Segundo referéndum de independencia de Escocia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de febrero de 2022; la verificación requiere 21 ediciones .

Un posible referéndum repetido sobre la independencia escocesa  es un referéndum , propuesto por ley por representantes del Partido Nacional de Escocia y los Verdes de Escocia [1] [2] . En 2017, el Primer Ministro de Escocia y líder del Partido Nacional Escocés, Nicola Sturgeon , anunció que esta cuestión se resolvería tras la finalización del procedimiento para la salida del Reino Unido de la UE [3] . En 2020 entró en vigor la nueva ley escocesa de referéndum en Escocia. En marzo de 2021, el gobierno escocés presentó al Parlamento escocés un proyecto de ley para un nuevo referéndum de independencia, que está previsto que se celebre después del final de la pandemia de coronavirus [4] y a más tardar en 2023 [5] [6] . El proyecto de ley final, publicado el 28 de junio de 2022, prevé un referéndum consultivo el 19 de octubre de 2023 sobre una pregunta: "¿Debe Escocia ser un país independiente?" [7] .

Historia

Referéndums de devolución

Las cuestiones de la estructura constitucional de Gran Bretaña fueron objeto de consideración de dos comisiones reales (nacionales) que, desde 1969, se ocuparon del problema de la descentralización del poder en la Gran Bretaña de la posguerra [8] . La primera propuesta de devolución en Escocia fue legislada en 1976 por el gobierno laborista de Callaghan , y sometida a referéndum en 1979, que, a pesar del apoyo de la mayoría de los que votaron, no redistribuyó el poder entre Londres y Edimburgo [9] . A pesar de que la mayoría de los escoceses votaron a favor de la devolución, el Parlamento británico declaró después del hecho que la participación en el referéndum no fue lo suficientemente grande [10] [11] . Un miembro del Parlamento del Partido Laborista logró obtener la aprobación de una cláusula según la cual el consentimiento del 40% de todo el electorado es suficiente para tomar una decisión [11] . De 1979 a 1997 no hubo reformas constitucionales en el Reino Unido. Poco después del regreso de los laboristas británicos al poder, se celebró un nuevo referéndum en 1997 [12] . Esta vez, el deseo del electorado se expresó de manera bastante convincente, los votantes se pronunciaron a favor de la creación de un parlamento local y su capacidad para regular la tasa base del impuesto sobre la renta [12] .

referéndum de 2014

El 15 de octubre de 2012, el primer ministro británico, David Cameron , y el primer ministro del gobierno escocés, Alex Salmond , firmaron un acuerdo intergubernamental que determinaba el procedimiento para celebrar un referéndum sobre la independencia de Escocia en el otoño de 2014 [13] [14] [15] . La conclusión de este acuerdo hizo posible utilizar el procedimiento administrativo-legal de la sección 30 de la Ley de Escocia de 1998 y salvó a las partes de largos litigios sobre cuestiones de la constitución británica no escrita [16] .

Según los resultados de las 32 regiones escocesas que participaron en el referéndum, alrededor del 55 % de los votantes dijo “No” a la independencia y el 45 % dijo “A favor”. Los partidarios de la independencia ganaron en cuatro distritos de los 32 [17] .

Referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE

El 23 de junio de 2016 se celebró en el Reino Unido y Gibraltar un referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE .

Los resultados de este referéndum:

Los escoceses y el pueblo de Irlanda del Norte en su conjunto expresaron su deseo de seguir formando parte de la UE, pero los galeses y los británicos, sin contar Londres, votaron a favor de marcharse. Fue en relación con este reparto de voluntades que se inició la discusión del segundo referéndum sobre la independencia [18] . La primera ministra escocesa y líder del SNP, Nicola Sturgeon , ha anunciado posibles fechas: 2018 o 2019. La primera ministra Theresa May y el gobierno del Reino criticaron fuertemente la idea. Se llegó a un consenso cuando Nicola Sturgeon anunció que los temas se debatirían una vez finalizado el procedimiento para que el Reino Unido abandone la UE [3] . Sin embargo, en 2020 el nuevo gobierno conservador liderado por Boris Johnson rechazó categóricamente la demanda escocesa de un nuevo referéndum [19] .

Ley de Referéndum 2020

El 29 de mayo de 2019, el Gobierno escocés publicó un proyecto de ley sobre el procedimiento para la celebración de referéndums en Escocia [20] [21] [22] . Según este documento, antes de finales de 2021 podría tener lugar un segundo referéndum sobre la retirada de Escocia del Reino Unido. El proyecto de ley entró en vigor en la forma de la llamada “ley marco” el 19 de diciembre de 2019 [23] , cuando quedó claro que el Reino Unido, habiendo firmado el “Tratado de salida [de la Unión Europea]”, abandonaría la UE el 31 de enero de 2020. Esta ley implica la adopción por parte del gobierno escocés de estatutos pertinentes que legalicen la celebración de cualquier referéndum en Escocia [24] .

A pesar de la negativa oficial [25] de Boris Johnson a una solicitud correspondiente de Nicola Sturgeon , el 30 de enero de 2020, el Parlamento escocés votó por mayoría a favor de celebrar un segundo referéndum de independencia en 2020 [26] , mientras que, según encuestas de opinión pública, esto dado que una pequeña mayoría de escoceses aún podrá apoyar la independencia en protesta contra la salida del Reino Unido de la UE [27] . Las repetidas encuestas de opinión realizadas a fines de 2020 mostraron que casi el 60 % de los votantes del país preferirían la independencia a una opción dura de Brexit , mientras que dos tercios de los encuestados (64 %) creen que el gobierno del Reino Unido tiene la obligación de otorgar la derecho a un nuevo referéndum de independencia [ 28] .

Agenda de independencia del SNP 2021

A finales de enero de 2021, de cara a las próximas elecciones al Parlamento escocés , previstas para mayo de 2021, el Partido Nacional Escocés publicó un programa independentista de 11 puntos [29] [30] . Según este documento, en caso de que el gobierno del Reino Unido se niegue a procesar al nivel del Reino Unido, el gobierno escocés propondrá impugnar la celebración de dicho referéndum deliberativo a través de los tribunales [31] [32] .

El 22 de marzo, el Parlamento escocés aprobó un proyecto de ley propuesto por el SNP para celebrar un nuevo referéndum de independencia a finales de 2021 [33] [34] .

Proyecto de ley de campaña y referéndum 2022

El 13 de junio de 2022, la Primera Ministra Nicola Sturgeon anunció el inicio de una segunda campaña por la independencia, dado que estaba previsto que el referéndum se celebrara antes de finales de 2023 [35] . En una declaración conjunta del gobierno de coalición del SNP y los Verdes el 14 de junio, el Primer Ministro afirmó que, en caso de que el gobierno del Reino Unido se niegue a negociar la llamada sección 30 de la Ley de Escocia de 1998 , el gobierno escocés utilizar otras vías legales para lograr la independencia [36] [ 37] . Las tesis principales de la nueva campaña por la independencia se describen en una serie de publicaciones gubernamentales bajo el título general "Construyendo una Nueva Escocia" [38] .

El 28 de junio de 2022, el primer ministro Nicola Serjeon presentó un nuevo proyecto de ley de referéndum de independencia de Escocia al Parlamento escocés, que tiene una nueva votación popular programada para el 19 de octubre de 2023 [39] [40] [41] . Al mismo tiempo, la Primera Ministra escribió al Primer Ministro de Gran Bretaña expresando su deseo de iniciar negociaciones inmediatas sobre el otorgamiento de los poderes apropiados bajo la llamada Sección 30 de la Ley de Escocia de 1998. También instruyó al Lord Advocate de Escocia para que solicitara una revisión de supervisión apropiada a la Corte Suprema de Gran Bretaña para aclarar la posición legal del Parlamento escocés sobre este tema [42] . En su discurso, la Lord Advocate de Escocia señaló el hecho jurídico de que, en el marco del proyecto de ley, el papel del próximo referéndum deliberativo es únicamente reflejar la opinión de la población, y no su voluntad directa, que es vinculante y , por lo tanto, afectando potencialmente los problemas de la unión de los reinos de Inglaterra y Escocia [43] [44] [45] . En caso de negativa o decisión negativa del tribunal, los partidos de la coalición considerarán que la victoria en las próximas elecciones nacionales en Escocia legitima automáticamente el inicio del proceso de negociación de la independencia [46] [47] .

El derecho al voto

De acuerdo con la ley de referéndum de 2010 , las siguientes categorías de personas eran elegibles para participar en el referéndum [48] :

Además, el SNP propuso bajar la edad para votar de 18 a 16 años [48] [49] . En enero de 2012, la diputada laborista del parlamento escocés, Elaine Murray, propuso debatir la cuestión de la concesión del sufragio a los escoceses que viven fuera del país [50] . El gobierno escocés rechazó la iniciativa, ya que aumentaría la dificultad de celebrar un referéndum. Además, el Gabinete de Ministros citó la posición del Comité de Derechos Humanos de la ONU , según la cual no se realiza un referéndum a pedido de los residentes, esto será cuestionado por otros estados. En la Cámara de los Lores , la baronesa Simons expresó la idea de otorgar el sufragio a todos los ciudadanos del Reino Unido, ya que los resultados de la votación afectarán a todo el país en su conjunto [50] , pero esta propuesta fue rechazada por el gobierno . . Al mismo tiempo, Lord Wallace señaló que solo 2 de los 11 referéndums deliberativos celebrados en el Reino Unido desde 1973 involucraron a ciudadanos de todas partes del Reino Unido [50] .

En virtud de la nueva Ley de referéndums escoceses de 2020, también se otorgó el derecho al voto a todos los residentes escoceses, independientemente de su nacionalidad, incluidos los presos cuya sentencia no supere los 12 meses [51] [24] .

Cuestiones de legitimidad

Gran Bretaña no es, en el sentido estricto de la palabra, ni un estado unitario ni una federación , donde la soberanía sigue una clara vertical de poder o se divide entre diferentes niveles de poder. Por ejemplo, Irlanda del Norte y Escocia tienen sus propios sistemas legales y legislaturas autónomas, dotadas de soberanía popular y formando gobiernos autónomos con las funciones generales de la Corona . Para celebrar un referéndum sobre la independencia de Escocia en 2014, con el fin de evitar un litigio prolongado sobre la constitución no escrita del Reino Unido , se requirió un acuerdo intergubernamental especial [14] bajo el llamado "procedimiento de la sección 30" del Parlamento del Reino Unido. Ley de 1998 , que prevé la delegación temporal de facultades estatales para resolver cuestiones relativas a la unión estatal [52] . Según algunos expertos en derecho internacional [53] , el gobierno escocés no necesita ningún permiso para realizar un referéndum legal, cuyo tema es el derecho de las naciones a la autodeterminación , que es ampliamente reconocido por los países miembros de la ONU . Otras fuentes autorizadas afirman que esta cuestión constitucional de la constitución no escrita del Reino Unido nunca ha sido impugnada ante los tribunales y, por lo tanto, la decisión al respecto contendrá un alto porcentaje de incertidumbre [54] [55] .

" De acuerdo con la ley, para que Escocia sea independiente, no se requiere un referéndum".  — Documento de antecedentes de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, 2021

Al respecto, los expertos de la Cámara de los Comunes concluyeron que, de acuerdo con las normas legales constitucionales, Escocia no requiere en absoluto un referéndum para lograr la independencia [56] . Es posible que esta afirmación se base en el hecho de que el Reino Unido no tiene una única jurisdicción legal nacional en virtud del Tratado Intergubernamental de Unión de 1706, mientras que la Ley del Parlamento Escocés de 1998 (en el párrafo 2(1), sección 5) deja la prerrogativa real (incluido el derecho a rescindir tratados internacionales, incluidos los celebrados antes de la fecha de formación del estado de la unión en 1707) fuera de los poderes conferidos por el Parlamento de Gran Bretaña [57] . Este hecho legal teóricamente permite a los ministros escoceses [58] que, junto con los ministros británicos , son miembros del Consejo Privado de Su Majestad , dar un consejo legalmente vinculante a la Corona (en la ley escocesa) [59] para rescindir este acuerdo: ya sea unilateralmente o a través de negociaciones con el gobierno que representa los intereses de Inglaterra . Al mismo tiempo, de acuerdo con la revisión legal otorgada oficialmente al gobierno escocés en 2019, los ministros escoceses tienen el derecho legal de considerar y desarrollar de manera independiente la legislación necesaria para promover la independencia y los referéndums relacionados [60] .

Notas

  1. Escocia aprobará legislación sobre reglas para un nuevo referéndum de independencia . TASS . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021.
  2. Escocia planea un nuevo referéndum de independencia . periódico ruso . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022.
  3. ↑ 1 2 Sturgeon suspende los planes de referéndum  , BBC News (  27 de junio de 2017). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de noviembre de 2017.
  4. Proyecto de ley presentado para nuevo referéndum en Escocia . periódico ruso . Consultado el 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.
  5. ↑ ¿El líder de Escocia promete un referéndum de independencia para fines de 2023   ? . www.euractiv.com (8 de septiembre de 2021). Consultado el 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021.
  6. "Déjala ir, no la necesitamos" - Escocia quiere la independencia . IA REGNUM . Consultado el 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021.
  7. ↑ Proyecto de Ley del Referéndum de Independencia de Escocia  . www.gov.scot . Recuperado: 28 junio 2022.
  8. Comisión Real Redux  . Centro de Cambio Constitucional . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  9. Mirador | Referéndum de independencia de Escocia: toda la diversión en PostScience . postnauka.ru . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  10. Escocia: Camino a la Independencia . www.euromag.ru_ _ Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021.
  11. 1 2 Los referéndums de 1979 , BBC News , BBC. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 16 de enero de 2012.
  12. 1 2 Referéndum escocés en vivo: los resultados , BBC News , BBC. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 16 de enero de 2012.
  13. Dmitri Semushin. "Acuerdo de Edimburgo": Está previsto un referéndum sobre la independencia de Escocia de la Corona británica . regnum.ru . Regnum (17/10/2012). Consultado el 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022.
  14. ↑ 1 2 referéndum de independencia de Escocia firmado en Edimburgo
  15. Cameron aprueba el referéndum de autodeterminación escocés . VZGLYAD.RU . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021.
  16. Texto del 'Acuerdo de Edimburgo  ' . El Independiente (15 de octubre de 2012). Consultado el 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020.
  17. En un referéndum en Escocia, ganaron los opositores a la independencia . Consultado el 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  18. (www.dw.com), Deutsche Welle ¿Tendrá Escocia otro referéndum de independencia? | Noticias políticas de Europa: análisis, pronósticos, comentarios | dw | 17/03/2017  (ucraniano) . DW.COM . Consultado el 6 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  19. Deutsche Welle (www.dw.com). Johnson rechaza petición escocesa de referéndum de independencia | dw | 14/01/2020 . DW.COM. Consultado el 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020.
  20. Alexandra Ganga. Escocia tiene la intención de celebrar un referéndum sobre la salida del Reino Unido . Izvestia (30 de mayo de 2019). Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019.
  21. Escocia celebrará referéndum sobre la secesión de UK-POLIT.RU . polit.ru. Consultado el 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019.
  22. corresponsal, Libby Brooks Escocia . El gobierno escocés publica el proyecto de ley del referéndum de independencia , The Guardian  (29 de mayo de 2019). Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 19 de junio de 2019.
  23. MSP aprueban  proyecto de ley marco de referéndums . Noticias de la BBC. Consultado el 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020.
  24. ↑ 1 2 Ley de referendos (Escocia) de  2020 . parlamento.escocés . El parlamento escocés. Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021.
  25. Johnson rechaza el nuevo referéndum de independencia de Escocia . Interfax . Consultado el 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020.
  26. El parlamento escocés vota por un nuevo referéndum de independencia . Regnum . Recuperado: 30 de enero de 2020.
  27. La escasa mayoría de los escoceses respalda ahora la independencia debido al Brexit: encuesta , Reuters  (30 de enero de 2020). Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 30 de enero de 2020.
  28. Récord público de apoyo a la independencia escocesa  (inglés)  (enlace no disponible) . Ipsos MORI . Consultado el 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020.
  29. Indyref2: SNP revela 'hoja de ruta' para otro referéndum de independencia , BBC News  (24 de enero de 2021). Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 30 de enero de 2021.
  30. Las autoridades escocesas realizarán un referéndum de independencia si ganan las elecciones . periódico ruso . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021.
  31. Escocia se dispuso a declarar su independencia nuevamente: cuáles son las razones . www.mk.ru_ _ Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021.
  32. ↑ AL COMPLETO: Este es el plan del SNP sobre cómo realizar un referéndum de independencia  . El Nacional . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021.
  33. ↑ El proyecto de ley de referéndum podría ver a los escoceses votar por la independencia este año, dice SNP  . El Independiente (5 de marzo de 2021). Consultado el 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021.
  34. Proyecto de Ley de Referéndum de Independencia - gov.scot . www.gov.scot . Consultado el 25 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021.
  35. Nicola Sturgeon lanzará una nueva campaña de independencia escocesa , BBC News  (13 de junio de 2022). Archivado desde el original el 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022.
  36. Hora de hablar de la independencia escocesa: ¿Nicola   Sturgeon ? . Noticias de la BBC . Consultado el 14 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022.
  37. Escocia anunció su intención de celebrar un nuevo referéndum de independencia . VZGLYAD.RU . Consultado el 14 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022.
  38. Independencia en el mundo moderno. Más rico, más feliz, más justo: ¿por qué no Escocia?  (Inglés) . www.gov.scot . Consultado el 14 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2022.
  39. Escocia anuncia segundo referéndum de independencia para octubre de 2023 , BBC News Russian Service . Consultado el 28 de junio de 2022.
  40. Escocia programó un referéndum de independencia consultivo para el otoño de 2023 . Interfax.ru . Recuperado: 28 junio 2022.
  41. ↑ Se establecen los próximos pasos en el referéndum de  independencia . www.gov.scot . Recuperado: 28 junio 2022.
  42. Tribunal Supremo. Referencia del Lord Advocate a la Corte Suprema - La Corte Suprema . www.supremecourt.uk . Recuperado: 28 junio 2022.
  43. Lord Advocate publica argumento legal indyref2 ante la Corte Suprema , BBC News  (22 de julio de 2022). Consultado el 25 de julio de 2022.
  44. Grupo de Derecho Constitucional. Ewan Smith y Alison Young: “Así funcionó en 2014, y así tendría que volver a funcionar  ” . Asociación de Derecho Constitucional del Reino Unido (15 de marzo de 2017). Recuperado: 27 julio 2022.
  45. Indyref escocés 2: Hacia otra  crisis constitucional . Centro de Cambio Constitucional . Recuperado: 27 julio 2022.
  46. Alex Salmond, 03 de julio. Alex Salmond sobre la "mapa de ruta " de la independencia de Escocia  . ALBA . Recuperado: 3 julio 2022.
  47. Independencia escocesa: Los verdes respaldan la ruta de las elecciones generales a indyref2 , BBC News  (3 de julio de 2022). Consultado el 3 de julio de 2022.
  48. 1 2 El futuro de Escocia: Documento de consulta del proyecto de ley de referéndum (Escocia) (pdf). www.scotland.gov.uk > Publicaciones > 2010 > Febrero > El futuro de Escocia: Proyecto de ley de referéndum (Escocia) > PDF 1 . Gobierno escocés (25 de febrero de 2010). Consultado el 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010.
  49. Macdonnell, Hamish . Es probable que los jóvenes de 16 años obtengan el voto sobre la división de la Unión , The Times Scotland , Londres: Times Newspapers Limited (17 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011.
  50. 1 2 3 Independencia escocesa: SNP descarta la convocatoria de votación de expatriados , BBC News , BBC (18 de enero de 2012). Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012.
  51. Tom Peterkin. ¿Quién debería ser elegible para votar en un segundo referéndum de independencia de Escocia y cuál debería ser la pregunta?  (Inglés)  ? . Prensa y Diario . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021.
  52. "Puede tomar medidas extremas": cómo Escocia pretende buscar de nuevo la independencia de Londres . RT en ruso . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021.
  53. ¿Es posible que Escocia organice un referéndum de independencia sin la aprobación del Reino Unido? Lo que dice la ley  (inglés) . www.scotsman.com . Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  54. Efecto viral. Durante la pandemia, los escoceses querían separarse de Inglaterra con más fuerza , según el servicio ruso BBC News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 30 de enero de 2021.
  55. Un segundo referéndum sobre la independencia de Escocia . www.instituteforgovernment.org.uk . El Instituto de Gobierno (23 de noviembre de 2020). Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021.
  56. David Torrence. Referéndum de independencia de Escocia:  cuestiones legales . — 2021-04-13. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.
  57. aberdeenunilaw. Artículo 50, los Artículos de la Unión y el uso de la prerrogativa real para poner fin a la unión entre Escocia e  Inglaterra . Aberdeenunilaw (11 de julio de 2016). Consultado el 30 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021.
  58. "Poderes de prerrogativa" otorgados a los ministros escoceses: comunicado de libertad de información - gov.scot . www.gov.scot . Consultado el 6 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021.
  59. Artículo 50, los Artículos de la Unión y el uso de la prerrogativa real para poner fin a la unión entre Escocia e Inglaterra | Blog | Facultad de Derecho | La Universidad de Aberdeen . www.abdn.ac.uk._ _ Consultado el 6 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021.
  60. ↑ Asesoramiento legal a ministros o proporcionado por el Servicio Civil sobre el tema de un segundo referéndum de independencia en 2020 : FoI Appeal  . www.gov.scot . Consultado el 7 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022.