Editorial estatal "Der Emes" | |
---|---|
País | URSS |
Establecido | en la década de 1920 |
liquidado | noviembre de 1948 |
Dirección | Moscú, Pokrovka , edificio 9 |
Director | LI Strongin |
Editor en jefe | MS Belenky |
¿ Información en Wikidata ? |
Der Emes ( Yiddish דער עמעס - "Pravda") fue una editorial soviética que funcionó desde principios de la década de 1920 hasta noviembre de 1948 [1] . Situado en Moscú; Durante los años de guerra (de 1941 a 1944) fue evacuado a Kuibyshev . A partir de 1941 formó parte de la Asociación de Editoras de Libros y Revistas del Estado ( OGIZ ).
La editorial se especializó principalmente en ficción en lengua yiddish , así como en traducciones del yiddish al ruso . Poco después del cierre de la editorial, su director L. I. Strongin (1896-1968), el editor en jefe M. S. Belenky ) y algunos de los empleados de base fueron arrestados.
Todo el complejo editorial y editorial "Der Emes" (editorial, oficinas editoriales y su propia imprenta) estaba ubicado en la antigua casa principal de la propiedad de la ciudad de T. N. Shcherbakov - Arbatskikh en Moscú, Pokrovka , casa 9 [2] .
En las décadas de 1920 y 1930, algunos volúmenes del Diccionario Enciclopédico Granat , incluidas las partes 3 y 5 del volumen 36, se reimprimieron a partir de matrices prerrevolucionarias confeccionadas en la imprenta Der Emes.
La imprenta también cumplió regularmente con los pedidos de impresión de libros de otras editoriales de Moscú.
Entonces, para la editorial "Young Guard" en 1931, el libro "Northern Hunt" (una colección de cuentos para niños, autor V. G. Tan) se imprimió aquí en una tirada de 25,155 copias [3] . Para la misma editorial en diciembre de 1934, inmediatamente después del asesinato de S. M. Kirov , la imprenta Der Emes completó un pedido de emergencia: El libro “S. M. Kirov. A la memoria de un líder, camarada, amigo” se publicó con el siguiente pie de imprenta:
Editorial "Guardia Joven", 1934
Emitido en relación con el asesinato de Kirov el 1 de diciembre de 1934 a las 16:30 en Leningrado.
Firmado para su publicación el 4 de diciembre en la imprenta Der Emes, Moscú, Pokrovka, 9. Circulación 50.000 [4] .
Otra orden de emergencia de 125 mil copias se completó en 1933 para Partizdat . El folleto de Fritz Heckert "Qué está pasando en Alemania", dedicado al análisis de la situación después de la llegada de Hitler al poder , se mecanografió a las 16:00 horas del 13 de abril y se firmó para su impresión a las 3:00 horas de la madrugada de abril. 14
Fritz Heckert . Lo que está pasando en Alemania. — M.: Partizdat. Imprenta "Der Emes", 14 de abril de 1934.
Fritz Heckert . "Qué está pasando en Alemania" (1934). Índice y pie de imprenta.