| Cementerio | |
| Cementerio militar No. 43 | |
|---|---|
| Cmentarz wojenny nr 43 | |
| 49°26′46″ N. sh. 21°22′14″ pulg. Ej. | |
| País | Polonia |
| Radotsyn | Radotsyn |
| autor del proyecto | Dusan Yurkovic |
| Constructor | Departamento de Tumbas Militares K. y K. de la Oficina del Comandante Militar en Cracovia |
| Primera mención | 1915 |
| fecha de fundación | 1915 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El cementerio militar No. 43-Radocyna ( polaco Cmentarz wojenny nr 43-Radocyna ) es un cementerio militar ubicado en las cercanías del pueblo de Radotsyna , condado de Gorlitsky , Voivodato de la Pequeña Polonia . El cementerio forma parte del conjunto de tumbas militares gallegas occidentales de la Primera Guerra Mundial . Los soldados de los ejércitos austrohúngaro y ruso que murieron durante la Primera Guerra Mundial en enero-mayo de 1915 están enterrados en el cementerio.
El cementerio fue construido por el Departamento de Tumbas Militares de K. y K. de la oficina del comandante militar en Cracovia en 1915 según el diseño del arquitecto austriaco Dušan Jurković . El cementerio con una superficie de 288 metros cuadrados contiene 3 fosas comunes y 10 fosas individuales, en las que están enterrados 4 soldados austriacos y 79 rusos del 195º Regimiento de Infantería de Orovai .
El entierro militar se encuentra cerca del antiguo cementerio rural, ubicado en la carretera que pasa por Radotsyna. En 1995, el cementerio fue restaurado por la comunidad polaca local. Actualmente, en el cementerio se encuentran instaladas varias cruces, que difieren de las originales.
En el territorio del cementerio se ha conservado un monumento de piedra coronado con una cruz. Se adjunta al monumento una lápida de piedra con una inscripción en alemán:
| WIR WUSSTEN EINER VON DES ANDERN LEBEN NUN MAT UNS DER TOD ZUS AMMEN GEGEBEN |
|