Farmacia de turno
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 29 de septiembre de 2019; las comprobaciones requieren
4 ediciones .
Pharmacy on Call ( en español: Farmacia de guardia ) es una comedia de situación española que se emitió en la televisión española en Antena 3 desde el 19 de septiembre de 1991 hasta el 28 de diciembre de 1995 . Una de las series de televisión españolas más exitosas de la década de 1990, ganó numerosos premios [1] . Dirigida por Antonio Mercero .
Trama
La serie narra la inquieta familia de la dueña de la farmacia Lourdes Cano. Sus hijos Quique y Guillermo, ex esposo Adolfo Segura, papi don Enrique Cano se encuentran constantemente en diversas situaciones graciosas, y todos los ayudan a salir de las cuales: empleadas Lourdes - Pili y Reyes, amigas Catalina y Begonia, vecinas doña Paquita, Mariquilla , Sandra e incluso los agentes del orden Sargento Romerales y María de la Encarnación.
Reparto
- Concha Cuetos - Lourdes Cano
- Carlos Larrañaga - Adolfo Segura
- José Soriano - Don Enrique Cano
- Maruchi León - Pili Fernández
- África Gosalbes - Reyes "Queen" González
- Miguel Ángel Garzón como Enrique "Quique" Segura
- Julián González - Guillermo Segura
- Alicia Rosas como Carolina Estefanía "Fani"
- Ángel Pardo - Chencho
- Cesario Estebanez como Sargento Romerales
- María Garralón - María de la Encarnación
- Emma Osores - Sandra
- Eva Isanta como Isabel, hija de Lourdes y Adolfo
- Juan Carlos "Caco" Senante como Marcelo, esposo de Isabel
- María Adán María
- Álvaro de Luna - Carlos Vergara
- Esperanza Graces como Doña Paquita
- Miguel Ángel Valcárcel - Piña
- Iñaki Vallejo como Marmota
- Ángeles Macúa - Catalina
- Mercedes Alonso - Begoña
- Amparo Moreno - Mariquilla
- María Luisa Ponte - Doña Rosa [2]
- Luis Siges - Don Ricardo
- Inés Morales como Bárbara, la prometida de Adolfo
- Amparo Rivelles - Aurora [3]
Lista de episodios
En España, la serie se emitió durante cinco temporadas, y luego de nuevo durante cuatro. En Rusia, la serie fue emitida por el canal TV6 [4] .
Temporada 1 (1991–1992)
- Farmacia de guardia / Farmacia de Guardia
- Señor pato / El señor pato
- Skate / El monopatín
- Mi amiga es una bruja / Mi amiga la bruja
- Dos parejas (Rosas amarillas) / Parejas De Dos
- La novia del abuelo / La novia del abuelo
- Receta mágica / Fórmula Magistral
- Lucky Lottery / La Lotería De La Suerte
- Anxious Night / Una Noche Agitada
- Maleta / El Maletín
- Novio serio / Un Novio Formal
- Ganador de la carrera / Final de etapa
- Día de la Madre / El Día De La Madre
- El último mamífero / El último mamífero
- Requiere Santa Claus / Se Busca A Papa Noel
- Sip of Champagne / Con Un Sorbito De Champagne
- ¡Feliz año nuevo! / ¡Feliz Año Nuevo, Puñetas!
- Camisas / Las Camisetas
- Cuchillo de apropiación indebida / El Mono Sin Pelo
- Moros y Cristianos / Moras Y Cristianas
- ¿No es cierto, ángel del amor...? / ¿No es verdad ángel de amor…?
- Chimpancé / El Mono Con Pelo
- Elixir de Longevidad / Elixir De Larga Vida
- Vive un siglo, aprende un siglo / Enseñar Al Que No Sabe
- Pelirrojas y coprolito / Pelirrojas Y Coprolitos
- Janitor / El Señor De La Limpieza
- Nombre mágico - Adolfo / Ponga Un Adolfo En Su Vida
- ¿Adónde vas, Adolfo? / ¿Dónde Vas Adolfo Ponce?
- Punks (Hermano Pili) / Pim Pam, Punk
- Love Letters / Cartas De Amor De Conocidos
- Clases de inglés / Yo amo, tú amas, él ama
- Cómo complacer a las chicas / Cómo Gustar A Las Chicas
- Crisis en el Golfo Pérsico / La Crisis Del Golfo
- Sorpresa / La Sorpresa
- Nuevas sorpresas / Nuevas Sorpresas
- Esta llama ardiente de amor / La Llama Ardiente Del Amor
- Amor, celos y valeriana / Diazepan, Amor Y Celos
- ¡Viva los petardos! / ¡Vaya Petardo!
- Desfile de novias / Las novias autonómicas
- Con la ayuda de Dios / Con La Ayuda Del Cielo
- Si engañas una vez, no puedes lastimar a nadie / Una Aventura Al Ano No Hace Daño
- Claveles / Clavelitos
- Amigo por correspondencia / Amiga Por Correspondencia
- Acompañamiento musical / Música Mientras Trabaja
- Almohadilla para el pecho / De Pelo En Pecho
- Cilindro / El Cilindro
- Diversión casi universal / Alegría casi general
- Cunas / Cuarto Y Mitad De Chuletas
- Foster children / Hijos Putativos
- Earring Story / Problema Pendiente
- Día de chistes / Los Inocentes
- tres trescientos / tres trescientos
Temporada 2 (1992–1993)
- Flor de farmacia / La flor de las mancebas
- Canas en la barba - demonio en una costilla / A la vejez, viruelas
- Bola verdadera / El pelotazo
- La familia ideal / Una familia ejemplar
- Christmas night / Esta noche es nochebuena
- Happy New Year / Feliz entrada y salida
- Vain Search / Buscando chica desesperadamente
- Los nuevos amigos de la reina / Para los amigos, Cuin
- Hotline / Números calientes
- Tus amigos no te olvidarán / Tus amigos no te olvidarán
- Doble o nada / Doble o nada
- ¡Viva las novias! / Vivan las novias
- Mucho ruido y pocas nueces / Mucho morro y pocas nueces
- Besos y patatas fritas / Besos y patatas fritas
- Outlaw / Fuera de la ley
- Almas gemelas / Almas gemelas
- No recuerdo que nos conocimos / Si te he visto, no me acuerdo
- New becario / El nuevo fichaje
- Paquete inesperado / Un paquete inesperado
- Carnaval, Carnaval / Carnaval, carnaval
- Amaré hasta aburrirme / Te amaré hasta que me harte
- El beso de la muerte / El beso de la muerte
- Marilo de Cádiz / Marilo de Cádiz
- Fried Bird King / El Rey del pájaro frito
Temporada 3 (1993–1994)
- Visitantes / Los visitantes
- Fiesta de cartas / La partida de mus
- ¿Qué le pasa, doctor? / ¿Qué le pasa, doctor?
- Campanas de boda / Campanas de boda
- Esto es algo / Chupi calabaza
- Rivales / Los rivales
- Don't Break This Chain / No rompas esta cadena
- Regalo / El regalo
- Best friend / El mejor amigo
- El caso de la mano negra / El caso de la mano negra
- paté su-yen / paté tsu-yen
- ¡En ti, Romerales! / Para adentro, Romerales
- Bueno para aprender / Instruir deleitando
- ¿Cuándo nos casamos, Reyes? / ¿Cuando nos casamos, Reyes?
- Like a Sylph / Como una sílfide
- Águila o colas / Cara o cruz
- Hermana Aliluya / Sor Aleluya
- Gasolina en Nochevieja / Bombonas de Nochevieja
- Cabalgata de los Reyes Magos / A Melchor le duelen los dientes / Al Rey Melchor le duelen las muelas
- Pillado in fraganti / Con las manos en la caja
- Elemental, querido Guillermo / Elemental querido Guiller
- Prostatitis, con tu permiso / La próstata con perdón
- Amor en letras / Amor a la carta
- Pura, precisa y brillante / Limpia, fija y da esplendor
- Programa de telerrealidad (La vida real) / Programa de telerrealidad
- Operación Cucaracha / Operación Carapedo
- Empieza el espectáculo / Empieza el espectáculo
- Padre solo hay uno / Padre no hay más que uno
- Hogar dulce hogar / Hogar dulce hogar
- Café Barlovento / El Barlovento
- Postales para Fani / Postales para Fani
- La vida es un circo / Todo es un circo
- La venganza de la cucaracha / La venganza de Carapedo
- Corte de luz / El apagon
- No Sufras Tip / No sufras Capullo
- Un momento de debilidad / Un momento de debilidad
- Marmota in love / Marmota se enamora
- Evita la ruina / Huyendo de la quema
- Kike hace el examen / El examen de Kike
- Árbol danzante / La samba del tronco
- El hombre invisible / El hombre bastante invisible
Temporada 4 (1994–1995)
- Secretos de familia / Secretos de familia
- In love, as in the ring / El amor es un ring
- Mis dos prometidos / Mis dos novios
- El negro de la trompeta de oro / El negro de la trompeta de oro
- Poesía en la Farmacia / Poesías en la farmacia
- Preparándose para el combate / Zafarrancho de combate
- Furúnculo / El forúnculo
- Para convertirse en un conductor de primera clase / Para ser conductor de primera
- Todos juntos / Con un par
- Invitado silencioso / El invitado silencioso
- Defensa personal / Defensa personal
- Malos tiempos para la letra / Malos tiempos para la lírica
- Robots / El autómata
- Feliz Navidad, Farmacéutica Cano / Felices Pascuas, Licenciada Cano
- Pavo con castañas / Pavo con castañas
- ¿Qué le pediste a los Reyes Magos? / ¿Qué ha pedido a los Reyes Magos?
- Dog business / Un negocio muy perro
- Handy tool / El administrador
- No le digas a nadie sobre esto / No se lo digas a nadie
- Principiantes / Los principiantes
- En la vida ya no me emborracharé / No te bebas la vida
- Las apariencias engañan / Las apariencias engañan
- El vampiro está en algún lugar cercano / Aqui hay vampiros
- El problema de la leche / Un problema de la leche
- Spot / Los impolutos
- Fani se fue a la huelga / La huelga de Fani
- Número equivocado / Número equivocado
- Rostro angelical / Carita de ángel
- Con la música en la otra dirección / Con la música a otra parte
- Cincuenta y cincuenta / Cincuenta y cincuenta
- ¡Serás padre, Chencho! / Vas a ser padre, Chencho
- Flor o fusil / Flor o fusil
- Solo hay una madre / Madre no hay más que una
- Iluminado / El tupé ilustrado
- As de bastos / El as de bastos
- Ibiza trip for two / Viaje a Ibiza para dos
- Boda de Adolfo / La boda de Adolfo
- Ni contigo ni sin ti / Ni contigo ni sin tí
- Indecisión / Sublime indecisión
Temporada 5 (1995)
- Gato de farmacia / Una gata en la farmacia
- Fani vuelve a casa / Fani vuelve a casa
- Dos hombres solitarios / Dos hombres solos
- Clases particulares / Se dan clases particulares
- Una chica es mejor que dos / Una mejor que dos
- Esto no me pasará a mí / A mí no me puede tocar
- Y hubo fiesta / Y comieron perdices
- Teatro real / Lo tuyo es el teatro
- Salvación total / Salvación total
- Rh negativo / Cero negativo
- Síndrome de Peter Pan / El síndrome de Peter Pan
- Dos gansos y una niña preciosa / Los dos patitos y la niña bonita
- La voz de la noche (Parte 1) / "La voz de la noche". parte 1
- La voz de la noche (Parte 2) / "La voz de la noche". parte 2
Película
En marzo de 2010, se estrenó un largometraje: " Farmacia de servicio". Last watch ” (Farmacia de Guardia. La última guardia, 2010), filmada a partir de una serie de televisión con la participación de los actores principales del antiguo elenco. El director de la película es Manuel Estudillo, el equipo tampoco es el mismo que filmó la serie original. Hubo un intento de investigar el destino de los personajes después de 15 años.
Notas
- ↑ Premios y nominaciones Archivado el 7 de mayo de 2005 en Wayback Machine en IMDB.com
- ↑ Farmacia de Guardia / Pharmacy on duty Archivado el 26 de febrero de 2007 en Wayback Machine en serials.ru
- ↑ Farmacia de guardia (Serie de TV 1991–1996) - IMDb . Consultado el 21 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Copia archivada . Consultado el 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. (indefinido)
Enlaces