| Chaim Goykhman | |
|---|---|
| hebreo חיים הוכמן | |
| Fecha de nacimiento | 31 de octubre de 1908 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 24 de julio de 1988 (79 años) |
| Ocupación | escritor |
Chaim Goykhman ( heb. חיים הוכמן , yiddish חײם הױכמאַן ; 31 de octubre de 1908 , Vertyuzhany , distrito de Soroca , provincia de Besarabia - 24 de julio de 1988 , Israel ) - y moldavo, escritor soviético y escritor israelí Escribió en hebreo y yiddish .
Nacido en la colonia agrícola judía Vertuzhany, en la familia de Arye-Leib y Eidl Goykhman [1] . Estudió en un jeder en Vertiuzany, luego en la escuela de la red "Tarbut" en Balti , enseñando en hebreo . Completó un curso de estudio en el seminario de maestros en Chisinau. Se graduó del Instituto Pedagógico de Chisinau que lleva el nombre de Ion Creanga en Chisinau [2] . Trabajó como maestro, durante la Gran Guerra Patria fue movilizado en el ejército de trabajo.
Comenzó a publicar en 1925 en los periódicos de Chisinau Unzer Zeit ( Nuestro tiempo , 1925-1933) y Zeit-fragn ( Cuestiones modernas ), también publicó en otros periódicos en yiddish: Folksblat ( Periódico del pueblo ), Yiddish Zeitung ( periódico judío ). Al mismo tiempo, publicó cuentos y miniaturas en hebreo en las revistas "Shurot" y "Udim" en Balti, "Min ha-Tsad" en Chisinau , "Nativ" en Bucarest .
En 1973 emigró con su familia a Israel. Publicado en yiddish en los periódicos de Tel Aviv "Yiddish-velt" ( Mundo judío ) y "Naye Yiddish Zeitung" ( Nuevo periódico judío ), en las revistas israelíes "Bazih" ( En casa ), "Besaraber idn" ( Judíos de Besarabia ), "Yerusholaimer almanakh" ( Almanaque de Jerusalén ), y también en " Tzukunft " ( Futuro , Nueva York ). En hebreo, fue publicado en los periódicos "Davar" ( La Palabra ) y "Al ha-Mishmar" ( En Guardia ), la revista "Moznaim" ( Escalas ). Publicó varias colecciones de ficción en hebreo, incluyendo en 1951 en Israel "Bin Sheni Hagalal" [3] .
