Renovación (de “ euro- ”) es un término filisteo ampliamente utilizado en Rusia y los países de la CEI para referirse a un tipo especial (a menudo importante) de reparaciones en locales residenciales o comerciales. Renovation se posiciona como una renovación realizada con materiales modernos. La palabra apareció en la década de 1990, pero el uso de la palabra "europeo" en relación con los méritos especiales se desarrolló ya en el siglo XVIII [1] .
El surgimiento del término "renovación al estilo europeo" está asociado con la aparición de materiales de construcción importados en el espacio postsoviético . En la década de 1990, por regla general, tales reparaciones incluían un conjunto de trabajos de calidad relativamente alta utilizando materiales extraños, con un precio estimado que era demasiado alto para los estándares de la época. El primer estrato social, cuyos representantes se convirtieron en clientes masivos de reparaciones de calidad europea, fueron los " nuevos rusos ", una categoría del estrato de élite de la sociedad (a menudo con un nombre común) [2] . En el futuro, las renovaciones se hicieron más frecuentes, y a principios de la década de 2000 dejaron de representar una superioridad terminológica en los estratos de la sociedad. La revisión de hoy en un apartamento doméstico típico, utilizando materiales y equipos de construcción modernos, puede equipararse prácticamente a las reparaciones de estilo europeo, aunque el precio de tales reparaciones en el siglo XXI, por analogía con la década de 1990, es mucho más bajo.
La terminología bajo la cual caen (caen) las reparaciones de calidad europea, por regla general, incluye los siguientes cambios importantes en el espacio habitable:
Vale la pena señalar que, independientemente de los materiales de construcción utilizados, el acristalamiento y la reconstrucción de balcones rara vez se equipararon con la renovación al estilo europeo.