| Ópera | |
| en una tormenta | |
|---|---|
| Compositor | Vladímir Rebikov |
| libretista | SI Plaksin |
| Trazar fuente | el cuento " El bosque es ruidoso " de Vladimir Korolenko |
| Acción | 2 |
| Primera producción | 15 de febrero de 1894 |
| Lugar de la primera actuación | Teatro de la ciudad , Odessa |
Into the Thunderstorm es una ópera en dos actos del compositor ruso Vladimir Rebikov , estrenada en 1894. El libreto de la ópera, escrito por S. I. Plaksin, se basó en el cuento " El bosque hace ruido " de Vladimir Korolenko [1] [2] .
O. M. Tompakova, que estudió la biografía de Rebikov, corrobora la elección del compositor de una fuente literaria para su ópera por sus "ideales populistas amantes de la libertad" [3] . Se sabe que Rebikov solicitó personalmente a Korolenko permiso para escribir una ópera basada en su historia [2] .
La versión original sin conservantes del texto de la ópera no fue aprobada por los censores . Los censores no permitieron "retratar en el escenario la opresión del pueblo por parte de los terratenientes", lo que provocó un cambio significativo en la trama de la ópera en comparación con la historia de Korolenko. En la versión actualizada del libreto, se eliminaron las referencias a los haidamaks y la ópera misma adquirió un carácter melodramático . Bajo la influencia de la censura, la escena de la ópera fue trasladada de la Ucrania del siglo XIX al norte de Rusia en el siglo XVII. Los ajustes también afectaron a los personajes, se simplificaron. Pan en la historia de Korolenko corresponde al boyardo en la ópera de Rebikov, el jugador de bandura Opanas Shvidky - a Yuri, Oksana - a Alena. Forester Roman, el esposo de Alena, que actúa en la historia como cómplice de Opanas en el asesinato de Pan, aparece en la ópera como el rival de Yuri en un conflicto amoroso. Personajes como el sirviente del señor Bogdan y el niño campesino, el niño adoptivo Roman, generalmente están ausentes de la ópera. Como resultado de los cambios en la ópera de Rebikov, el sabor místico y el elemento folclórico inherentes a la historia de Korolenko desaparecieron [4] .
La ópera Into the Thunderstorm se representó por primera vez en la Ópera de Odessa el 15 de febrero de 1894. El estreno en Moscú de la ópera de Rebikov tuvo lugar el 19 de octubre de 1903 en el Teatro del Acuario [5] . Posteriormente, la ópera fue olvidada. M. Samorodov ve la razón del fracaso de la ópera de Rebikova en el hecho de que “en la era poswagneriana, volvió a aumentar la atención a la base textual de la ópera, y ya no era posible sorprender al oyente con efectos baratos y compensar por las carencias del libreto con música” [6] .