| ¡Aquí viene el Mesías! | |
|---|---|
| ¡Aquí viene el Mesías! | |
| Género | novela |
| Autor | dina rubina |
| Idioma original | ruso |
| Fecha de la primera publicación | 1996 |
"¡Aquí viene el Mesías!" es una de las primeras novelas israelíes [1] de Dina Rubina , publicada en 1996 [2] .
Primera publicación: revista " Amistad de los Pueblos " No. 9/1996, 10/1996 [3] .
En 1997, se creó un audiolibro del mismo nombre basado en la novela .
El libro fue reeditado por la editorial EKSMO [4] .
La novela fue escrita durante la emigración de Dina Rubina a Israel.
En forma de libro, la novela fue publicada en 1996 por la editorial Ostozhye con una tirada de 1000 ejemplares.
Dina Rubina dijo una vez sobre su novela:
“no es lineal, tiene bastantes partituras, hay muchas voces y trasfondos, incluso el personaje principal está dividido en dos. En realidad, esta es una novela sobre una conciencia dividida. Pero no solo de esto. Hay muchas sorpresas allí” (“ Literaturnaya Gazeta ”, No. 45, 6.XI.96).
Los investigadores señalan que la novela es un caleidoscopio de destinos humanos [5] .
Esta es una novela de cuentos sobre la vida de los emigrantes de Rusia en el Israel moderno, que también habla sobre las dificultades de adaptarse a un nuevo entorno. La novela está llena de coloridas descripciones de Tel Aviv, Jerusalén, asentamientos judíos en los territorios controlados [6] .
La novela describe la reubicación de la familia del famoso escritor N. La heroína de otra historia es la profesora de música Zyama, de cuarenta años, quien publicó un suplemento para un periódico en ruso. El héroe del próximo cuento, que conecta y separa a las heroínas, es el propio Israel, la tierra prometida, donde nadie esperaba a los judíos rusos [7] .
Los héroes son felices solo en un país donde el calor israelí, un ambiente de idioma extranjero, donde la gente se gana el pan de lo que tiene que hacerlo (un profesor de música publica una revista política y literaria, y un escritor lava los pisos en las oficinas por las noches), donde se escucha fuego de ametralladora en la noche, y los hijos son llevados al ejército, - [7] .
La novela describe los terribles dolores del parto [8] .
Los investigadores señalan que la novela no es típica de las novelas de Dina Rubina [9] . La novela "¡Aquí viene el Mesías!" fue clasificada por N. L. Leiderman entre las obras “cercanas a la tradición del realismo clásico” [10] .
Premio de la Unión de Escritores de Israel
Troshchinskaya-Stepushina T.E. Medios lingüísticos para expresar el cómic en la prosa de D. Rubina // Uchenye zapiski Universidad Federal de Crimea que lleva el nombre de V. I. Vernadsky. Ciencias filológicas. - 2011. - Nº 1-1 .
| Obras de Dina Rubina | |
|---|---|
| |