Tratado de Víborg

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de junio de 2017; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
Tratado de Víborg

Torre redonda en Vyborg , en la que se firmó el tratado el 28 de febrero de 1609
Tipo de contrato tratado de alianza
lugar de firma Torre redonda , Vyborg
Fiestas Suecia ,
Tsardom ruso

El Tratado de Vyborg  es un paquete de 7 documentos firmados en Vyborg durante 1609 entre Suecia y Rusia , sobre la prestación de asistencia militar por parte de Suecia al gobierno de Vasily Shuisky .

Condiciones

Según los términos del acuerdo y el protocolo secreto del mismo, Suecia proporcionó un cuerpo de mercenarios , pagado por Rusia, a cambio de la fortaleza de Korela con el condado . En 1609 - 1610, el cuerpo auxiliar sueco bajo el mando de J. P. Delagardie participó en batallas contra los partidarios de False Dmitry II y los intervencionistas polacos . Después del derrocamiento de Shuisky Delagardie, bajo el pretexto del incumplimiento por parte de los rusos de los términos del acuerdo, en 1610-1613 capturó Novgorod y varias otras ciudades del norte de Rusia, lo que atrajo a Suecia aún más a la era rusa de los disturbios . . El gobierno de Mikhail Romanov durante 1614-1617 negoció el fin de la ocupación , pero los suecos insistieron en las concesiones territoriales. Las negociaciones se desarrollaron en un ambiente de reiteradas hostilidades y terminaron con la firma de la Paz de Stolbov .

Según V. Pokhlebkin , la llamada " guerra de los tres años " de 1614-1617 fue causada por "un error de la diplomacia rusa bajo Vasily Shuisky" - "una elección acrítica de un aliado en tiempos difíciles entre los eternos y tradicionales oponentes de Rusia".

Formalmente, no hubo guerra entre Suecia y Rusia, porque la situación en 1617 no fue creada por la guerra, sino, de hecho, por el Tratado aliado ruso-sueco de Vyborg, que Vasily Shuisky concluyó sin darse cuenta.

Antecedentes

Con la llegada de las primeras noticias sobre el aspirante al trono de Moscú que había aparecido en Polonia y su apoyo por parte de los polacos, Carlos IX comenzó a prestar cada vez más atención a la situación en el este. Por un lado, Suecia estaba en guerra con Polonia y era imposible permitir que se fortaleciera a costa de las tierras rusas o su acercamiento a Rusia. Por otro lado, recientemente se firmó un tratado de paz con Rusia , según el cual Suecia tenía que devolver la mayor parte de Ingermanland . Decidido a utilizar la difícil situación del gobierno de Moscú y al mismo tiempo atar las fuerzas de la Commonwealth , el rey, a principios de 1604 , ofreció un gran ejército para ayudar a Boris Godunov . Y en febrero de 1605, una embajada fue de Estocolmo a Moscú para concluir un acuerdo. El precio del apoyo militar sería la transferencia de las ciudades de Ivangorod , Yam , Koporye y Korela a Suecia [1] . Debido a la repentina muerte de Boris Godunov, las negociaciones no se llevaron a cabo y Falso Dmitry I pronto tomó el trono .

A finales de 1606 , cuando el sur del país se vio envuelto por un levantamiento campesino , y más tarde, en mayo de 1608 , cuando los destacamentos del Falso Dmitry II se acercaron a Moscú , Karl pensaba en un ataque abierto a las tierras fronterizas rusas. Sin embargo, la guerra en curso con Polonia en Livonia no permitió la liberación de tropas para esto [1] .

Conclusión del Tratado de Vyborg

En el verano de 1608, la situación de Vasily Shuisky se volvió crítica: los Tushins asediaron Moscú y el 10 de agosto, el propio zar envió una carta al rey sueco pidiendo ayuda militar. M. V. Skopin-Shuisky fue enviado a Novgorod para negociar y reunir tropas . Del lado sueco, Mons Mortensson, un oficial del Comandante en Jefe en los Estados Bálticos , F. I. Mansfeld, fue a Novgorod para negociaciones preliminares . A fines de noviembre, acordaron enviar un cuerpo auxiliar sueco a Rusia de 5 mil personas y pagar grandes salarios a los mercenarios del gobierno de Moscú. La noticia de la inminente llegada del enemigo tradicional, los suecos , disgustó a los habitantes de las ciudades fronterizas, uno tras otro se pasaron al lado del Falso Dmitry II: primero Pskov , luego Korela y Oreshek .

A principios de febrero de 1609, en Vyborg, en la Torre Redonda de la Fortaleza de Vyborg , comenzaron las negociaciones sobre los términos del contrato. El rey de Suecia estuvo representado en las negociaciones, entre otros, por un miembro del Consejo de Estado (riksrod) Göran Boye y el juez regional de Karelia, el comandante de Vyborg Arvid Tönnesson Wildman. Del lado ruso había dos embajadores  : el stolnik Semyon Vasilyevich Golovin , cuñado de M.V. Skopin-Shuisky, y el secretario Sydavny Vasilyevich Zinoviev . Sobre el tema principal, se decidió detenerse en las condiciones adoptadas en Novgorod, pero los embajadores suecos objetaron:

Pero, ¿qué se debe esperar como recompensa? Los soldados deben recibir un salario de acuerdo con el acuerdo con Mansfeld, pero ¿qué obtendrá el rey por su servicio y por enviar tantos miles de soldados contratados? [2]

Después de eso, los embajadores invitaron a todos los miembros de la embajada rusa a abandonar las instalaciones y los representantes suecos juraron que mantendrían en secreto las futuras negociaciones. Como resultado, se firmó un protocolo secreto del tratado, según el cual la fortaleza de Korela con el condado fue cedida a Suecia en posesión perpetua [3] [4] . La posición geográfica de Korela es desfavorable para la defensa, y el gobierno de Shuisky tenía claro que "si no hace una concesión voluntaria, los suecos tomarán este territorio por la fuerza" [1] ; además, en ese momento Korela en realidad no pertenecía a Shuisky. Sin embargo, el secreto de las negociaciones adicionales fue causado por el temor de que la cesión voluntaria del territorio del estado aumentaría aún más la insatisfacción con el rey en el país.

El tratado y el protocolo secreto se firmaron el 28 de febrero . Una línea separada era la obligación de ambas partes de no concluir acuerdos separados con los polacos, y también se ratificó el tratado de paz Tyavzinsky concluido 13 años antes .

Documentos Adicionales

El protocolo secreto estipulaba que después de 3 semanas después de que las tropas suecas cruzaran la frontera, el comandante del cuerpo sueco Delagardie recibiría cartas de confirmación firmadas por Skopin-Shuisky, y después de otros 2 meses, cartas firmadas por el rey. Korela, por otro lado, debe ser transferida después de 11 semanas (es decir, simultáneamente con las cartas reales), con la condición de que sus habitantes puedan abandonar la ciudad e "ir a Rus".

A la llegada del cuerpo de Delagardie a Novgorod, Skopin-Shuisky le entregó cartas de confirmación del tratado y el protocolo secreto. Pero dos meses después, las cartas reales no fueron entregadas, y la ciudad no fue trasladada, ya que la gente del pueblo ni siquiera dejó entrar a la ciudad a los embajadores reales:

Cuando los kexholmianos escucharon de los soldados suecos fugitivos que estaban devastando la región de Noteburg que los boyardos venían a transferir la fortaleza a Karl Olafson, el obispo Sylvester y los habitantes de la ciudad, habiéndose reunido, les prohibieron la entrada, por lo que levantaron la campesinos locales [5] .

Después de la batalla de Tver , hubo un motín en el cuerpo de Delagardie, principalmente debido a los pagos irregulares de salarios, la mayoría de los mercenarios desertaron . El cuerpo significativamente reducido se retiró a Valdai , donde para el otoño Delagardie, sin embargo, recibió del zar una confirmación de los términos del contrato y dos cartas más de confirmación de Kalyazin de Skopin-Shuisky, dirigidas a él y al rey sueco. Sin embargo, incluso después de eso, la ciudad no fue transferida.

El 17 de diciembre de 1609, en Alexandrova Sloboda , Skopin-Shuisky y Delagardie firmaron un acuerdo sobre asistencia militar adicional (confirmado por el zar un mes después), que nuevamente mencionaba la rápida transferencia de Korela, y a cambio de tropas adicionales prometían " para infligir la retribución total a Suecia, que se le exigirá" [6] . El gobierno de Shuisky, sin embargo, no hizo nada para transferir las tierras, hizo la vista gorda ante la desobediencia de la gente del pueblo e incluso los recompensó por ello:

[A principios de 1610] Pushkin y Bezobrazov llevaron dinero a los arqueros de la guarnición de Korelsky para distribuir el salario real del último año y una carta del zar. Vasily Shuisky enfatizó con esto que, a pesar de la obstinación de los korelianos, todavía considera que la ciudad y el condado son parte de su estado, y que los arqueros de la ciudad están a su servicio. [una]

Bajo varios pretextos, las autoridades de Corea retrasaron la ejecución de la orden real [7] hasta que Shuisky fue derrocado. En estas condiciones, los suecos decidieron tomar lo que prometieron por la fuerza: comenzó la guerra ruso-sueca (1610-1617) .

Notas

  1. 1 2 3 4 Shaskolsky.
  2. Tipo amplio. Libro II.
  3. Johan Widekind menciona que la carta con los poderes de los embajadores rusos no fue firmada por el zar, sino por Skopin-Shuisky, lo que sugiere que la iniciativa de concluir un acuerdo secreto sobre la transferencia de Korela le pertenecía a él. Ver comentarios sobre la traducción del libro de Widekind [1] Archivado el 9 de diciembre de 2011 en Wayback Machine .
  4. Widekind culpa a los enviados suecos por no obtener más concesiones, ya que los embajadores rusos tenían la autoridad para transferir Ivángorod a los suecos .
  5. Tipo amplio. Libro III.
  6. Citado. según Pokhlebkin.
  7. Quizás tenían una orden secreta de Vasily de no entregar la ciudad. Véase Shaskolsky.

Fuentes