Voleibol en los Juegos Europeos de Pequeños Estados de 2003

Las competiciones de voleibol de los X Juegos de los Pequeños Estados de Europa se celebraron del 3 al 7 de junio de 2003 en Paola ( Malta ) con la participación de 6 equipos nacionales masculinos y 6 femeninos. Hubo 2 juegos de premios. Los títulos de campeonato tanto para hombres como para mujeres fueron ganados por los equipos de Chipre.

Equipos participantes

Hombres

Andorra , Islandia , Chipre , Luxemburgo , Malta , San Marino .

Mujeres

Islandia , Chipre , Liechtenstein , Luxemburgo , Malta , San Marino .

Sistema de torneos

Los equipos de 6 que participaron en las competiciones para hombres y mujeres celebraron torneos de una ronda, según los resultados de los cuales se determinó la clasificación final.

Resultados

Hombres

METRO Equipo una 2 3 cuatro 5 6 Y A PAGS S/P O
una Chipre 3:2 3:0 3:0 3:0 3:0 5 5 0 15:2 diez
2 San Marino 2:3 3:0 3:0 3:0 3:0 5 cuatro una 14:3 9
3 luxemburgo 0:3 0:3 3:0 3:0 3:0 5 3 2 9:6 ocho
cuatro Andorra 0:3 0:3 0:3 3:0 3:0 5 2 3 6:9 7
5 Islandia 0:3 0:3 0:3 0:3 3:1 5 una cuatro 3:13 6
6 Malta 0:3 0:3 0:3 0:3 1:3 5 0 5 1:15 5
3 de junio : San Marino 3-0 Islandia (25:16, 28:26, 25:13); Chipre - Luxemburgo 3:0 (25:11, 25:16, 25:19); Andorra - Malta 3:0 (25:17, 25:18, 25:22). 4 de junio : Luxemburgo 3-0 Andorra (25:22, 25:23, 25:20); Chipre - Islandia 3:0 (25:19, 28:26, 25:18); San Marino - Malta 3:0 (25:16, 25:10, 25:16). 5 de junio : Chipre - San Marino 3:2 (18:25, 19:25, 25:23, 25:16, 15:11); Luxemburgo - Malta 3:0 (26:24, 25:22, 25:17); Andorra - Islandia 3:0 (25:16, 25:21, 25:16). 6 de junio : Islandia - Malta 3:1 (25:23, 23:25, 25:14, 25:19); San Marino - Luxemburgo 3:0 (25:22, 25:16, 25:13); Chipre - Andorra 3:0 (25:17, 25:22, 25:13). 7 de junio : Luxemburgo 3-0 Islandia; Chipre - Malta 3:0 (25:13, 25:14, 25:5); San Marino - Andorra 3:1 (27:25, 27:25, 16:25, 25:22).

Mujeres

METRO Equipo una 2 3 cuatro 5 6 Y A PAGS S/P O
una Chipre 3:1 3:2 3:1 3:1 3:0 5 5 0 15:5 diez
2 luxemburgo 1:3 3:0 3:2 3:0 3:1 5 cuatro una 13:6 9
3 San Marino 2:3 0:3 3:2 3:1 3:0 5 3 2 11:9 ocho
cuatro Malta 1:3 2:3 2:3 3:0 3:0 5 2 3 11:9 7
5 Islandia 1:3 0:3 1:3 0:3 3:0 5 una cuatro 5:12 6
6 Liechtenstein 0:3 1:3 0:3 0:3 0:3 5 0 5 1:15 5
3 de junio : Luxemburgo 3-0 San Marino (26:24, 25:13, 25:20); Chipre - Liechtenstein 3:0 (25:18, 29:27, 25:12); Malta - Islandia 3:0 (25:11, 25:16, 25:13). 4 de junio : Chipre - Luxemburgo 3:1 (25:22, 25:17, 23:25, 25:23); Malta - Liechtenstein 3:0 (25:13, 25:19, 25:14); San Marino - Islandia 3:1 (27:25, 39:37, 20:25, 25:18). 5 de junio : Islandia 3-0 Liechtenstein (25:17, 25:15, 25:23); Chipre - San Marino 3:2 (25:18, 25:21, 22:25, 20:25, 15:7); Luxemburgo - Malta 3:2 (20:25, 25:13, 25:21, 19:25, 15:12). 6 de junio : Chipre - Islandia 3:1 (23:25, 25:13, 28:26, 25:17); Luxemburgo - Liechtenstein 3:1 (25:13, 25:16, 22:25, 25:16); San Marino - Malta 3:2 (19:25, 25:21, 16:25, 25:20, 15:13). 7 de junio : Luxemburgo 3-0 Islandia (25:18, 25:12, 25:15); San Marino - Liechtenstein 3:0 (25:19, 25:20, 25:22); Chipre - Malta 3:1 (23:25, 25:20, 25:13, 25:21).

Resultados

Posiciones del equipo

Hombres Mujeres
 Chipre  Chipre
 San Marino  luxemburgo
 luxemburgo  San Marino
4. Andorra  4. malta 
5. Islandia  5. Islandia 
6. Malta  6. Liechtenstein 

Ganadores

Hombres

 Chipre : Andreas Zanis, Panagiotis Eracleous, Stylianos Macias, Marios Chrysostomou, Marinos Papachristodoulou, Ioannis Siapanis, Marios Mantzialos, Michalis Fotiou, Nikos Kolas, Dimitris Pampakas, Chrysostomos Chrysostomides, Stelios Michael.

 San Marino : Alessandro Della Balda, Leonardo Gennari, Simone Giorgetti, Valerio Guagnelli, Stefano Magnani, Marino Muccioli, Davide Rigi, Ivan Stefanelli, Alfredo Tabarini, Francesco Tabarini, Lino Zonzzini, Alessandro Casadei.

 Luxemburgo : Jean-Luc Engler, Laurent van Elsland, Paul Manderscheid, Roland Hofmann, Laurent Kruesten, Massimo Tarantini, Stéphane Jaquin, Claude Steyer, Karel Zuidberg, Erdan Muchovich, Tom Vidong, François Rees.


Mujeres

 Chipre : Eleni Michael, Stella Ioannou, Dorinela Ialluri, Daniela Pelagia, Panayota Aristidou, Eleni Sergiu, Tatiana Timokhova-Sisku, Paraskevula Ioannidou, Boryana Jankova-Vlahu, Oksana Pavlu, Tsikkina Constanti, Aphroditi Fauta.

 Luxemburgo : Norma Zambon, Karol Simon, Julie Zorn, Patricia Gengler, Tanya Carey, Véronique Steffen, Patricia Nusen, Michel Schilt, Véronique Neuchengen, Joyce Serres, Patricia Heunen, Véronique Philippe.

 San Marino : Cristina Bacciocchi, Federica Cervellini, Cinzia De Biaggi, Antonella Della Balda, Federica Mazza, Veronica Mini, Anselma Morri, Elisa Parenti, Eleonora Rossi, Serena Baldacci, Martina Mazza.

Enlaces