Las uvas de ira
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de septiembre de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| Las uvas de ira | |
|---|---|
| inglés Las uvas de ira | |
| Sobrecubierta de la primera edición | |
| Género | novela |
| Autor | John Steinbeck |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1939 |
| editorial | Prensa vikinga [1] [2] |
| Anterior | Sobre ratones y personas. |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Las uvas de la ira es una novela de 1939 de John Steinbeck . Recibió el premio Pulitzer de ficción . Incluido en muchos planes de estudios de escuelas y universidades en los Estados Unidos . En 1940 se tradujo al ruso .
Debido a su descripción detallada de una vida difícil, la novela se retiró inicialmente de las bibliotecas de Nueva York , St. Louis , Kansas City y Buffalo . Irlanda prohibió el libro en 1953, la ciudad canadiense de Morris en 1982. Debido al uso de palabras vulgares en las décadas de 1970 y 1980, la novela fue prohibida en algunas escuelas estadounidenses [3] .
Trama
Tom Joad regresa a casa después de una pena de prisión de cuatro años por asesinato. En el camino, conoce a Casey, un ex predicador . Juntos van a casa con Tom. Al regresar a casa, Tom no encuentra a sus padres, pero conoce a Muley, quien le cuenta que todas las personas fueron expulsadas de la tierra, sus padres se fueron a California y él se quedó solo aquí. A la mañana siguiente, Tom y Casey se dirigen a la casa del tío John. Allí lo recibe toda la familia: madre, padre, tío John, Noah, Rose of Sharon y Connie, Ela y dos niños pequeños. En este momento llega un representante de la empresa, por lo que todas las personas se quedaron sin hogar, y le dice al tío John que la casa debe ser desalojada al día siguiente. Por la noche, la familia sacrifica todo su ganado , empaca y parte en un camión rumbo a California en busca de trabajo. Muley se queda, aceptando la soledad.
El abuelo Tom sufre un infarto en el camino y muere. La familia lo entierra junto al camino. Luego se detienen en el campamento, donde el extraño dice que en California no hay trabajo y que por eso sus seres queridos murieron de hambre. La familia sigue su camino. De camino a California, la abuela de Tom también muere. En la zona fronteriza cerca del río, Noy decide irse, creyendo que puede alimentarse junto al río.
Al llegar a California, el oficial de policía le dice a la familia dónde se encuentra el campamento cerca de la ciudad. En el campamento, el llamado Hooverville, reina el hambre, no hay trabajo. Al día siguiente, llega una persona con una oferta de trabajo, pero no dice el salario exacto. Luego, un nuevo conocido de Tom del campamento pide ver una licencia, que debe ser rechazada. El hombre admite que ya se ha enamorado de este truco y le pagaron la mitad de la cantidad prometida. Los policías que llegaron a investigar con sus testigos llaman al hombre “agitador rojo” y le piden que se suba al auto. Golpea al testigo con un golpe y sale corriendo. El policía le dispara, pero golpea a la mujer. Tom golpea al tirador. Casey invita a Tom a esconderse para que no lo vuelvan a enviar a prisión, y él mismo aparece culpable junto con la llegada. Por la noche, Tom regresa al campamento e informa que el campamento será incendiado por la noche. Connie se escapa, dejando atrás a su esposa embarazada, Rose, la hermana de Tom. La familia se va.
Encuentran un campamento del gobierno donde los propios pobladores establecen el orden en el cuerpo sanitario. Hay agua caliente y letrinas - condiciones de vida decentes. Las personas se ayudan entre sí, organizan el cuidado conjunto de los recién nacidos, actividades para niños, ocio, baile, no dan órdenes a los alguaciles y testigos. Un intento de provocación en el baile por parte de los opositores de los campamentos fracasa gracias a las acciones bien coordinadas de la comisión electoral del campamento. Sin embargo, todavía no hay trabajo y, finalmente, la familia tiene que abandonar este lugar.
Van a otro campamento donde pagan 5 centavos por una caja de duraznos que recogen. Durante el día, la familia gana un dólar, que no alcanza para la alimentación normal. Por la noche, Tom sale del campamento y se encuentra con Casey, que está en huelga . Afirma que debido a la gran cantidad de personas pagará 2,5 centavos. Los huelguistas son atrapados por la policía, Casey muere; Tom lo defiende, mata a un policía, enfrentándose a él. El pago en el campamento se reduce a 2,5 céntimos. La familia se va, ocultando a Tom para que no sea rastreado.
Tropiezan con la recolección de algodón. Tom se esconde de la policía cerca de la espesura, esperando que su rostro sane. Los ingresos de la familia no son malos, pero está claro que el algodón no durará mucho y cuando se recoja la cosecha, todos perderán su trabajo. Ruth, la niña más pequeña, en el fragor de una pelea, les cuenta a otros niños del campamento sobre su hermano, que mató a dos y ahora se esconde. Por lo tanto, Tom abandona el campamento, dejando a su familia para no dañarlos. Uno de los días siguientes, comienza a caer una fuerte lluvia y el campamento de recolectores de algodón, que incluye a los Joad, se inunda de agua. La Rosa de Sharon da a luz, pero el niño muere sin aliento. La familia entiende que es imposible quedarse quieta, porque el agua está cada vez más y comienzan a caminar por la carretera en busca de un lugar más alto. Encuentran un granero en el que un niño y su padre se esconden de la lluvia. El niño dice que su padre se está muriendo de hambre, porque él le dio toda la comida, y ahora no puede ni comer pan. El niño pregunta si los Joad tienen leche, y luego la madre lleva a todos a otra parte del granero, dejando a Rose of Sharon, a quien le duele el pecho porque no se extrae la leche. Ella se acuesta al lado del hombre debilitado y lo amamanta .
Personajes
- Tom Joad es el protagonista de la novela, el segundo hijo de la familia Joad.
- Madre es una mujer práctica y cordial, en momentos difíciles se convierte en el centro de la familia.
- Padre - Tom Joad, 50 años. Aparcero trabajador , líder de la familia, pero cede el liderazgo a su esposa.
- Tío John - John Joad, hermano mayor del padre. Está lleno de culpa por la muerte de su joven esposa, a quien no llevó al médico durante un ataque de apendicitis, creyendo que sus dolencias no eran graves y que simplemente se envenenó con algo. Desde su muerte, ha estado tratando de expiar su pecado haciendo el bien a las personas, en su mayoría a los niños. De vez en cuando se derrumba y cede a sus debilidades por el alcohol y las mujeres.
- Jim Casey es un ex predicador que perdió la fe. Al principio de la novela habla a menudo de la fe y del alma humana, mientras que en el camino a California se queda más callado y observa. Al final del libro, lidera una huelga contra las condiciones laborales inhumanas. Muere a manos de un miembro de la Legión Americana .
- Al Joad - tercer hijo, 16 años, principalmente interesado en autos y chicas.
- Rose of Sharon es una joven hija soñadora. Al final de la novela, da a luz a un niño muerto, probablemente debido a la desnutrición.
- Connie es el esposo de Rose of Sharon. Joven e ingenuo, está abrumado por las responsabilidades del matrimonio y el embarazo de su esposa. Poco después de llegar a California, deja a su familia.
- Noah es el hijo mayor de la familia. Afectada en el parto, familiares y otras personas lo consideran "un poco raro". Deja atrás a su familia junto al río Colorado.
- Abuelo: el abuelo de Tom, violento y travieso al comienzo del libro. Su familia lo pone a dormir y se lo lleva a la fuerza. Muere en la noche del primer día, presumiblemente de un infarto. Según Casey, murió porque no quería dejar su lugar natal.
- Abuela: la abuela de Tom, pierde las ganas de vivir después de la muerte de su esposo, muere mientras avanza por el desierto.
- Ruth es la hija menor de la familia, 12 años.
- Winfield es el hijo menor de la familia, tiene 10 años.
Historial de creación
Steinbeck pasó el verano de 1936 entre los trabajadores temporales de California. Recopiló material para una serie de artículos y ensayos bajo el título general "Cosecha de gitanos". Todo lo que vio impactó al escritor. Resultó que la gran mayoría de los trabajadores temporales no son inmigrantes de México, sino ciudadanos del país. Steinbeck decidió escribir un libro sobre ellos, The Cases of Lettuce City. En tres años. Steinbeck hizo más de un viaje a los campamentos de trabajadores temporales, condujo a lo largo de su camino desde Oklahoma hasta California. La versión final del libro se llamó Las uvas de la ira.
Título de la novela
El título de la novela fue sugerido al autor por su esposa, Carol. Estas palabras están tomadas del " Himno de batalla de la República " de la abolicionista y poeta estadounidense Julia Howe , muy conocida entre los estadounidenses [4] [5] :
Vi cómo el Señor mismo se nos apareció en gloria,
cómo barrió las uvas de la ira con un pie poderoso, cómo desenvainó el
metal de la espada con un relámpago terrible.
Él realmente mantiene el ritmo.
A su vez, estas líneas se remontan al Apocalipsis de Juan el Teólogo 14:9-11, 18-20:
... 10 beberá el vino de la ira de Dios, vino entero, preparado en la copa de su ira, y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles y del Cordero ... 18 cortará las uvas en la tierra , porque las bayas están maduras en él. 19 Y echó el ángel su hoz en tierra, y cortó las uvas en tierra, y las echó en el gran lagar de la ira de Dios...
Las "uvas de la ira" en la novela son una metáfora: "Las uvas de la ira se vierten y maduran en las almas de las personas: racimos pesados, y ahora no maduran por mucho tiempo" (capítulo XXV).
Adaptación cinematográfica
En 1940, el director John Ford realizó una película del mismo nombre basada en la novela , protagonizada por Henry Fonda . Sin embargo, el final de la película difiere significativamente del final de una obra literaria: según los cánones del cine de Hollywood de ese período, la película termina con un final feliz , mientras que el final del libro permanece abierto.
Véase también
Notas
- ↑ WorldCat (pl.) - 1971.
- ↑ Biblioteca del Congreso - 1800.
- ↑ [www.ala.org/advocacy/bbooks/frequentlychallengedbooks/classics Clásicos prohibidos y cuestionados]
- ↑ De Mott, Robert. Introducción de Robert DeMott a Las uvas de la ira . - Viking Penguin, una división de Penguin Books, 1992. - P. xviii. — ISBN 978-0-14-018640-6 .
- ↑ Baturin S. John Steinbeck y las tradiciones de la literatura estadounidense. M.: Ficción, 1984. S. 92.
Enlaces
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||
| John Steinbeck | |
|---|---|
| novelas |
|
| Cuento |
|
| Libros de historia |
|
| publicismo |
|
| Misceláneas |
|
| guiones |
|
| adaptaciones de pantalla |
|
| |