Monumento del patrimonio cultural de Ucrania de importancia nacional . Nº 060012-N |
Vozvyagl (Zvyagil) es un sitio arqueológico , una antigua ciudad rusa de la tierra de Bolokhov , ahora las afueras del noreste de la ciudad de Novograd-Volynsky ( región de Zhytomyr , Ucrania ). Fue mencionada por primera vez en los anales en 1256 como una ciudad donde el Príncipe Daniel de Galicia envió su propio tiun . En 1257, por desobediencia, la ciudad fue tomada por asalto e incendiada por las tropas de Daniel de Galicia.
El equivalente arqueológico del antiguo Vozvyagl ruso son dos antiguos asentamientos aislados entre sí, que se encuentran en la ciudad de Novograd-Volynsky a orillas del río. Sluch (un afluente del Goryn , cuenca del Dniéper ). El primero de ellos está ocupado por un saliente en forma de cabo en la margen derecha del Sluch, su superficie es de 1 ha. El asentamiento está separado de la meseta por un poderoso foso y una muralla. Durante la investigación arqueológica, se registraron aquí tres horizontes culturales y cronológicos: la cultura de Milograd del primer milenio antes de Cristo; e., eslavo 9-10 siglos. y ruso antiguo 12-13 siglos. Se descubrieron numerosas estructuras residenciales, domésticas, artesanales y defensivas del siglo XII a mediados del XIII. En 1993, se encontró un tesoro único de joyería en el asentamiento. El segundo asentamiento se ubica a 200 m del primero, aguas abajo del río. Ocupa un saliente de cabo del banco derecho de lecho rocoso de 40 m de altura.El área del asentamiento alcanza las 2,5 ha. Está separado de la meseta por una triple franja de murallas y fosos. No se realizaron excavaciones. Según los materiales de elevación, data de los siglos IX-XIII. Desde el este, un asentamiento no fortificado se une al asentamiento, con un área total de aprox. 20 ha.
Los restos del antiguo asentamiento se descubrieron ya en el siglo XIX [1] , pero fueron examinados en detalle en la década de 1970 por una expedición del Instituto de Arqueología compuesta por M.P. Kuchera, V.A. Kruts y A.P. Power. M. P. Kucher y B. A. Zvizdetsky buscaban el equivalente arqueológico de la ciudad crónica. Durante la exploración arqueológica en 1988, volvieron a examinar el área y descubrieron dos antiguos asentamientos rusos ubicados a pocos kilómetros a lo largo del río Sluch [2] .
En 2007, con motivo del 750 aniversario de la ciudad, se asignaron 80.000 hryvnias del presupuesto de Ucrania para la investigación arqueológica del Asentamiento del Norte, realizada en junio-noviembre por la expedición arqueológica del Instituto de Arqueología de la National Academia de Ciencias de Ucrania , dirigida por A. V. Petrauskas, Candidato a Ciencias Históricas. Se descubrieron 100 m² de la superficie del Asentamiento Norte del lado de la entrada a la ciudadela (parte este de la excavación). Como resultado de la investigación, se encontraron artículos para el hogar, joyas, artesanías y artículos para el hogar (un fragmento de un encendedor, tres pulseras de vidrio y una de bronce, una hebilla de hierro, una piedra de moler, etc.), y 82 hallazgos individuales - artículos de la armadura militar de los antiguos guerreros rusos, que incluyen: siete cuchillos (enteros y fragmentados), cinco puntas de flecha, fragmentos de armadura protectora (anillos de malla), etc. [3] .
En octubre de 2017, se llevó a cabo la conferencia "Vozvyagl - Zvyagel - Novograd-Volinsky en el reloj de mil años", dedicada al 760 aniversario de la primera mención de Vozvyagl [4] [5] .
Al escribir este artículo, se utilizó el material del artículo " Vozvyagl " (autor B.A. Zvyzdetsky) de la edición de la Enciclopedia de la Historia de Ucrania , disponible bajo la licencia Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .