Línea de demarcación militar (Corea)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

La línea de demarcación militar ( Kor. 군사분계선 ? ,軍事分界線? ; Gunsabungyeseon ), a veces llamada línea de armisticio ( Kor. 휴전선 ? ,休戰線? ; Hyujeonseon ), es una frontera terrestre o línea de demarcación entre Corea del Norte y Corea del Sur . . A ambos lados de la línea se encuentra la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ). La línea de demarcación militar y la zona de distensión fueron establecidas como resultado del armisticio . [una]

En el Mar Amarillo, las dos Coreas están separadas por una "línea de demarcación militar" marítima de facto y un límite marítimo llamado Línea Fronteriza del Norte (NLL) trazado por el Comando de las Naciones Unidas en 1953. [2] El límite norte línea no está descrita por el Acuerdo de Armisticio en Corea. [3] Los locales y extranjeros podrán cruzar la línea en el Área de Seguridad Conjunta una vez que esa área haya sido despejada.

Demarcación de tierras

La DMZ corre cerca del paralelo 38 , cubriendo aproximadamente 248 kilómetros. [4] Soldados estadounidenses y surcoreanos patrullan esta línea a lo largo del lado surcoreano, y soldados norcoreanos patrullan a lo largo del lado norcoreano.

En coreano, esta línea se llama Hyujeongseong (휴전선), que significa "línea de tregua". [5] A veces también se le conoce como Kunsa Punge- seong (군사 분계선), que literalmente significa "línea de demarcación militar". Sin embargo, coloquialmente, la línea divisoria se conoce más comúnmente como Samphalseong (삼팔선, "paralelo 38"), un nombre probablemente acuñado al final de la Segunda Guerra Mundial, cuando habría sido una descripción precisa de la frontera entre el norte y el sur. .

La línea en sí está marcada por una serie de 1292 señales idénticas, que se colocan a intervalos regulares en la península. Los letreros en el lado norte de los letreros están escritos en coreano y chino, [6] y los del lado sur están escritos en coreano e inglés. Los letreros son viejos y oxidados.

Incidentes militares

Desde que el armisticio puso fin a la Guerra de Corea , ha habido escaramuzas frecuentes a lo largo de la línea.

Línea fronteriza norte

Si bien el Acuerdo de Armisticio de Corea especifica dónde se encuentran en tierra la línea de demarcación y la zona desmilitarizada, el acuerdo no menciona líneas o zonas en aguas oceánicas adyacentes . [10] Poco después de la firma del armisticio, la línea marítima fue trazada unilateralmente por el Comando de las Naciones Unidas. [11] Esta Línea Fronteriza del Norte o Línea Fronteriza del Norte era el límite norte del área en la que Corea del Sur permitía navegar a sus barcos, no la línea de demarcación acordada por las dos Coreas. [12] Las disposiciones del Acuerdo de Armisticio de Corea con respecto a la línea de demarcación militar y la zona de demarcación no se extienden al Mar Amarillo o al Mar de Japón. [13]

En 1999, Corea del Norte declaró unilateralmente su propia "Línea de demarcación militar norcoreana en el Mar Amarillo", [14] también conocida como "Línea de demarcación militar intercoreana en el Mar Amarillo". [quince]

Sin embargo, la Línea de Comando de las Naciones Unidas funciona como una continuación de facto o "práctica" de la Línea de Demarcación Militar de 1953, a pesar de incursiones y escaramuzas ocasionales. [dieciséis]


Notas

  1. El MDL se definió y estableció en el Acuerdo de Armisticio de Corea (KAA), Artículo I, párrafos 1–11. La KAA incluye disposiciones relativas a la MDL y la DMZ; pero esas disposiciones no se extienden hasta el Mar Amarillo o el Mar de Japón. La línea de límite norte o NLL , ideada posteriormente . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. inicialmente no se concibió como parte de la MDL, ni la RPDC y la UNC acordaron una extensión posterior de la MDL más allá de los límites acordados del 27/7/1953.
  2. Ryoo, Mu Bong. (2009). "El armisticio de Corea y las islas", archivado el 21 de febrero de 2013 en Wayback Machine p. 5. Proyecto de investigación de estrategia en el US Army War College; extracto, " Consecuencias estratégicas del Acuerdo . El acuerdo para retener las cinco islas bajo el control de la UNC ha dado forma a muchos aspectos del entorno de seguridad de la península de Corea. La consecuencia más obvia y destacada es el establecimiento de la Línea Límite Norte (NLL). La NLL ha servido como una frontera marítima práctica y un medio efectivo para separar las fuerzas y así prevenir enfrentamientos militares entre las dos Coreas"; comparar Kim, Kwang Tae. "Después del intercambio de disparos, Corea del Norte amenaza con más ataques en el sur", archivado el 26 de noviembre de 2010. Hora (EE. UU.). 23 de noviembre de 2010
  3. Pak, Hŭi-gwŏn. (2000).El derecho del mar y el noreste de Asia: un desafío para la cooperación,  en Google Books ; extracto, "Bajo el Acuerdo de Armisticio de 1953, la Línea de Demarcación Militar se trazó a través de la península de Corea. Sin embargo, dado que no se especificó ninguna línea de demarcación marítima en el Acuerdo de Armisticio, el Comando de las Naciones Unidas trazó la NLL...."
  4. Historia de la Guerra de Corea . Consultado el 12 de enero de 2006. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018.
  5. Véase, por ejemplo, Diccionario - Definición de armisticio. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  6. https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/b5/d7/15/b5d715f0df87a30ca14f3989d62a85bc.jpg Señal MDL vista desde el norte
  7. Ryoo, Mu Bong. (2009). "El armisticio de Corea y las islas", archivado el 21 de febrero de 2013 en Wayback Machine p. 13 (en PDF-p. 21 Archivado el 21 de febrero de 2013 en Wayback Machine ). Proyecto de investigación de estrategia en el US Army War College; consultado el 26 de noviembre de 2010.
  8. "Cuadro informativo: ¿Qué es la línea límite del norte de Corea?" Archivado el 28 de diciembre de 2010 en Wayback Machine Reuters (Reino Unido). 23 de noviembre de 2010; consultado el 26 de noviembre de 2010.
  9. Van Dyke, Jon et al. "La disputa fronteriza de Corea del Norte/Corea del Sur en el Mar Amarillo (Occidental)", Política Marina 27 (2003), 143–58; tenga en cuenta que se cita "Inter-Korean MDL" porque proviene de una fuente académica . Archivado el 9 de marzo de 2012. y los escritores fueron lo suficientemente particulares como para incluirlos entre comillas a medida que lo presentamos. El punto más amplio es que la línea de demarcación marítima aquí NO es una extensión formal de la Línea de Demarcación Militar; compare "NLL—Controversial Sea Border Between S.Korea, RPDC", Archivado el 14 de octubre de 2012 en Wayback Machine People's Daily (PRC), 21 de noviembre de 2002; consultado el 22 de diciembre de 2010
  10. Glionna, John M. "Sea border a trigger for Korean peninsula tension", archivado el 28 de agosto de 2016 en Wayback Machine Los Angeles Times (EE. UU.). 6 de enero de 2011; recuperado 2011-07-28
  11. Kim Young-koo. "Una disputa de demarcación marítima en el Mar Amarillo: República de Corea", Archivado el 13 de julio de 2011. Revista de Asia Oriental y Derecho Internacional (JEAIL), Volumen 2, Número 2.
  12. "Significado moderno de la línea marítima de Corea", archivado el 19 de octubre de 2018 en Wayback Machine The Hankyoreh ( ROK). 15 de octubre de 2007
  13. En principio, la UNC y la PRK podrían acordar extender el MDL al Mar Amarillo (IAW, párrafo 62 de la KAA); sin embargo, no existe tal acuerdo.
  14. Zou, Keyuan. (2005).Law of the Sea in East Asia: Issues and Prospects,  en " Google Books "; extracto, "En respuesta a la NLL unilateral, las autoridades de Corea del Norte declararon después del incidente de 1999 (el 2 de septiembre de 1999), que habían establecido una 'Línea de Demarcación Militar de Corea del Norte en el Mar del Oeste (Mar Amarillo)' que se superpone con la NLL existente"; Lee, Hy-Sang Lee. (2001).Corea del Norte: una extraña fortaleza socialista, pág. 191  en " Google Libros "; "Corea del Sur es un criminal sin principios". – Corea del Norte [sic] Archivado el 26 de julio de 2018 en Wayback Machine Sri Lanka Guardian, 25 de noviembre de 2010.
  15. "NLL—Controversial Sea Border Between S.Korea, RPDC", Archivado el 14 de octubre de 2012 en Wayback Machine People's Daily (PRC), 2002-11-21; consultado el 26 de noviembre de 2010.
  16. Ryoo, pág. once; extracto, "La NLL ha servido como un medio efectivo para prevenir la tensión militar entre las fuerzas militares de Corea del Norte y Corea del Sur durante 46 años. Sirve como una línea de demarcación práctica, que ha contribuido a la separación de fuerzas". 1999 Comando de las Naciones Unidas (Corea) ; Aigner, Erin y Haeoun Park. "Ataque militar en las aguas entre Corea del Norte y Corea del Sur", archivado el 11 de enero de 2018 en Wayback Machine New York Times. 23 de noviembre de 2010; Williams, David y Peter Simpson. consultado el 22 de diciembre de 2010.