Draper, Hal

hal pañero
Fecha de nacimiento 19 de septiembre de 1914( 1914-09-19 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 26 de enero de 1990( 1990-01-26 ) [1] (75 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía
Ocupación escritor , político
Educación
el envío
Ideas claves socialismo desde abajo

Hal Draper ( nacido Harold  Dubinsky , nacido Harold Dubinsky ; 19 de septiembre de 1914 - 26 de  enero de 1990 ) fue un activista de izquierda estadounidense, teórico socialista y autor que desempeñó un papel importante en el Movimiento de Libertad de Expresión en Berkeley, California ; traductor y escritor de ciencia ficción, conocido por su extensa investigación sobre la obra de Karl Marx .  

A lo largo de su vida, Draper fue partidario del llamado "socialismo desde abajo" ( Socialism from bottom ), la autoliberación de la clase obrera, en oposición tanto al capitalismo como a la burocracia estalinista , cada uno de los cuales, creía, era basado en la dominación "desde arriba". Fue uno de los creadores de la tradición del "Third camp" ( Tercer campo ) en la Guerra Fría .

Biografía

Primeros años

Harold Dubinsky nació en Brooklyn , Nueva York , en 1914, hijo de judíos que emigraron a Estados Unidos desde Ucrania , entonces parte del Imperio Ruso [3] . Su padre, Samuil Dubinsky, gerente de una fábrica textil, murió en 1924 [4] . La madre, Annie Kornblatt Dubinskaya, trabajaba en una tienda de dulces para llegar a fin de mes después de la muerte de su esposo. Harold era uno de los cuatro hijos, incluido el futuro historiador Theodore Draper .

Cuando Hal tenía 18 años, su madre insistió en cambiar su apellido a "Draper", que suena "estadounidense", para proteger a los niños del antisemitismo.

Dubinsky recibió su licenciatura en la Universidad de Brooklyn en 1934.

Actividades políticas

Cuando era adolescente, se unió a la Liga Socialista de Jóvenes (YPSL ), la organización juvenil del Partido Socialista de América . Se convirtió en uno de los líderes del movimiento estudiantil nacional contra el fascismo, la guerra y el desempleo.

Su hermano Theodore Draper se convirtió en un compañero de viaje del Partido Comunista de EE . UU . en la década de 1930 y luego se desilusionó con el comunismo. Su hermana Dorothy (Dora) Draper se casó con Yakov Rabkin (1905-2003), uno de los creadores de la ley fiscal estadounidense.

En la Liga de la Juventud Socialista, Hal Draper se interesó por el trotskismo y se convirtió en el líder de la tendencia trotskista ("Tendencia de apelación") en YPSL en 1936-1937. Fue elegido secretario nacional de la organización en septiembre de 1937 cuando se opuso a la cooperación con el Komintern estalinizado a favor de una nueva Cuarta Internacional trotskista . Junto con la mayoría, YPSL abandonó el Partido Socialista y participó en la creación del Partido Socialista de los Trabajadores en 1937-1938.

Cuando comenzó la lucha interna y el debate sobre la naturaleza de clase de la Unión Soviética en el SWP, Draper apoyó a la oposición, que defendía la posición de que había surgido un nuevo sistema, ni socialista ni capitalista, en la URSS estalinista , en el que un nuevo clase - la burocracia estatal - se apoderó del poder público y estatal. Cuando en 1940 una facción dirigida por Max Shachtman , James Burnham y Martin Aybern se separó del SPR en un Partido de los Trabajadores separado, Draper se unió a ellos. Durante la guerra, él y su esposa Ann Draper vivieron en Los Ángeles , donde participaron activamente en campañas entre los trabajadores de los astilleros, incluidas campañas antifascistas y antirracistas. Al regresar a Nueva York a mediados de la década de 1940, Draper se convirtió en un importante escritor y funcionario del partido.

Para 1948, el Partido de los Trabajadores se había convencido de que las perspectivas de revolución se estaban desvaneciendo y tendría que desarrollar una estrategia más realista. Así, cambió su nombre por el de Liga Socialista Independiente, reconociendo que su tamaño e influencia no justificaban la autodefinición como "partido". Aunque Draper personalmente se opuso a la decisión, está representado en la mayoría. En 1962, Draper, entonces residente de Berkeley, rompió con el Partido Socialista, al que se había unido la Liga Socialista Independiente en 1958 (que no apoyó, pero en un principio obedeció la decisión mayoritaria). Creó el Club Socialista Independiente (ISC). Durante este período, Draper obtuvo una maestría en Berkeley en 1960 y también se desempeñó como bibliotecario en el depósito de microfilmes de la universidad.

En 1964, Draper participó activamente en el Movimiento por la Libertad de Expresión, un importante precursor del movimiento Nueva Izquierda , en la Universidad de California en Berkeley. Se convirtió en mentor del líder del movimiento Mario Savio y otros jóvenes activistas.

En 1968, el Club Socialista Independiente se convirtió en la Internacional Socialista. En 1971, Draper abandonó la organización, acusando al grupo de convertirse en una secta política [5] . Desde entonces, ha trabajado como académico radical independiente, escribiendo una gran cantidad de trabajos científicos sobre el marxismo y el movimiento obrero.

Murió de neumonía en su casa de Berkeley, California el 26 de enero de 1990 [6] .

Legado

La obra clave es la Teoría de la revolución de cinco volúmenes de Karl Marx (Monthly Review Press, 1977-1990), una reevaluación constructiva de toda la teoría política marxista basada en una revisión de la obra de Marx y Engels. En la edición de cinco volúmenes, así como en su ensayo anterior "Dos almas del socialismo", Draper considera la historia de los conceptos socialistas como una confrontación entre dos principios opuestos: el "socialismo desde arriba" elitista y el "socialismo desde abajo" democrático. definiendo con esta frase el credo político del propio Marx.

Draper también fue el editor de la Enciclopedia Marx-Engels de tres volúmenes ( Marx-Engels Cyclopedia ), un estudio de tres volúmenes de las actividades diarias y los escritos de los dos fundadores del marxismo.

Además de la escritura política y científica, Draper escribió obras de ficción como el cuento de 1961 "MS Fnd in a Lbry" (el título original MS Fnd in a Lbry se refiere al MS. Found in a Bottle de Edgar Alan Poe ), una sátira sobre la era de la información .

En 1982, Draper publicó una traducción al inglés de la poesía completa del poeta alemán Heinrich Heine  , fruto de tres décadas de trabajo que realizó junto a la labor social y política.

Traducciones al ruso

Notas

  1. ↑ 1 2 Hal Draper // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
  2. ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #1029592780 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ Adam Bernstein, "Scholar, Historian Theodore Draper", archivado el 20 de junio de 2018 en Wayback Machine Washington Post, 23 de febrero de 2006.
  4. ↑ Christopher Lehmann-Haupt, "Theodore Draper, Freelance Historian, Is Dead at 93", Archivado el 25 de marzo de 2014 en Wayback Machine New York Times, 22 de febrero de 2006.
  5. ↑ Hal Draper: Hacia un nuevo comienzo - En otro camino (1971) . Consultado el 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 17 de julio de 2018.
  6. ↑ Obituario del New York Times , 31 de enero de 1990 . Consultado el 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos