Dyadyukov, Iván Tikhonovich

Iván Tikhonovich Dyadyukov
Alias Ivan Kudo, Van-do, Kunaivido, Vostem, Aktash hillock, Samoy so
Fecha de nacimiento 11 de septiembre de 1896( 09/11/1896 )
Lugar de nacimiento aldea Ozhmos, distrito de Sarapulsky , provincia de Vyatka
Fecha de muerte 24 de abril de 1955 (58 años)( 24 de abril de 1955 )
Un lugar de muerte Izhevsk , ASSR de Ucrania
Ciudadanía  Imperio Ruso URSS 
Ocupación novelista , poeta
Idioma de las obras Udmurt

Ivan Tikhonovich Dyadyukov ( 11 de septiembre de 1896 , pueblo de Ozhmos,  distrito de Sarapulsky, provincia de Vyatka - 24 de abril de 1955 , Izhevsk , UASSR ) - Prosista y poeta soviético de Udmurtia . Miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1934 [1] .

El autor de una de las primeras obras de Udmurt: la historia " Pashka Pedor " (1925) [2] . Uno de los más publicados y leídos en las décadas de 1920 y 1930 fue un escritor de Udmurt [3] .

Biografía

Nació el 11 de septiembre de 1896 en el pueblo de Ozhmos  (ahora Babino) del distrito de Sarapulsky de la provincia de Vyatka (ahora el distrito de Zavyalovsky de Udmurtia ). De una familia campesina pobre, después de graduarse de solo dos clases de la escuela, se entregó "a la gente": primero trabajó como obrero para los vecinos ricos del pueblo, luego trabajó en una fábrica de salchichas en Sarapul .

En 1916 fue reclutado por el ejército zarista, participante en la Primera Guerra Mundial . En 1918, se ofreció como voluntario para el Ejército Rojo  como comandante de la tripulación de ametralladoras en la 25ª División de Fusileros Chapaev [1] . Recibió una grave herida de combate [1] . Después de la desmovilización, regresó a su tierra natal, donde ingresó a la escuela del partido Votskaya de corto plazo en Sarapul, donde se graduó en 1920 [1] .

En la década de 1920 trabajó en la redacción del periódico Gudyri (Trueno) [4] . En 1927, recibió una pensión de invalidez debido a que resultó herido en la Guerra Civil Civil, pero continuó trabajando: ocupó cargos en la Imprenta Central, el Comité de Representación Regional, la editorial Udkniga, el Departamento Regional de Comercio, trabajó en una fábrica durante varios años, en 1934-1936 fue el presidente de una granja colectiva, trabajó como investigador en el Instituto de Investigación de Udmurt [1] .

Cambió a la escritura profesional solo después de la guerra.

Murió el 24 de abril de 1955.

Creatividad

Y desde principios de los años 20 hasta la Guerra Patriótica, probablemente, nadie en Udmurtia publicó tanto como Ivan Dyadyukov. Sus trabajos se publicaron en casi todos los números de varias publicaciones de Udmurt. Durante su vida, publicó unos 15 libros como una pequeña fracción de su acervo literario. [5]

El primer poema es udm. "Zavode" ("A la fábrica") se publicó a principios de la década de 1920 en el periódico " Gudyri " ("Trueno").

Escribió mucho y en todos los géneros: cuentos, cuentos, ensayos, poemas, poemas, obras de teatro, cuentos de hadas, leyendas, hubo traducciones al idioma udmurto. Se conocen más de 800 manuscritos de obras.

Al mismo tiempo, actuó bajo muchos seudónimos: Ivan Kudo (Ivan Swat), Wang-do (lit. Zarezhu), Vostem (Smirny), Aktash Bugor (Bulto de ira), Samoy So (El mismo), Tumbarambia poeta ( Poeta Tumbarambia, lit. no traducible, juego de palabras), Poo Poeta (Poeta de Madera) y otros.

Tradujo las obras de escritores rusos al idioma de Udmurt, en particular, la traducción de la historia "La hija del capitán " de A.S. Pushkin - "The Captain's Nyl" se publicó en Udmurtgosizdat en 1939.

Fue uno de los primeros escritores de Udmurt que escribió específicamente para niños [6] : el autor de dos colecciones de cuentos para niños: "Gudyri" ("Trueno") y "Gynshar" ("Pelota de fieltro").

La obra más famosa del escritor, que ocupa un lugar especial en la literatura de Udmurt como la primera obra en prosa, es la historia " Pashka Pedor " sobre un trabajador del pueblo. Se publicó por primera vez como historia en 1925 en Gudyri , y en 1930, se revisó en una historia, se publicó como una edición separada y luego se reimprimió varias veces (no traducida al ruso).

Dyadyukov ingresó a la literatura de Udmurt como representante de los pobres rurales. En sus mejores historias, da una imagen vívida del pueblo prerrevolucionario, describe magistralmente la vida de los oprimidos, los pobres indefensos, oprimidos por el puño y la lucha heroica del Ejército Rojo en 1918. Algunas de las obras son interesantes por sus temas de actualidad.

- Enciclopedia Literaria , 1931

Uno de los escritores más leídos de su tiempo, sensible a los fenómenos de la vida, I. Dyadyukov, bajo la influencia de la realidad renovadora, escribió sobre la revolución, la guerra civil.

Quizás ninguno de los artistas de la palabra de Udmurt ha sido objeto de críticas tan severas y justas como Dyadyukov por imitar la forma externa de los poemas de V. Mayakovsky , por un bajo nivel de habilidad (esquematismo, declaratividad). Sin embargo, el trabajo de I. Dyadyukov habla de la búsqueda por parte del arte nacional joven de temas, obarzes, géneros que expresan la cosmovisión de una persona en el nuevo mundo socialista.

— crítico literario Z. A. Bogomolova [3]

La obra del escritor está poco estudiada. No se conoce ninguna traducción de las obras al ruso (solo se publicaron poemas individuales traducidos en 1940 [7] y en 2005 [8] ).

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Dyadyukov Ivan Tikhonovich / Shklyaev A. G.  // República de Udmurtia: Cultura y Arte: Enciclopedia / cap. edición A. E. Zagrebin . - Izhevsk: Instituto de Historia, Lengua y Literatura de Udmurtia, Rama Ural de la Academia Rusa de Ciencias , 2012. - P. 173-174. — 540 págs. - 300 copias.  - ISBN 978-5-901304-62-4 .
  2. Ermolaev A. - La primera historia de Udmurt // Amistad de los pueblos - 1957. - No. 2. - pp. 206-207. (Reimpreso en la publicación On Udmurt Literature: Reader of Literary Critical Texts. - Izhevsk: UdGU Publishing House, 2003. - 292 p.  - pp. 88-89)
  3. 1 2 Zoya Alekseevna Bogomolova - Song over the Cap and Kama - Sovremennik, 1976. - 267 p. - página 56
  4. Ivan Dyadyukov // Escritores de Udmurtia  : Libro de referencia bibliográfico / compilación. A. N. Uvarov . - Izhevsk: Editorial " Udmurtia ", 1989. - S. 143-144. — 464 pág. - 5000 copias.  — ISBN 5-7659-0131-X .
  5. Ivan Dyadyukov Copia de archivo fechada el 19 de julio de 2019 en Wayback Machine // Periódico "Izvestia of the Udmurt Republic", No. 99 (3111), 11 de julio de 2007
  6. Construcción cultural en Udmurtia: una colección de documentos (1917-1940) / Arkady Andreevich Tronin. - Izhevsk: "Udmurtia", 1970. - 369 p. - página 339
  7. Poemas / I. T. Dyadyukov; por. de Udmurt. K. Arseneva // Arpa dorada: una colección de obras de escritores de Udmurt traducidas al ruso. - Izhevsk: Udmurtgosizdat, 1940 Archivado el 19 de julio de 2019 en Wayback Machine . — págs. 41-46
  8. Vyacheslav Ar-Sergi - Ivan Dyadyukov (1896-1955) Copia de archivo fechada el 19 de julio de 2019 en Wayback Machine . - Izhevsk: Udmurtia, 2005. - 35 p.

Fuentes