Vazhnitsa

Una cámara de pesaje o (en Europa del Este) un importante ( importante ) es un edificio en las ciudades y algunos lugares de Europa, donde se pesaba el grano que traían los comerciantes, se medían diversas mercancías destinadas a la venta. Las cámaras de pesas estaban magníficamente decoradas en los Países Bajos , donde se encuentran entre las principales atracciones de casi todas las ciudades antiguas.

La palabra "importante" proviene del viejo vaga ruso : pesadez, peso. Según Dahl , lo importante es pesar, contener el peso. Importante - escalas; el edificio donde se encuentran las básculas. Importante : un pesador, un recaudador de impuestos. El "Diccionario de la lengua rusa del siglo XVIII" cita un texto analístico con la palabra importante , como una sala con balanzas comerciales para pesar mercancías [1] .

En el Gran Ducado de Lituania

Por lo general, la bóveda era un edificio de piedra o madera de un piso, cubierto con un techo de dos o cuatro aguas. En el interior había en realidad un jarrón, allí se guardaban las balanzas y medidas de la ciudad, y una mernica , donde se pesaban y medían las mercancías.

En el Gran Ducado de Lituania siglos XV-XVIII. había mujeres en todas las ciudades importantes, generalmente en las plazas de los mercados, a veces junto a los ayuntamientos y las galerías comerciales. Entonces, por ejemplo, no en la ciudad más grande de Glubokoe en 1765, con 59 tiendas, había una bóveda en funcionamiento permanente. A veces se construyeron en las carreteras principales en combinación con las costumbres [2] [3] .

I. G. Pryzhov en el libro "Historia de las tabernas en Rusia en relación con la historia del pueblo ruso" cita una carta al " lugar Mensky " en 1499, donde "se asignaron dos tabernas gratuitas al poder de Voitov, con una tarifa de cuatro kopeks de centavos; el peso de la cera también vino a favor de la ciudad: “Lo mismo permitimos en ese lugar nuestro para marcar a una mujer importante, y lo mismo a una carabina, y toda la cera allí, sellada con un sello, pueden significar, y de lo feo a la mancomunidad de lo bueno pueden hovati” [4] .

Refiriéndose al inventario de 1647 , el historiador bielorruso Yu. A. Yakimovich escribe sobre el lugar Mir : “La plaza del mercado en el centro de la Ciudad Vieja tenía una forma rectangular alargada del plano. En su parte media en dirección longitudinal había dos hileras de tiendas. En la fila más cercana al castillo, había 52 tiendas y una mujer importante, en la fila opuesta: 43 tiendas. El inventario indica que poco antes de su elaboración se añadieron 12 comercios más a los existentes, así en total había 109 comercios en la plaza en 1647” [5] .

El historiador M. A. Tkachev describe la ciudad bielorrusa de Smolyany de la siguiente manera: "En el medio del" lugar "había un ayuntamiento, en cuya cúpula se instaló una veleta con el emblema del estado", dorada con oro de pintor. Cerca del ayuntamiento había una sala de pesaje de dos pisos ("Vannitsa") con un porche alto. Aquí comenzaban filas de tiendas comerciales (“kram”) y casas de residentes locales con dependencias y huertas” [6] .

En otros países

Numerosas cámaras de peso (a menudo góticas tardías, siglos XV-XVI) se han conservado en la parte norte de Alemania y en los Países Bajos. El jarrón renacentista es una atracción clave de la ciudad silesia de Nysa (antigua Neisse). En Estonia, se conocen mujeres históricas en Kuressaare (Arensburg), Tallin (1555) y Narva (clasicismo). Los dos últimos fueron destruidos por un bombardeo en 1944.

Notas

  1. Diccionario de la lengua rusa del siglo XVIII . Literatura rusa y folclore . Biblioteca electrónica fundamental. Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.
  2. Serguéi Sergachov. Pueblos pequeños: guardianes de la arquitectura regional de Bielorrusia  // Arquitectura y construcción. - Mn. , 2004. - Nº 9 .
  3. Serguéi Sergachov. Arte popular de Bielorrusia: "En el gorodze en el mercado" . Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
  4. Pryzhov I. G. Historia de las tabernas en Rusia en relación con la historia del pueblo ruso . Capítulo XIII. La historia del negocio de las bebidas en el suroeste de Rusia . Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013.
  5. Yakimovich Yu. A. La arquitectura de Bielorrusia en los siglos XVI-mediados del XVII. . - Mn. : Ciencia y tecnología, 1991. - 368 p.
  6. Tkachev M. A. Castillos de Bielorrusia (enlace inaccesible) . Castillo en Smolyany . Kamunikat. Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. 

Literatura

Enlaces