Viento libre (opereta)

Opereta
viento libre
Compositor Isaac Dunayevski
libretista V. Vinnikov, V. Kracht,
V. Tipot
año de creación 1947

"Free Wind"  - opereta de I. O. Dunaevsky , escrita por él en 1947 . Libreto de V. Vinnikov, V. Kracht, V. Tipot .

Trama

La acción de la opereta transcurre, como dice el comentario del autor, "en un país que no está en el mapa geográfico". El libreto de la opereta fue creado en 1947, durante el creciente conflicto soviético-yugoslavo [1] y la guerra civil en Grecia . Esto dejó una huella en la trama de la opereta: muchos personajes tienen nombres eslavos, los motivos croatas están claramente trazados en la música (ver más abajo), de modo que el país representado en la opereta, cuyo pueblo lucha contra el poder corrupto y la ocupación extranjera, se identifica fácilmente con Yugoslavia [2 ] . En producciones posteriores y adaptaciones cinematográficas de la opereta, los motivos yugoslavos están parcialmente oscurecidos: el nombre Janko se reemplaza por Yango, el nombre Stan se reemplaza por Stan, etc.

La guerra ha terminado y los marineros de la ciudad portuaria sueñan con volver a hacerse a la mar. Sin embargo, después de la partida de los fascistas, los estadounidenses tomaron el poder en la persona del Sr. Chesterfield y su pupilo Georg Stan, quienes recientemente habían colaborado activamente con los invasores fascistas. Y el exlíder partisano Janko, popularmente apodado Stefan el Vengador, se ve obligado a esconderse, y ahora se promete una recompensa por su cabeza, solo que en una moneda diferente.

Stan informa buenas noticias: los barcos se hacen a la mar y entregan un cargamento perecedero de frutas. Los marineros se regocijan y celebran la noticia en su taberna favorita, Seventh Heaven. Janko y Stella, la hija de la viuda de un marinero pobre, Clementine, vienen aquí. Se aman. Pero Georg Stan también está fascinado por la bella Stella. Se entera de que la policía busca a Yanko y amenaza a Stella con entregar a Yanko. Stella se sacrifica al aceptar casarse con Stan. Pepita, la amiga de Stella, una mesera alegre y vivaz de la taberna Seventh Heaven, llega al rescate; con la ayuda de Mikhas, el sobrino de Stan, que está enamorado de ella, toma posesión de los papeles comprometedores de Stan de su caja fuerte.

Al mismo tiempo, resulta que la "carga perecedera" no es fruta, sino un arma diseñada para esclavizar a un pequeño país de ultramar amante de la libertad. Stella trae esta noticia, quitándose la sospecha de traición y devolviéndole el amor a Yanko. Los marineros y los estibadores, a la llamada de Yanko, se niegan a cargar armas: han estado esperando trabajo durante mucho tiempo, ¡pero es mejor esperar un poco más! ¡Pero saldrán a su propio mar, en sus barcos, con su propia carga, y sus velas se llenarán de su propio viento libre!

Personajes

Muchos de los nombres de los personajes son parodiados en broma. El nombre del personaje principal (Stella Marich) proviene de uno de los títulos de la Virgen María : Stella Maris (estrella de los mares). Los amigos marineros Thomas y Philip reciben los nombres de los apóstoles, el nombre de Caesar Gallus recuerda las Notas sobre la Guerra de las Galias de Julio César .

Números musicales

Dunayevsky utilizó ampliamente la melodía de las repúblicas yugoslavas en la opereta. Por ejemplo, el dúo de barcarola de Stella y Janko es una canción popular croata reelaborada, y también suena una danza croata en el final del Acto II [3] .

Adaptaciones cinematográficas y ediciones de radio

La opereta se convirtió en dos películas:

También hay dos ediciones de radio de la opereta.

Notas

  1. Conflicto soviético-yugoslavo . Consultado el 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  2. Vladímir Berezin .
  3. Shafer N., 1988 , pág. 46.

Literatura

Enlaces