| Huelga en Nowa Huta (1981) polaco. Huelga con Nowej Hucie (1981) | |||
|---|---|---|---|
| Conflicto principal: Ley marcial en Polonia (1981-1983) | |||
| la fecha | 13 - 16 de diciembre de 1981 | ||
| Lugar | Polonia ,Cracovia,Nowa Huta, planta metalúrgica HiL | ||
| Causa | Protesta contra la ley marcial , persecución del sindicato Solidaridad , internamiento de activistas | ||
| Salir | Supresión de huelgas | ||
| Cambios | Militarización de la gestión empresarial, persecución de Solidaridad | ||
| oponentes | |||
|
|||
| Comandantes | |||
|
|||
| Fuerzas laterales | |||
|
|||
| Pérdidas | |||
|
|||
Huelga en Nowa Huta (1981) ( polaco : Strajk w Nowej Hucie (1981) ) - una huelga de trabajadores polacos de Lenin Iron and Steel Works (HiL) en Cracovia Nowa Huta del 13 al 16 de diciembre de 1981 . Fue una protesta contra la ley marcial , la persecución al sindicato Solidaridad y el internamiento de activistas. Reprimido por el ejército y las fuerzas de ZOMO por orden de WRON . En la Polonia moderna, las acciones de los trabajadores en huelga se reconocen como valiosas y legítimas.
Nowa Huta comenzó a construirse en 1949 como una " ciudad socialista ejemplar " [1] : para albergar la planta de acero base, la planta metalúrgica de Huta que lleva el nombre de Lenin ( Kombinat Metalurgiczny Huta im. Lenina, HiL ). La construcción fue supervisada por especialistas de primera clase, muchos de ellos con experiencia antes de la guerra; los primeros trabajadores eran gente de los pueblos de los alrededores, la gente del pueblo de la primera generación. La fundición comenzó en 1950 , la puesta en marcha oficial tuvo lugar en 1954 , a principios de la década de 1980 HiL pertenecía a las empresas metalúrgicas más grandes de Polonia : alrededor de 40 mil trabajadores producían anualmente hasta 6,5 millones de toneladas de acero [2] . El 1 de enero de 1951 , Nowa Huta se incorporó a Cracovia con el estatus de dzielnica .
La decisión se tomó a nivel de la dirección del gobernante Partido Comunista del PUWP . Los comunistas decidieron aumentar el estrato obrero en la población de Cracovia - por su apoyo en el enfrentamiento con la influyente arquidiócesis católica y la intelectualidad opositora. El resultado fue el contrario: en Nowa Huta, especialmente entre los trabajadores de HiL, prevalecieron los sentimientos anticomunistas . En 1960 , hubo grandes enfrentamientos entre la gente del pueblo, que defendía la construcción de la iglesia, con la policía , ZOMO y KVB [3] . Periódicamente, se hicieron intentos de demoler el monumento a Lenin , inaugurado en 1973 . Pero en Cracovia, en general, prevaleció una cultura política de diálogo y compromiso, que no es muy característica de Polonia [4] .
Las huelgas masivas de 1980 llevaron a la creación del sindicato independiente Solidaridad . El centro del movimiento en Cracovia y en toda la Pequeña Polonia fue la planta de HiL en Nowa Huta. El 6 de septiembre, aquí se creó el Comité de Trabajo de Metalúrgicos ( KRH ), el 15 de septiembre, el Comité Constituyente Interfactorial Provisional ( TMKZ ). Estas estructuras sentaron las bases organizativas del Centro Sindical de Cracovia "Solidaridad". El primer presidente fue Stanisław Zawada , operador del tren de laminación HiL , sus adjuntos fueron Mieczysław Gil , operador de convertidor, editor del periódico de la fábrica [5] y Andrzej Cyran , ingeniero de la empresa constructora Biprostal [6] .
La central sindical participó en el paro nacional de marzo de 1981 , organizó manifestaciones de protesta tras el intento de asesinato del Papa Juan Pablo II . En general, la situación se desarrolló en el espíritu de la "tradición de Cracovia": un sindicato independiente interactuó con la administración de la ciudad y el comité del voivodato de PUWP para organizar el soporte vital. Por su parte, la secretaria del partido de Cracovia, Kristin Dombrova , fue considerada una representante del ala "liberal" y trató de mantener el diálogo en aras de la estabilidad [7] . Representantes del clero y el club de intelectuales de estado Kuznitsa actuaron como intermediarios peculiares .
A fines de 1981 , la situación en Polonia se endureció fuertemente. La dirección del partido-estado, el mando del ejército , la " fracción de hormigón " estalinista abrieron el camino hacia el establecimiento de un régimen militar. Este proceso no pasó por alto a Cracovia y Nowa Huta. El viceprimer ministro Zbigniew Shalajda , que estaba a cargo de la metalurgia en el gobierno, dejó claro en una reunión con los trabajadores de HiL que las cuestiones de las condiciones materiales y de vida pronto dejarían de ser relevantes. Se supo sobre el aumento en el número de camas en las instituciones médicas. El 1 de diciembre, varios activistas de Solidaridad de Cracovia fueron capturados y golpeados por una patrulla de ZOMO. La central sindical exigió una investigación y la provisión de tiempo de transmisión televisiva para la declaración. Pero por todo eso, los activistas no podían creer en el acercamiento de la violencia militar [1] .
El 13 de diciembre de 1981 se introdujo la ley marcial en Polonia . El poder pasó al Consejo Militar de Salvación Nacional ( WRON ) y al " Directorio " informal encabezado por el General Jaruzelski , Primer Secretario del Comité Central del PUWP . Se prohibieron las huelgas y otras manifestaciones. Grupos operativos del Servicio de Seguridad (SB) y ZOMO han comenzado a detener e internar a miles de activistas de Solidaridad. En Cracovia, la noche del 13 de diciembre fueron internadas 158 personas [8] .
La estructura de poder de la ley marcial preveía la institución de comisarios militares con poderes de emergencia. Los comisarios EQUIVOCADOS relegaron incluso a los órganos del partido a un segundo plano. El general de brigada Leon Sulima fue nombrado comisario del voivodato y de la ciudad de Cracovia, el coronel Jerzy Mazurkiewicz fue nombrado comisario de la fábrica HiL . Entre las figuras clave se destacaron el comandante de la milicia del voivodato, el coronel Adam Tshibiński , y su adjunto del Servicio de Seguridad, el coronel Wiesław Dzialovski . (Al mismo tiempo, el poder del partido del primer secretario de compromiso Dąbrowa se volvió muy condicional.) [4] Policía reforzada y escuadrones ZOMO y unidades del ejército con vehículos blindados se presentaron en las calles de Cracovia y Nowa Huta. Ya en las primeras horas se registró el movimiento del grupo combinado militar-miliciano en dirección a HiL [1] .
El centro de resistencia Cracovia-Małopolska se formó nuevamente en la planta metalúrgica que lleva el nombre de Lenin. El comité de huelga estaba encabezado por Mechislav Gil, quien huyó del grupo de trabajo por el balcón de su apartamento [5] . Los trabajadores Stanisław Handzlik y Jan Ciesielski [4] se convirtieron en sus adjuntos . (Stanisław Zavada permaneció en el territorio de la empresa, pero se distanció de lo que estaba sucediendo). Todos los días de la huelga los pasó en la planta Halina Bortnovskaya , filósofa, teóloga y voluntaria de la caridad católica [1] .
Un intento de contactar por teléfono con Gdansk , donde se estaba celebrando una reunión de la Comisión de Solidaridad de toda Polonia, no dio resultados (una interrupción del teléfono fue una de las primeras medidas de la ley marcial) [9] . Sin embargo, el despachador telefónico advirtió a Handzlik que un escuadrón de policía se dirigía hacia las instalaciones del comité sindical de la fábrica, donde se encontraba. Handzlik logró informar al despachador sobre el anuncio de huelga y se retiró a las instalaciones de la planta custodiada por los trabajadores.
La huelga fue voluntaria, nadie fue obligado a participar en la protesta y la mayoría de los empleados de HiL optaron por abandonar la empresa. El factor que jugó un papel en esto fue que el día 15 se pagó el salario, antes de la Navidad católica [10] .
La huelga en HiL comenzó a las tres y media del 13 de diciembre. Alrededor de 7 mil personas participaron al mismo tiempo, en total, alrededor de 15 mil. El primer intento de ZOMO de detener a los activistas e irrumpir en la planta fracasó: todos los pasajes fueron cerrados y barricados, las puertas principales fueron bloqueadas por autobuses fuera de servicio. A la una de la tarde, representantes del comité de huelga discutieron la situación con la administración de HiL [1] . La administración condicionó el pago de salarios por subordinación al coronel Mazurkevich. Stanislav Handzlik dijo que esto era posible si se cumplían tres condiciones: la liberación de los internos, el restablecimiento de la comunicación, negociaciones entre las autoridades y la dirección de Solidaridad de Polonia. No fue posible llegar a un acuerdo [10] .
A las tres y media, Mieczysław Gil firmó la primera resolución del comité. Los poderes de la central sindical "Solidaridad" fueron transferidos a KRH. En nombre del KRH, actuó el comité de huelga de Huta, transformado en un comité general de Malopolska. Tres horas después, Gil emitió una proclama:
Huta responde a la declaración de la ley marcial con una huelga. Esta es una respuesta al arresto de nuestros activistas. Esta huelga es nuestro deber sindical y humano, consagrado en nuestra Carta.
No introdujimos la ley marcial. Todos sabemos que la situación del campo y de la ciudad no requería tal medida. No hay anarquía ni terror. La sociedad demostró constantemente un autocontrol ejemplar. Ahora que ha sido suspendida la actividad del Sindicato de Solidaridad, que pretendía salvar el país, sólo nos queda un paro como última medida de protesta.
La condición del acuerdo es el reconocimiento de la actividad legal del Sindicato Autónomo Independiente "Solidaridad" y la seguridad de sus militantes. No habrá cooperación, no habrá posibilidad de ponerse de acuerdo hasta que estemos juntos con todos nuestros activistas, incluida toda la Comisión Nacional. La liberación de todos los internados y el cese de las detenciones es nuestra principal reivindicación inmutable.
Hacemos un llamado a la SOLIDARIDAD y la ayuda mutua, a la paz y la dignidad ante la represión. Nunca caeremos en la pasividad y la hipocresía, nadie firmará una vergonzosa petición de perdón. Pase lo que pase, seamos fieles a nuestra conciencia y convicciones.
13 de diciembre de 1981, del comité de huelga de HiL - Mieczysław Gil [1]
Al día siguiente, 14 de diciembre, transcurrió en pleno asedio. El comité de huelga logró contactar a los abogados de la Universidad Jagellónica . Elaboraron un dictamen sobre la ilegalidad de la ley marcial y la inconstitucional WRON [9] . Sobre esta base, se emitió la siguiente resolución, firmada por Gil: "El comité de huelga no encuentra motivos para introducir la ley marcial". Por lo tanto, los huelguistas se negaron a negociar con los órganos y agentes de la ley marcial. Por la noche, Gil acordó reunirse con representantes de las instituciones previstas por la ley: una delegación del Comité de Defensa Nacional del Voivodato ( KOK ) y el director de HiL, Eugeniusz Pustowka [1] . Los militares exigieron la sumisión a Mazurkevich, el director ocupaba el mismo cargo.
El 15 de diciembre, el comité de huelga publicó un Llamamiento a las Naciones Unidas , en el que enfatizaba la inconstitucionalidad de las acciones de las autoridades polacas y pedía ayuda para los polacos en la restauración del estado de derecho. El mismo día, Stanisław Handzlik y Stanisław Tyczynski, estudiante de la Universidad Politécnica de Cracovia , lanzaron al aire Radio Wolna Polska . Se transmitieron declaraciones de huelguistas, cantos patrióticos, melodías de la iglesia católica . Por la noche, los miembros del comité de huelga se reunieron nuevamente con representantes del KOK. Pero el salario no se pagó, y esto debilitó mucho el estado de ánimo de los trabajadores [10] .
Las autoridades exigieron el cese inmediato de la huelga, recordando las circunstancias de emergencia y la correspondiente ley marcial. Una amenaza real de represalias se cernía sobre los huelguistas. Para la noche del 15, la tensión extrema se había espesado en la atmósfera. Según revisiones posteriores, muchos estaban listos para el giro más trágico de los acontecimientos. Varias veces se dio la alarma, que resultó ser falsa. Los trabajadores recordaron con gratitud los discursos alentadores e inspiradores de Halina Bortnovskaya [1] .
El ataque militar-miliciano contra HiL comenzó a las 2:00 am del 16 de diciembre. Los tanques demolieron las barricadas, comenzó el avance de ZOMO. Gil y Handzlik intentaron organizar una defensa, pero solo mediante la resistencia no violenta. Los trabajadores ocuparon la fila en los talleres y patios, cubriendo consigo a mujeres y ancianos. Intentaron evitar la captura de la planta, pero no se defendieron físicamente [10] . Por otro lado, los zomovitas también se abstuvieron de la violencia. No hubo palizas ni intimidación, que son frecuentes en tales situaciones, en HiL. Las fiestas se limitaban a juramentos como: “¡Eh, tú, cállate ahí!”. Pero tratamos de no provocarnos unos a otros. Ambos bandos temían la violencia contra ellos mismos [10] .
Esto permitió evitar un derramamiento de sangre, similar al tiroteo en la mina de Silesia "Wuek" , que ocurrió el mismo día. Pero este carácter de resistencia hizo inevitable la supresión. 276 personas fueron detenidas, muchas de ellas internadas, unos dos mil huelguistas fueron despedidos. El trabajo de HiL se reanudó bajo el mando del Coronel Mazurkiewicz [9] .
A pesar de la represión, la huelga de diciembre en Nowa Hut estableció una especie de diapasón de resistencia. Algunos activistas, incluidos Mieczysław Gil, Stanisław Handzlik, Jan Ciesielski, lograron escapar a través de los servicios públicos subterráneos de la planta. Handzlik tuvo que nadar literalmente en una corriente de incrustaciones y lubricantes; otros se escondieron en edificios de gran altura o en lana de vidrio [10] . Escondiéndose bajo tierra, intentaron organizar un movimiento de protesta en Cracovia. Sin embargo, el Servicio de Seguridad realizó una intensa búsqueda. Gil fue arrestado en enero, Handzlik en junio de 1982 . Tsesielski logró evitar el arresto, organizó las transmisiones de Radio Wolna Polska, pero en 1983 se retiró del trabajo clandestino.
Ya el 17 de diciembre se realizó una manifestación en el centro de Cracovia bajo el lema “¡Muerte al cuervo!” ("cuervo" es un nombre hostil y despreciativo de INCORRECTO), "¡Jaruzelsky es un traidor!" La acción fue dispersada por cañones de agua [1] . El 13 de enero de 1982 , activistas del KPN clandestino organizaron una misa en nombre de Polonia en la iglesia de Santa María en Cracovia . Desde entonces, las manifestaciones de protesta en Cracovia, y especialmente en Nowa Hut, comenzaron a realizarse mensualmente el 13 (el día en que se introdujo la ley marcial), a veces el 16 (el día en que se ejecutó a los mineros de Wujek) números.
Varios miles de ciudadanos de Cracovia participaron en las protestas del 3 de mayo de 1982 . Diez días después, el 13 de mayo, las empresas de Cracovia respondieron de manera más activa al llamado de la clandestinidad a una huelga de quince minutos: decenas de fábricas e instituciones dejaron de funcionar, incluida la mayoría de las tiendas HiL, por la noche después de la misa en la iglesia de Santa María. , cerca de 12 mil personas se dieron cita en el monumento a Adam Mickiewicz . Los manifestantes fueron atacados por ZOMO con cañones de agua y vehículos blindados, decenas de personas fueron golpeadas (una de ellas, Włodzimierz Lisowski, de 67 años, murió poco después), 158 fueron arrestadas, 43 fueron internadas [11] . Los enfrentamientos a gran escala entre los manifestantes y ZOMO tuvieron lugar el 13 y 16 de junio de 1982 , se arrojaron piedras a la comisaría de policía en Benchitsa . El día de la protesta de toda Polonia de Solidaridad el 31 de agosto de 1982 , el trabajador de HiL Mieczysław Jonec fue asesinado en un enfrentamiento con ZOMO .
El 8 de octubre de 1982 , el Sejm de la República Popular de Polonia adoptó una ley sobre los sindicatos, que prohibía Solidaridad. Esto predeterminó la particular furia de la protesta en Nowa Hut el 13 de octubre. En la plaza cerca de la Iglesia del Arca del Señor, un agente del Servicio de Seguridad mató a tiros al trabajador de HiL Bogdan Vlosik [4] . Después de eso, las peleas callejeras continuaron durante varios días. La transferencia de destacamentos policiales reforzados desde las regiones vecinas no produjo resultados, el control se restauró solo mediante la introducción de unidades del ejército regular en Nowa Huta [9] . En la documentación oficial del Consejo de Seguridad, se señaló que el deber en Nowa Huta, especialmente en el área de la planta metalúrgica, da lugar a una "psicosis de peligro" [12] .
Durante el período de la ley marcial, del 13 de diciembre de 1981 al 22 de julio de 1983, se realizaron 19 marchas de protesta en Nowa Huta. 353 activistas de Malopolska "Solidaridad" fueron internados, 286 fueron arrestados [9] . Tres personas murieron: el electricista Bohdan Vlosik, estudiante de la facultad de minería Andrzej Shevchuk (golpeado hasta la muerte por zomovitas, muerto el 8 de junio de 1982 ), el encuadernador Ryszard Smagur (petardo disparado durante la dispersión de la manifestación el 1 de mayo de 1983 ) [13] .
En 1988 , Cracovia, Nowa Huta y la planta HiL se convirtieron de nuevo en semilleros de un movimiento huelguístico de masas . Gil, Handzlik y Ciesielski estaban nuevamente entre los líderes de la huelga de HiL. Sin embargo, esta vez el presidente del comité de huelga era Andrzej Shevchuwianec , un operador de rodillos [14] , un hombre de biografía poco clara.
Médico de profesión, en 1970 Shevchuvianets participó activamente en las protestas de Szczecin , incluido el incendio del edificio del comité provincial PUWP. En 1975 fue acusado de una manifestación no autorizada en Cracovia. En 1979 se sospechaba que había volado el monumento a Lenin en Nowa Huta [15] . No fue posible probar esta acusación, pero Shevchuvyanets fue condenado a seis años en virtud de un artículo penal por robar una máquina de escribir [16] . En mayo de 1981 fue el líder de un motín en la prisión bajo consignas políticas. Después de su liberación, se mudó a Nowa Huta y comenzó a trabajar para HiL. (En la década de 1990, ayudó a formar el sindicato radical Solidaridad 80 , fue nuevamente condenado por robo, escapó de prisión y emigró; hay una orden de arresto en Polonia).
El comité de huelga presentó al director Pustowka una lista de demandas, en su mayoría de naturaleza socioeconómica, pero con inclusiones políticas, por ejemplo, la reincorporación de los activistas de Solidaridad despedidos. La mediación estuvo a cargo del arzobispo František Macharski de Cracovia y una comisión de expertos que incluía a Halina Bortnowska, los abogados Andrzej Stelmahowski (futuro mariscal del Senado polaco ) y Jan Olszewski (futuro primer ministro de Polonia ). Se han alcanzado algunos acuerdos preliminares. Sin embargo, en la noche del 5 de mayo, ZOMO atravesó HiL. 79 personas fueron detenidas [17] , Mechislav Gil fue golpeado. Andrzej Shevchuvyants logró escapar.
La posición firme de los trabajadores, que estaban dispuestos a continuar la huelga, y el movimiento de solidaridad de todos los polacos obligaron a las autoridades a liberar a los detenidos a los pocos días. El trabajo en la planta se reanudó, pero el comité de huelga bajo la dirección de Gil se transformó en el comité organizador del sindicato Solidaridad [14] . El 20 de agosto, el comité volvió a declarar la preparación para la huelga, pero en septiembre la restauración de Solidaridad se convirtió en un fenómeno polaco [18] . El uso de medidas punitivas, como en 1981 (o incluso en mayo) se hizo imposible.