Las competencias de voleibol de los IV Juegos Panamericanos se realizaron del 21 de abril al 4 de mayo de 1963 en Sao Paulo ( Brasil ) con la participación de 8 selecciones nacionales masculinas y 3 femeninas. Hubo 2 juegos de premios. Los títulos del campeonato fueron ganados por los equipos masculino y femenino de Brasil.
Los 8 equipos participantes en hombres en la etapa preliminar se dividen en dos grupos. Los tres mejores equipos de cada grupo avanzaron a la etapa final, donde se jugaron los lugares del 1 al 6 en un sistema de todos contra todos.
3 equipos participantes en mujeres llevaron a cabo un torneo de dos rondas, cuyos resultados determinaron la ubicación final.
| METRO | Equipo | una | 2 | 3 | cuatro | Y | A | PAGS | S/P | O |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | EE.UU | 3:0 | 3:0 | 3:0 | 3 | 3 | 0 | 9:0 | 6 | |
| 2 | Argentina | 0:3 | 3:0 | 3:1 | 3 | 2 | una | 6:4 | 5 | |
| 3 | Uruguay | 0:3 | 0:3 | 3:1 | 3 | una | 2 | 3:7 | cuatro | |
| cuatro | México | 0:3 | 1:3 | 1:3 | 3 | 0 | 3 | 2:9 | 3 |
| METRO | Equipo | una | 2 | 3 | cuatro | Y | A | PAGS | S/P | O |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | Brasil | 3:0 | 3:0 | 3:0 | 3 | 3 | 0 | 9:0 | 6 | |
| 2 | Chile | 0:3 | 3:1 | 3:2 | 3 | 2 | una | 6:6 | 5 | |
| 3 | Venezuela | 0:3 | 1:3 | 3:0 | 3 | una | 2 | 4:6 | cuatro | |
| cuatro | Canadá | 0:3 | 2:3 | 0:3 | 3 | 0 | 3 | 2:9 | 3 |
| METRO | Equipo | una | 2 | 3 | cuatro | 5 | 6 | Y | A | PAGS | S/P | O |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | Brasil | 3:1 | 3:0 | 3:1 | 3:0 | 3:0 | 5 | 5 | 0 | 15:2 | diez | |
| 2 | EE.UU | 1:3 | 3:0 | 3:1 | 3:0 | 3:1 | 5 | cuatro | una | 13:5 | 9 | |
| 3 | Argentina | 0:3 | 0:3 | 3:0 | 3:2 | 3:- | 5 | 3 | 2 | 9: 8 | ocho | |
| cuatro | Chile | 1:3 | 1:3 | 0:3 | 3:- | 3:0 | 5 | 2 | 3 | 8: 9 | 7 | |
| 5 | Venezuela | 0:3 | 0:3 | 2:3 | -:3 | 3:0 | 5 | una | cuatro | 5:12 _ | 6 | |
| 6 | Uruguay | 0:3 | 1:3 | -:3 | 0:3 | 0:3 | 5 | 0 | 5 | 1:15 _ | 5 |
| METRO | Equipo | una | 2 | 3 | Y | A | PAGS | S/P | O |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | Brasil | 3:1 3:1 |
3:0 3:0 |
cuatro | cuatro | 0 | 12:2 | ocho | |
| 2 | EE.UU | 1:3 1:3 |
3:0 3:0 |
cuatro | 2 | 2 | 8:6 | 6 | |
| 3 | México | 0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
cuatro | 0 | cuatro | 0:12 | cuatro |
| Hombres | Mujeres |
|---|---|
| Brasil | Brasil |
| EE.UU | EE.UU |
| Argentina | México |
| 4.Chile _ | |
| 5.Venezuela _ | |
| 6.Uruguay _ | |
| 7-8. México | |
| 7-8. Canadá |
Brasil : Carlos Albano Feitosa, Decio Viotti di Azevedo, Fabio Starling di Carvalho, Giuseppe Mezzasalma, Newdon Emanuel di Victor, Roque Midley Maron, Joan Claudio Francia, Josias di Oliveira Ramalho, Luis Roberto Lima di Moraes, Marco Antonio Volpi, Pedro Barbosa di Andrade, Víctor Barcellos Borges. El entrenador en jefe es Sami Melinsky.
Estados Unidos : Bright, Cohen, O'Hara, Colbert, Nelson, Schiller, Brown, Hein, Friedman, Velasco, Darwin, Van der Meer.
Argentina : Ramos, Florentino, Soreculilla, Giudice, Arlandino, Rafael, Abajo...
MujeresBrasil : Elda Maria da Silva Pimenta, Eunice Rondino, Joana Freire di Carvalho e Silva, Corina Lasperg, Leila Fernandez Peixoto, Lia Savina di Freitas, Marina Conceição Celistre, Marlene Jinishian, Norma Rosa Vas, Tania Lobo Fagundes, Vera Trezoitko, Silda Ulbrich (Coca).
Estados Unidos : Beverly, Patricia, Linda, Mary, Jeanette, Ward, Lorrello, Jane, Nancy, Lou, Margaret.
México : M. Lerna, Graciela, Isabel, Guadalupe, Hortense, Rosa María, Virginia, Alicia, Dalia…
| Voleibol en los Juegos Panamericanos | |
|---|---|