Don Quijote (ópera)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de abril de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Ópera
Don Quixote
Don Quijote
Compositor Julio Massenet
libretista henri cahen
idioma del libreto Francés
Trazar fuente Don Quixote
Género comedia heroica
Acción 5
año de creación 1909
Primera producción 19 de febrero de 1910 .
Lugar de la primera actuación Monte Carlo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Don Quijote ( fr.  Don Quichotte ) es una comedia heroica en cinco actos del compositor francés Jules Massenet . Libreto en francés de Henri Cahen . Como muchas otras obras, cuyo protagonista principal es Don Quijote, la ópera de Massenet se basa únicamente en el argumento y los personajes de la famosa novela de Cervantes . La fuente directa del libreto en este caso es la obra del poeta francés Jacques le Lorrain "El caballero de la imagen dolorosa", que se representó en París en 1904. Massenet comenzó a escribir la ópera en 1909, cuando el compositor estaba postrado en cama debido a dolores reumáticos. La composición de Don Quijote se convirtió, según Massenet, en una especie de cura para la enfermedad. Por el bien de esta ocupación, dejó de lado la ópera inacabada Baco. Massenet se identificó con el héroe de su "comedia heroica", ya que él mismo estaba enamorado de la cantante Lucie Arbel, quien interpretó el papel de Dulcinea en el estreno. El papel de Don Quijote fue escrito específicamente para el cantante ruso Fyodor Chaliapin , con quien Massenet desarrolló relaciones amistosas. El final de la ópera resultó ser tristemente profético para el compositor. En el momento de escribir la ópera, Massenet tenía 67 años y murió dos años después. La ópera se estrenó el 19 de febrero de 1910 en la Ópera de Montecarlo . Poco a poco, la ópera ganó un amplio reconocimiento en los teatros de todo el mundo.

Personajes

hermosa dulcinea contralto
Don Quixote bajo
Sancho Panza barítono
Juan, admirador de Dulcinea tenor
Rodríguez tenor
Pedro ( parodia ) soprano
García (parodia) soprano
dos sirvientes barítonos
Ataman de ladrones y cuatro ladrones papeles hablados
Ciudadanos, invitados de Dulcinea, ladrones

Libreto

Acto uno. La plaza frente a la casa de la bella Dulcinea

Frente a la casa de Dulcinea en un día festivo, se reunió una multitud de admiradores de su belleza. Cuatro de ellos: Juan, Rodríguez, Pedro y García, cantan una serenata. Dulcinea aparece en el balcón. Ella argumenta que ser amado solo por la belleza no es suficiente (aria de Dulcinea "Quand la femme a vingt ans"). Juan y Rodríguez discuten las palabras de Dulcinea. De repente, la multitud estalla en aplausos. Don Quijote y su escudero Sancho Panza parten hacia la plaza. En respuesta a los vítores de la multitud, las quejas de los pobres, Don Quijote ordena a Sancho que distribuya todo el dinero de la bolsa entre los necesitados. La multitud está extasiada. Poco a poco, todos se dispersan. Don Quijote lanza besos a Dulcinea, cuya belleza cautivó también al anciano caballero. Sancho pide que lo dejen ir a la taberna más cercana y, habiendo obtenido el consentimiento del amo, se marcha. Se acerca el crepúsculo. Don Quijote canta una serenata (aria de Don Quijote "Quand apparaissent les étoiles"). Juan, el admirador de Dulcinea, regresa a la plaza e intenta iniciar una pelea. Pero Don Quijote primero termina la serenata y luego desenvaina su espada. Comienza el duelo. Dulcinea sale corriendo de la casa y detiene a los combatientes. Por supuesto, ella prefiere al joven apuesto Juan al anciano caballero. Pero, conmovida por la lealtad de Don Quijote, le promete su favor si le devuelve el collar robado por los ladrones. La multitud regresa y Dulcinea repite su promesa frente a todos. Don Quijote está contento y va en busca del collar.

Acto dos. En el campo

Mañana brumosa. Don Quijote compone un poema de amor en honor a su dama Dulcinea. Sancho, que lo acompaña, trata de convencer al maestro de que Dulcinea se ríe de él, y que no existen collares ni ladrones (aria de Sancho "Quand je sens les nodosites"). Don Quijote refuta indignado los argumentos de Sancho. Los contornos de los molinos de viento se muestran en el horizonte. Don Quijote, confundiéndolos con gigantes, se abalanza sobre las alas de los molinos y se cuelga, clavado en uno de ellos. Sancho pide ayuda.

Acto tercero. En las montañas de la Sierra

Don Quijote cree haber encontrado huellas que conducen a la guarida de los ladrones. Sancho le ruega que regrese, pero Don Quijote se muestra inflexible. Se acerca la noche. Sancho se duerme. Don Quijote está de guardia. De repente, los ladrones realmente aparecen. Don Quijote los ataca, pero pronto es derrotado. Los ladrones hacen fuego para quemar al prisionero. Pero Don Quijote les responde con denuedo y les explica que sirve a una bella dama (aria "Je suis le chevalier errant"). Conmocionados por la fortaleza y nobleza del anciano caballero, los ladrones lo liberan y le devuelven el collar robado. Don Quijote despierta a Sancho, que se ha quedado dormido en todos estos hechos, y emprenden el camino de regreso.

Acto cuarto. Jardín cerca de la casa de Dulcinea

Dulcinea tiene pelota. Los invitados bailan y se divierten. La anfitriona, como siempre, está rodeada de fans. Pero ella no se está divirtiendo. Dulcinea anhela el verdadero amor caballeresco, lista para las hazañas por el bien de su amado (aria "Ne pensons qu'au plaisir d'aimer"). Los invitados intentan entretenerla, pero es en vano. Llaman para cenar y todos entran en la casa. Entra Sancho. Exige informar a la anfitriona sobre la llegada del caballero. Dos lacayos se burlan de él. Entra Don Quijote. Sancho le pide recompensa por su fiel servicio. Don Quijote declara que tan pronto como se haga realidad su sueño de casarse con Dulcinea, colmará de riquezas a su escudero y le entregará la isla. Vuelve Dulcinea con invitados. Están listos para reírse del desventurado caballero, pero todos guardan silencio cuando Don Quijote le devuelve solemnemente el collar a Dulcine. El caballero exige el cumplimiento de la promesa: Dulcinea debe convertirse en su esposa. En respuesta, Dulcinea estalla en carcajadas histéricas. Ella explica que su pacto era solo una broma. Los sueños de amor caballeresco son solo palabras hermosas. De hecho, fue creada para una vida completamente diferente y no es en absoluto el ideal que imagina Don Quijote (aria "Oui, je souffre votre tristesse, et j'ai vraiment chagrin à vous désemparar"). Los invitados se ríen del caballero. Sancho les responde airado (aria “Riez, allez, riez du pauvre idéologue”) y llama a don Quijote a salir de esta sociedad de sinvergüenzas y vagar por el mundo, luchar contra la bajeza, pagar bien por mal. Salen Don Quijote y Sancho.

Acto cinco. En el denso bosque

Clara noche estrellada. Sancho cuida del enfermo terminal Don Quijote. El caballero, recordando que prometió darle una isla al escudero, dice que le está dando lo más preciado que tiene: la Isla de los Sueños (aria "Prends cette île"). Le parece que las estrellas arden más, oye la voz de Dulcinea. La lanza cae de las manos de Don Quijote. El caballero murió sin miedo ni reproche.

Discografía

Literatura

Enlaces

La historia de la creación de la ópera "Don Quijote". Ilustraciones de archivo raras.

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
En catálogos bibliográficos
 Óperas de Jules Massenet