Hombre rico codicioso

"The Greedy Rich Man"  es una caricatura soviética de marionetas de 1980 filmada en el estudio TO "Ekran" basada en el guión de Sergei Mikhalkov basado en su propia traducción poética del cuento popular armenio "Greedy Vartan".

Trama

Un comerciante arrogante y tacaño se acerca al peletero y le trae una piel de oveja. Quiere que un sastre le haga un sombrero . A Furrier no le importa, porque no hay nada complicado en esto. Pero el hombre rico pronto cambia sus planes y pide coser dos, tres, cuatro o incluso siete sombreros de la piel.

Mientras tanto, aparece nuestro amigo, un bufón , que riéndose de la estupidez e ingenuidad del rico, decide jugarle una mala pasada. Le asegura al comprador que no es un problema para un peletero coser siete sombreros de una pequeña piel de oveja. El peletero asiente perplejo, por lo que el comerciante queda encantado. Pero cuando al día siguiente el cliente viene por productos terminados, entonces, histérico , solo ve siete pequeños sombreros que ni siquiera le caben en la nariz. Así que el rico codicioso acertó.

Diferencias con el original

• En el original, el nombre del hombre rico es Vartan, pero su nombre no se menciona en la caricatura.
• En el original, Vartan, al ver los sombreros, sospechó que el peletero estaba borracho mientras trabajaba. En la película, el hombre rico decidió que el maestro decidió jugarle una mala pasada.
• El rico y el bufón de esta película también aparecieron en la caricatura " Cómo vendió la vaca el viejo ". No hay personajes comunes en ninguno de los cuentos originales, ya que son de folclore diferente: “Cómo un anciano vendió una vaca” es del ruso y “Greedy Vartan” es del armenio.
• El peletero de esta caricatura es un anciano de la caricatura "Cómo vendió la vaca el anciano". En el original, era un personaje de un cuento de hadas armenio.
• Bufón agregado que interfiere con la trama.

La película fue trabajada en

• Guionista: Serguéi Mijalkov
• Director: Alexei Soloviov
• Diseño de producción: Marina Zotova
• Director de fotografía: Iosif Golomb
• Ingeniero de sonido: Vitaly Azarovsky
• Animadores: R. Karpinskaya, Olga Degtyareva, A. Degtyarev
• Papeles expresados ​​por: Vyacheslav Innocent
• Muñecas y adornos: O. Pryanishnikova
• Editor: S. Simukhina
• Editora: L. Stefanova
• Director: E. Bobrovskaya

Datos interesantes

• La caricatura se basa en un cuento popular armenio, traducido y narrado por Sergei Mikhalkov en verso. El poema se publicó por primera vez en la revista Murzilka (1949, número 3) con dibujos de David Dubinsky . En las obras completas del poeta (T. IM, 1970), el trabajo se incluyó con dibujos de Anatoly Eliseev y Mikhail Skobelev. Incluido en muchas colecciones de Sergei Mikhalkov.
• Al final de la película, suena una versión instrumental (balalaika solo) de la canción popular rusa "Subí la colina".

Relanzamientos de videos

En Rusia en la década de 1990, se estrenó en VHS en la colección de las mejores caricaturas soviéticas The Frog Princess, Go There, I Don’t Know Where , By Pike, The Greedy Rich Man and How an Old Man Sold a Cow, Studio Vídeo PRO ".

Hasta mediados de la década de 1990, Studio PRO Video también lanzó esta caricatura en VHS. En 1996, la caricatura fue lanzada en VHS por la edición Video Vostok en la colección de caricaturas "Treasure" (caricaturas en casete - " Cómo un anciano vendió una vaca ", " Cómo se superó el anhelo ", " Vrednyuga ", " Golden palabras ", " Del cañón a la luna y más sin parar ", " Cómo Ivan Molodets salvó a la hija del zar ", " Conoce a tu abuela ", " Tesoro " y " Por qué el gato se llamaba gato ").

Enlaces

• "Hombre rico codicioso" en " Animator.ru "
• Asociación creativa "EKRAN"

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet animador.ru