estos episodios me ayudaron a mantenerme motivada, unieron a padres e hijos, cambiaron las perspectivas e inspiraron a muchas personas en muchos lugares. ¿Quién hubiera pensado que era por un espectáculo sobre ponis de color caramelo? [9] .
Faust señaló el cinismo hacia el fandom brony del público y comentó declaraciones sobre hombres adultos viendo una serie para niñas: "Piensan que algo anda mal con esto, que esto es algo malo" y señaló que "es triste cuando la gente viene". a tales conclusiones" [85] . Faust cree que su futura serie dirigida a chicas se venderá mejor dado el fandom masculino de La Magia de la Amistad , y que tal programa no es tan arriesgado como comúnmente se cree [86] . Después de que Hasbro se viera obligado a detener el desarrollo del proyecto Fighting Is Magic debido a una infracción de marca registrada, Faust quiso proporcionar a los desarrolladores las primeras versiones de los personajes para permitirles continuar con el desarrollo sin problemas de derechos de autor [87] .
Las comunidades en línea de Brony permitieron a los productores de la serie evaluar rápidamente su trabajo. Thiessen declaró: "Tan pronto como se transmite un nuevo episodio, puedo conectarme y ver las reacciones de las personas en tiempo real " . Ingram estaba complacido con la reacción de los fanáticos a la música del programa, pero dijo: "Nunca olvidaré el público objetivo de nuestro programa, que son las niñas de seis años. Solo porque es para niños... No creo que tenga nada que ver con lo difícil que quiero hacer música". [81] .
Los actores de doblaje también dieron su confesión a los fanáticos adultos. Andrea Liebman, la voz de Pinkie Pie y Fluttershy, descubrió que más personas querían conocerla después de ver la serie y comentó que, además de la comunidad de fans, "hay algunos artistas muy talentosos que están haciendo cosas increíbles" [88] . Tara Strong, la voz de Twilight Sparkle , usó su Twitter para comunicarse con los fanáticos y creó el meme "Twilightlicious" [28] [88] . Ashley Ball, la voz de Rainbow Dash y Applejack, ha recibido una mayor atención de la comunidad de Brony por su banda Hey Ocean. [89] . La actriz de doblaje Michelle Kroeber , que da voz a Apple Bloom y proporciona la voz de la cantante Sweetie Belle, se asoció con músicos fanáticos para crear nuevas piezas [82] .
John de Lancie estaba complacido con el repentino aumento de la actividad de los fanáticos en la comunidad para él y su personaje después de transmitir episodios en los que expresó Discord. Comparó el fandom masculino de Friendship Is Magic con el gran fandom femenino de Star Trek. También trazó paralelismos en el apoyo de la comunidad de fans de estas dos series [90] . DeLancy ayudó en la producción del documental "Brony: My Little Pony 's Surprisingly Adult Fans” , que fue financiado en Kickstarter para coincidir con el cuarto Bronicon. Faust, Lancey y Strong fueron acreditados como los principales productores del proyecto .[91 ] [92] La campaña de recaudación de fondos terminó con más de $ 320,000, lo que convirtió a la película en la segunda película más grande patrocinada por Kickstarter [57] Desde su lanzamiento, el proyecto ha anunciado una secuela del documental, con el objetivo de agregar nuevo material recopilado en European bronie festivals Esta película se proyectará en festivales de cine en 2013 [93] .
Alusiones en la serieFaust y el equipo de producción reconocieron algunos de los elementos creados por fanáticos de la serie y los incorporaron a la animación. Si bien la prioridad de Hasbro es crear un programa apto para niños, los escritores y productores, según Linda Steiner, vicepresidenta sénior de Hasbro, "por supuesto, agregaremos contenido de armadura para divertirnos y veremos cómo funciona, pero aún así nuestra principal prioridad es niños." [94] Margaret Loesch, presidenta y directora ejecutiva de Hub Network , dijo que agradecen las referencias de fandom. Ella agregó: “No presionamos este momento, los fanáticos lo empujaron, y no queremos adelantarnos al motor. Queremos promover este fenómeno, no manipularlo". [66] La escritora del programa, Megan McCarthy, dijo: "Hemos agregado algunas referencias a la cultura pop, pero tampoco queremos hacer nada... *guiño*. Le resta valor a la historia que estamos tratando de contar " . Se incluyen muchas referencias para adultos por guionistas y animadores a quienes se les da la tarea de agregar ponis al fondo; McCarthy llama la atención sobre un grupo de ponis que se parecen a los personajes principales de la película The Big Lebowski, que decoran el fondo de una bolera en el episodio " The Cutie Pox " [96] .
En el primer episodio, el pegaso en el fondo se muestra con los ojos rasgados, consecuencia de una broma perdida del animador [11] . Los tableros de 4chan nombraron rápidamente al personaje Derpy Hooves (basado en la jerga de Internet para "derp") y crearon una personalidad más detallada para ella a pesar de su escasa cantidad de tiempo frente a la pantalla. Faust respondió a los fanáticos y el equipo de producción dejó a Derpy con los ojos rasgados, comenzando con "Feeling Pinkie Keen", donde el equipo de producción la insertó en una de las escenas de comedia [11] . Desde entonces, el personaje se ha convertido en una especie de ícono del fandom . Según el director gerente Jason Thiessen, los equipos vieron al personaje como "un pequeño huevo de Pascua" [11] .
Al final de la primera temporada, uno de los animadores del programa confirmó que "Derpy" sería un pony de fondo en la segunda temporada y sería parte de varias escenas de comedia . En la transmisión original de " The Last Roundup ", así como en el comunicado de prensa local de The Friendship Express, otro personaje se refirió a "Derpy" por su nombre, y tiene sus propias líneas y comportamiento torpe, que es una referencia directa. a la comunidad bron [98] . Si bien la mayoría de los fanáticos apreciaron esta inclusión, algunos espectadores reaccionaron negativamente a este personaje, considerándolo como un insulto para las personas con enfermedades mentales. Hasbro cambió parcialmente estas escenas, y aunque Darpy está presente en ellas, ya no se la llama por su nombre y se usa una voz diferente. Según Nicole Agnello, "Algunos espectadores sintieron aspectos del episodio de The Last Roundup que no se mantuvieron fieles al mensaje central de amistad del programa, que es el corazón y el alma del programa". [99] A pesar de las intenciones de Hasbro, algunos miembros de la comunidad de armaduras se sintieron decepcionados y algunos hicieron un esfuerzo por restaurar la voz original. [99] " Derpy " permaneció en segundo plano durante el resto de los episodios de esa temporada, y se usó con frecuencia. en el marketing de Hasbro, por ejemplo, el juguete de pony exclusivo de Hasbro en la Feria y Cómic Internacional de My Little Pony de 2012 se basó en el personaje " Derpy ", y tiene el mismo aspecto lateral. e incluso se le dio un papel bastante destacado en el episodio " Rainbow Falls ".
Otros personajes en el fondo que no tienen líneas en la serie también han recibido una buena cantidad de atención por parte del fandom. Por ejemplo, un unicornio con gafas de sol de color venenoso que pinchaba para una breve escena en Suited for Success fue nombrado "DJ P0N-3" en una votación en línea en el sitio web Equestria Daily [101] .
El nombre fue utilizado en un anuncio de la película " Equestria Girls " [20] . El personaje también interpretó el papel de DJ al final de la segunda temporada, en el episodio " A Canterlot Wedding - Part 2 ", y se convirtió en parte de un nuevo lanzamiento de juguetes a fines de 2012 [102] , también presentó una figura exclusiva en el Festival del Cómic de San Diego en 2013 [103] .
Los fanáticos de la serie han llamado al pony marrón con la melena despeinada y la cutie mark de reloj de arena "Doctor Hooves" debido a una semejanza percibida con el papel de David Tenant como el médico en la serie Doctor Who de larga duración de la BBC . El personaje tuvo varias líneas en Call of the Cutie y un breve papel como segundo en The Super Speedy Cider Squeezy 6000 [11] [ 104] [105] . Otras publicaciones de los medios rápidamente recogieron la tradición; La línea de cromos de Interplay asoció un personaje llamado "Time Turner" con varios eventos en Ponyville llamados "timey-wimey", una alusión directa a la famosa cita de la serie " Blink ", mientras que en una de las portadas exclusivas de cómics Dr. La amistad de Hooves es mágica se ha colocado entre los elementos y símbolos canónicos de Doctor Who [106] .
Hasbro y Hub Network también buscaban un mercado para la armadura. Steiner dijo: "Estás haciendo el mejor espectáculo que puedes con la esperanza de que el humor llegue a un público más amplio. Pero he estado en el negocio durante 25 años y nunca había visto algo así [107] . Prensa El secretario de la compañía dijo que los brony son "un pequeño grupo de fanáticos de la serie que no necesariamente encajan en el público objetivo de la marca", sin embargo, la principal audiencia del mercado adulto es predominantemente masculina .[22] A pesar de esta pequeña audiencia, la red Hasbro y Hub The Network eligió "honrar y elogiar a todos los espectadores que han llegado a amar nuestra marca", según Margaret Loesch, directora ejecutiva de Hub Network y ex productora ejecutiva de las primeras series de My Little Pony.12 Hasbro permitió que fandom como un movimiento orgánico que conduce a su crecimiento y desarrollo, según Stephen Davies, director del estudio Hasbro [108] .
Los fanáticos adolescentes y mayores han expresado interés en comprar ropa con los personajes del programa. Hasbro suministró a sus empresas amigables de ropa, como Hot Topic , camisetas de My Little Pony y otra ropa para ambos sexos y todas las edades [109] . Algo más tarde, Hasbro comenzó a considerar a My Little Pony como una marca de estilo de vida y, en febrero de 2013, ha distribuido unas 200 licencias en 15 categorías de productos [51] . Según Julie Duffy, vicepresidenta de comunicaciones de Hasbro, si bien su mercado principal es demográficamente joven, "Hasbro encontró el equilibrio adecuado al trabajar con sus licencias para brindarles a los fanáticos adultos productos emocionantes hechos especialmente para ellos" [110] .
The Hub Network usó un anuncio publicitario en Los Ángeles con personajes de ponis que parodiaban las películas Bachelorette Party y Poltergeist .
The Hub Network también hizo una parodia de la tienda centrada en la tecnología de Apple, que incluía la línea "Hay un pony para eso" [112] . La campaña publicitaria que condujo al final de la segunda temporada, " Una boda en Canterlot ", en la que Shining Armor, el hermano de Twilight, se casa con la princesa Cadance, parodiaba elementos de la boda real británica de 2011, incluida la colocación de un anuncio en The New York Times en las bodas . sección .[95] .
Durante el inicio del fandom, Hasbro toleraba subir material relacionado con la serie en sitios como YouTube. Sin embargo, a finales de 2011, un sitio de fans llamado " Ponyarchive " que alojaba episodios completos de alta definición para la venta en iTunes cerró después de recibir cartas de advertencia de Hasbro [113] . De lo contrario, la política de Hasbro permitió el crecimiento del fandom [15] [78] . En otro incidente, Hasbro exigió medidas de protección de derechos de autor y marcas registradas a un grupo de fanáticos que trabajaban en un gran juego multijugador en línea, MLP: Online, aunque los desarrolladores, después de trabajar con el equipo de Hasbro, están buscando una forma de recrear el juego sin infringiendo los derechos de autor [114 ] . A pesar de que muchos videos de fans combinan material de la serie y elementos tomados de las películas que no son aptos para que los niños los vean, como " Inglourious Basterds ", o blasfemias de músicos como Wu-Tang Clan, Hasbro no ha tomado acción para eliminar estos materiales, ya que tantas parodias y remixes de miembros del movimiento cultural atrajeron aún más la atención a la serie [115] [116] . A la luz de la adopción de SOPA, Daniel Nye Griffis consideró el uso de material sin el permiso de los titulares de los derechos de autor y la creación de nuevos trabajos con ellos como un resultado inevitable del surgimiento de cualquier producto mediático que tenga su propia base de fans, y elogió a Hasbro por apoyar tales actividades, en lugar de interminables e inútiles intentos de detenerlo [78] . Más recientemente, Hasbro se ha vuelto más proactivo, como enviar cartas de acusación a proyectos más famosos como My Little Pony: Friendship Is Magic [ 117] y MLP Online [118] , y vender episodios en YouTube, lo que a su vez condujo a la eliminación de algunos videos de fanáticos del sistema de contabilidad de contenido de YouTube.
El cómic mensual " My Little Pony: Friendship Is Magic " comenzó a publicarse por IDW Publishing en noviembre de 2012. El cómic, al igual que la serie, está dirigido a audiencias más jóvenes y a sus padres, pero incluye una variedad de referencias a la cultura pop y al fandom para atraer a lectores más maduros . [119] IDW declaró que se ordenaron por adelantado más de 100,000 copias de la primera edición, superando a muchos otros cómics ese mes [16] [120] y convirtiéndola en la edición más vendida en la historia de IDW, junto con la edición mensual más vendida de 2012 [ 121] . IDW ha planeado relanzar la primera edición para satisfacer futuras solicitudes, así como relanzar la primera temporada completa como un trabajo independiente en 2013 [16] [122] . El cómic mensual y sus "micronúmeros" independientes que presentan historias únicas que se enfocan en un solo personaje aparecen regularmente entre los 100 títulos más vendidos del mes, siendo uno de los pocos títulos que no son propiedad de Marvel o DC. , superando a The Walking Dead", que también apareció en la lista, y sigue siendo el material más vendido de IDW [123] .
Muchos perciben negativamente a la audiencia adulta del fandom. La respuesta periodística al fenómeno de las armaduras eclipsó la positiva acogida de la crítica por parte de la serie . [124] La comunidad brony se ha enfrentado al ridículo y al troleo en los foros de Internet, incluso sin mirar atrás en 4chan [125] . La comedia de noticias de Fox Red Eye con Greg Gottfeld hizo muchas bromas sobre la audiencia masculina del programa . Kurt Schlickter de BigHollywood.com llamó al fenómeno una "nueva tendencia terrible" y escribió: "Hollywood, ¿vas a dejar que exista la terrible inmadurez de estos bichos raros? No. Es hora de detener esta locura". [127] Al comentar sobre el artículo de Schlickter , Greg Pollowitz de National Review Online escribió que, dada la audiencia objetivo del programa, no podía entender cómo se relaciona el programa con los hombres adultos . Jerry Springer envió una invitación a los miembros del fandom a su programa. Muchos fanáticos pidieron a los invitados que no participaran en el programa, por temor a que el programa solo resaltara los aspectos negativos del fandom [129] . Aunque Springer incluyó un segmento en un programa de octubre de 2012 llamado "Outrageous Shameful Pleasures" en el que aparecían dos personas que se identificaban como brony, sitios como The Daily Dot creen que eran actores regulares después de que una ola de advertencias se extendió por el fandom [130] . El grupo de hackers GNAA atacó ciertas páginas del sitio web de Tumblr a principios de diciembre de 2012, principalmente aquellas donde el fandom se comunicaba o se veía en él, aunque estos ataques fueron detenidos y las vulnerabilidades fueron destruidas por el personal del servicio, los ataques incluyeron insultos de spam. y amenazas de un movimiento de aproximación para destruir la armadura [131] .
Algunos medios de comunicación han criticado el material de fandom hecho por fanáticos dirigido a una audiencia adulta. En algunos casos, los niños pueden ver dicho material mientras buscan episodios de la serie, lo que obliga a los padres a discutir temas de sexo y pornografía con sus hijos [132] . Una serie de dibujos animados de parodia, dibujada por el animador Max Gilardi al estilo de John Crisfalusi, presenta personajes en escenas para adultos que io9 ha descrito como "repugnantes... y ciertamente no seguras de ver" [19] [133] . Un segmento de The Howard Stern Show en julio de 2012 enfatizó el aspecto pornográfico del fandom brony, a menudo denominado "bicho", aunque al menos un periodista ha declarado que esta es una pequeña parte de la gran comunidad [134] . Amanda Marcotte de Slate opinó que la transformación de los personajes ponis en adolescentes en la película My Little Pony: Equestria Girls se hizo para satisfacer a los fanáticos adultos, quienes "expresaron un gran interés en ver ponis en formas sexis y humanizadas" [135] . En un caso, varios observadores de los medios destacaron una carta escrita por Brony, quien afirmaba casarse con Twilight Sparkle, a un artista fanático que dibujó al personaje en escenas eróticas, exigiendo que se detuvieran tales actividades. De esta manera, los revisores querían resaltar la naturaleza ridícula de Internet y el fandom en particular [136] [137] .
Rebecca Angel, en una columna "Geekmom" para "Wired", habló sobre los comentarios en su mayoría negativos de sus compañeros con respecto a tantos hombres en la cultura de las armaduras, describiendo el interés de las personas maduras como una forma de escapismo, y que la serie ofrece personajes que los fanáticos pueden relacionarse, relacionarse y con quién pueden discutir. También llamó la atención sobre el doble estándar en el que las niñas pueden consumir productos de medios orientados a hombres sin ninguna queja, mientras que los brony masculinos son criticados debido a su interés en la serie [6] . Más tarde, Angel describió al fandom brony como rebelde en relación con los roles de género, afirmando que "Tener interés en cualquier cosa que vaya en contra de lo que los hombres deberían amar es el tipo de rebelión más secreto" [138] . De manera similar, el segmento "Idea Channel" de PBS declaró que las burlas recibidas por la comunidad brony se justifican en parte porque el amor masculino por el programa cuestiona la sabiduría convencional sobre los roles de género en los medios . [139]
Partes del fandom a menudo han reaccionado negativamente a algunos de los cambios en la serie, como se señaló anteriormente, los cambios realizados en la serie The Last Roundup, que incluía al personaje Derpy Hooves. Asimismo, el episodio final de la tercera temporada, " Cura Mágica y Misteriosa ", terminó con la protagonista, Twilight Sparkle, transformada en un unicornio alado (alicorn) y nombrada princesa. Este cambio se anunció antes de la emisión de la serie, y algunos fanáticos criticaron el cambio, calificándolo como un "punto de ruptura" para la serie, mientras que otros lo vieron como un cambio importante en uno de los personajes más populares del programa que Brony podría identificarse con el fandom. Los creadores del programa se vieron obligados a presentar la excusa de que, aunque la apariencia física de Twilight había cambiado, no afectaría su personalidad ni el concepto central de la serie de ninguna manera [72] . El anuncio de My Little Pony: Equestria Girls , un largometraje en el que los personajes se transforman en adolescentes y van a la escuela secundaria, recibió una respuesta negativa de la mayoría de los fanáticos adultos. Algunos han especulado que este es un juego corporativo de Hasbro que se desvía de la dirección que Faust fijó al comienzo de la serie, mientras que otros han notado el aspecto formulaico de la comedia escolar, el dibujo desproporcionado de los personajes y otros factores. El sitio de fans Equestria Daily emitió una advertencia a sus lectores para que no se desquitaran con los creadores de la serie que también estaban trabajando en la película, y otros miembros más influyentes del fandom instaron a otros a continuar apoyando a los creadores . [140] El corresponsal de Equestria Daily, Sean Scotellaro, definió el comportamiento de la comunidad como "la reacción típica cuando cambia tu programa favorito" [72] .
Inicialmente, los juguetes de My Little Pony fueron coleccionados principalmente por mujeres que crecieron con los juguetes durante los años ochenta y noventa, antes de que Hasbro reviviera la serie con el lanzamiento de la línea de juguetes Friendship is Magic . Según Summer Hayes, autora de seis libros sobre las colecciones de juguetes de My Little Pony y organizadora de la feria anual de coleccionistas de My Little Pony , algunos de estos coleccionistas han apreciado la atención de la comunidad hacia la armadura. Hayes dijo que el fandom participó en la feria de juguetes [39] y que otros coleccionistas estaban indignados por la repentina popularidad de La magia de la amistad . Ella dijo que los fanáticos y coleccionistas originales decían: “¿Qué hay de nosotros? Hemos estado aquí desde el principio y a nadie le importó. Y ahora, con estos veinteañeros por todas partes volviéndose locos por eso, de repente es importante y está empezando a significar algo". [39] Hayes también dijo: "Refiriéndose a la armadura, diré que creo que ' My Little Pony ' es genial, así que más opciones para ti" [39] .
El nuevo fandom llamó la atención de medios como Wired, el canal de noticias Fox y la revista The Wall Street . Stephen Colbert se ha dirigido al fandom brony al menos dos veces en sus noticieros de comedia The Colbert Report [66] aunque desde entonces se ha cuestionado el contacto positivo con la base de fans [142] . Erin Byrnett de Outfront de CNN terminó su cobertura del Summer Bronchon de 2012 con un personaje recoloreado de la serie que representa su versión "ponificada" [143] . Los fanáticos le regalaron varias obras de arte con su personaje, como diciendo "Bienvenida a la manada" [144] . Programa de comedia de NPR "¡Espera qué... no me digas!" destacó a los bronies por fandom en un episodio en junio de 2011, y la semana siguiente los presentadores entrevistaron al ex presidente de los EE. UU. Bill Clinton sobre elementos del programa durante una entrevista telefónica llamada "Not My Job"; Clinton respondió correctamente tres preguntas de opción múltiple, lo que llevó a que al menos un periodista se refiriera a él como un bron [145] [146] . Un episodio de noticias sobre el calor de Cleveland, revisando los festivales de fanáticos, también incluyó referencias al fandom brony [147] .
El lexicógrafo Grant Barrett registró "brony" como una nueva palabra memorable de 2011 [148] . Time nombró a "brony" como el noveno mejor meme de 2011 [149] , el sitio de investigación de memes know your meme lo incluyó como uno de los diez mejores memes de 2011 [150] y PC Magazine lo nombró uno de los mejores memes de 2011 [151 ] .
El desarrollo del fandom de My Little Pony: La Magia de la Amistad ha dado lugar a referencias en la cultura pop e independiente, así como, atípicamente, al arte underground menos convencional.
El músico Andrew WK , un fanático del programa que se identifica completamente con el personaje hiperactivo de Pinkie Pie , [152] dijo: "Ella es solo otra criatura en este mundo, como yo, que hace todo lo posible para divertirse", y agregó que "se siente inspirado ver cómo el personaje contagia alegría y diversión a su alrededor" [153] . Creó un panel titulado "¿Qué haría Pinkie Pie?" en el Festival de los Jardines de Canterlot en septiembre de 2012, y luego describió su experiencia como "la experiencia más poderosa de mi vida" [44] [154] [155] . El rapero MC Chris lanzó una canción titulada "Discord (My Little Brony)" el 1 de abril de 2012, mostrando su conocimiento del programa y su cultura [82] .
El programa de televisión animado Psych se ha burlado de Friendship Is Magic al menos dos veces, con un segmento titulado "My Little War Horse" [156] . El nivel secreto en Diablo III incluía enemigos llamados "Rainbow Western", "Midnight Sparkle" y "Nightmarity", creando alusiones a Friendship is Magic [157] . En entrevistas para el podcast relacionado con videojuegos Geek a Week, los desarrolladores de juegos Markus Persson (fundador y expropietario de Mojang) y Gabe Newell (CEO de Valve) dijeron que son fanáticos de Friendship is Magic [158] [159] . Owlchemy Labs agregó el "modo armadura" al videojuego Snuggle Truck como un complemento gratuito en octubre de 2012 para apoyar a la comunidad de armaduras. El complemento reemplaza a los animales peludos que el jugador debe conducir a través del paisaje con ponis, lo que inspiró a los creadores del juego [160] . Un personaje adicional de Borderlands 2 , Mechromancer disponible como contenido descargable, incluye innumerables referencias a la serie y a los fanáticos a través del árbol de habilidades.
El Partido Pirata del Parlamento Alemán en el Abgeordnetenhaus Berlin (Parlamento de Berlín) insistió en incluir un descanso durante los momentos más tensos del debate en la sala parlamentaria, llamándolo "Pony Time". Durante el descanso se está emitiendo uno de los episodios de la serie que, sin embargo, dejó insatisfechos a muchos miembros del Parlamento de Berlín [161] . El grupo activista de Internet, poco organizado, Anonymous, usó el personaje Rainbow Dash para desfigurar el sitio web del Partido Socialdemócrata de Austria en 2011 [162] y 2012 [163] . Un hacker adolescente usó el nombre "Pinkie Pie" y un fan art de un personaje con un hacha para mantener el anonimato como parte de un hack exitoso en 2012 para una competencia organizada por Google Chrome para probar la seguridad del navegador web [164] ; también fue el primero en romper la defensa en la segunda competencia celebrada ese mismo año [165] . La actualización de mayo de 2013 para las videollamadas de Google Hangouts incluía un huevo de Pascua que, cuando se activaba, hacía que los ponis corrieran por la pantalla de chat [166] . El logotipo estilizado también se publicó en el blog oficial de Firefox en Facebook [167] .
También se reescribieron dos episodios de la serie Supernatural basados en un hecho por fans [168] : los episodios 5 [169] y 6 episodios de la temporada 7 adquirieron pastelitos que en realidad estaban rellenos con entrañas humanas.
Un artículo que apareció en The New York Times el 26 de diciembre de 2011, Channeling Love and Autism de Amy Harmon [170] , describía cómo una niña con síndrome de Asperger usaba los personajes de My Little Pony para aliviar su estrés. Visualizaba al personaje de Twilight Sparkle cada vez que "estaba de mal humor" [170] . El artículo confundió a Fluttershy con Twilight Sparkle de la publicación original, y el periódico exigió una corrección [171] que algunos periodistas llamaron "la mejor corrección del New York Times " [172] [173] [174] , aunque algunos vieron esto como una marca de la integridad editorial del Times [ 175] [176] . Los fanáticos contactaron a Harmon sobre el error y ella dijo: "No soporto cuando me equivoco en algo, pero debo admitir que disfruté corrigiendo este error" [175] .
William Shatner confirmó que se convirtió en Brony en su twitter personal y fue estrella invitada en la séptima temporada de The Perfect Pair junto a Felicia Day , quien apareció en el mismo episodio [177] [178] .
| La amistad es el milagro. | ||
|---|---|---|
| Personajes ( lista ) | ||
| Serie Equestria Girls |
| |
| Películas |
| |
| Actores y creadores | ||
| Relacionado |
| |
| Otro | ||
| subculturas | |
|---|---|
| Artículos principales | |
| Simbolismo de las subculturas | |
| Subculturas musicales | |
| Político y público | |
| Delincuente | |
| Erótico y sexy | |
| Subculturas de Internet | |
| fanatismo | |
| Deportes | |
| Portal "Fandom y subculturas" | |