Zaborsky, Jonas

Yonasz Zaborski
Fecha de nacimiento 3 de febrero de 1812( 03-02-1812 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 23 de enero de 1876( 01/23/1876 ) (63 años)
Un lugar de muerte
Ocupación poeta , escritor , dramaturgo , periodista
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Jonas Zaborsky ( eslovaco. Jonáš Záborský ; 3 de febrero de 1812  - 23 de enero de 1876 ) fue un escritor , historiador , sacerdote , profesor de griego, periodista , dramaturgo y poeta eslovaco . Actuó bajo el seudónimo de Magursky en 1836 con una oda patriótica "A los eslovacos". A finales de la década de 1830 . por declaraciones paneslavas bastante duras, Zaborsky fue perseguido por el gobierno. 1848 , durante la insurrección húngara , es encarcelado sólo por sospechas infundadas de planes hostiles contra el gobierno austríaco.

Zaborsky publicó sus poemas en forma de colecciones separadas en 1840 y 1851 . La última colección fue objeto de críticas despiadadas y el autor guardó silencio durante mucho tiempo. Sólo en 1864 volvió a actuar con obras dramáticas en lengua eslovaca ; primero, se publicó "Básne dramatické" (bajo el seudónimo de Vojan Josifović), luego "Lžedimitrijady": nueve dramas de la época de los disturbios en Rusia , luego otros 17 dramas sobre tramas de la antigua historia eslovaca. en la década de 1870 bajo el nombre de drotar Theodore Zaborsky escribió historias satíricas.

Creatividad

Obras seleccionadas

Poesía
  • 1830 , 1840 , 1866  - Bájky slovenské. Jonaša Zaborského. (zbierka pôvodných a preložených bájok: Časť prvá - 142 bájok, Časť druhá - anekdoty a legorie, 61 bájok, Časť tretia - obsahuje preklady z gréčtiny a poľštiny, 38 bájok)
  • 1836  - Na Slowaků (oslavná báseň - vyšla v casopise Zora )
  • 1851  - Zehry. Básně a dvě řeči. (zbierka bájok, dúm, básnických listov, hrdinských listov, žihadlíc (epigramov), a dvoch rečí: 1. Rěč o odrodilosti. Ohavnost odrodilosti mezi námi Slováky (I.-V.); ., II.).)
  • Basne lírico. (Predupomenutie; Porady biskupské r. 1850; Šuhajdovi; Únos Lumíra; Pospev; Snadnosť i nesnadnosť slovenského spisovateľstva; Sedliacky marš, pri ktorom sa sedliaci zmužile tackajú do novej poroby; Madarčenie mien; Jozefovi Viktorínovi; Slovákom na rozlučnú I. — III.; atď.)
  • 1861  - Calendario drotara Fedora. Na rok ktorýkoľvek od narodzenia Antikrista, vynalezenia pálenky a národnej aristokratie, platný pre celé neobmedzené Slovensko, s podobizňou pôvodcovou. (pôvodne: Chýrnik i Vestník drotára Fedora.) — (Astrologické vedomosti; Kalendárske proroctvá; Kalendárske dobré rady (1-37); Novoroční vinš; Pochválen buď Ježiš Kristus!; Abril I. (30); Abril II. (30); Abril III.(30), Abril IV.(30), Abril V.(30), Abril VI.(30), Abril VII.(30), Abril VIII.(30), Abril IX.(30), Abril X. (30); XI de abril (30); XII de abril (30 + 3 záverečné); Hádka.)
  • 1868 , 1872  - Žihadlice. (povodne: Iskrice.)
  • 1864 - 1869  - Kniha Dzefr. Kde prorok Ali napísal hieroglyfami o všetkom, čo nemá byť až do skonania sveta. Preložil verne z arabštiny Jonáš Záborský, majiteľ opravdivého kríža, spoluúd mnohých neučených spoločností, a národní hriešnik.
  • Listy z Kocurkova. Vydanie tretie, lenže prvé a druhé ešte nevyšlo, sdeluje Jonáš Záborský.
  • 1866  Násmešné lista . (pôvodne: Listy drotara Fedora.)
  • 1864 - 1869  - Násmešné rozmluvy. K obveseleniu všetkých, ktorí to čítať nebudú. (pôvodne: Rozmluvy drotára Fedora.)
  • 1866 - 1869  - Telegrama de Násmešné. (pôvodne: Telegramy drotara Fedora.)
  • 1868  - Pohrobné dodatky Jonáša Zaborského. (dodatočne nazvane ako "Hurbaniada")
Prosa
  • 1866  - Šofránkovci. Nasmešná rozprávka. (Časť prvá. Učená cesta pandrlákova; časť druhá. Cesty a úrady Keserlakove; časť tretia. Boje šofránkovcov.)
  • 1866 , 1912  Faustiada . Fantastická hrdinská basen. Vydanie tretie, lenže prve a druhé ešte nevyšlo.
  • 1866  - O siedmich vodcoch maďarských. (pôvodne: Kronika bezmenného notára Bolerázského. Z latinského preložil av typografii pekelnej vydal, k užitku uhorských škôl a vzdelaniu slovenskej mládeže, knieža diabolské Belzebub. Dielo to teraz už veľmi draho sa n Fedora u)
  • 1870  - Panslavisticky farar. Rozpravka politicka. (povodne: Snemovny kandidát.)
  • 1864 Chruño  a Madrágora. Fantastická rozpravka. (pôvodne: Chruňo. Veľmi pekný a vzdelavatedlný román od drotára Fedora.)
  • 1866 , 1912  - Frndolina. Obrazok rodinneho života. (pôvodne: Pompezňa.)
  • 1871 , 1894  - Mazepova láska. Historicka poviedka z liet 1707-1709.
  • 1869  - Svatoplukova zrada.
  • 1894  - Smrť Janosíkova. Pospolitá povesť.
  • 1873  - Dva dni v Chujave. Novoveka povesť. (Deň škaredý; Deň pekný.)
  • 1863 , 1866  - Básnici. (pôvodne: Rozmluva o básnictve.)
  • 1870  - Hlovík medzi zbúreným ľudom. Udaloť skutočná.
  • 1864  - Kulifaj. Rozprávka ... (nečitateľné).
  • 1866 , 1914  - Nalezca pokladu. Skutočná udaloť. (povodne: Dukat.)
  • 1864  - Marruecos. Rozprávka z bojov slovenských.
  • 1866  - Borzajovci. Obrazok z rodinneho života. (povodne: Strýčok.)
  • 1866  - Jurat. Rozprávka novoveká od J. Zaborského.
  • 1871  - Mrzuta. Obrazok z rodinneho života. (povodne: Morga) 1871
  • 1866  Buld . Rozprávka z historickým úzadiem. (povodne: Spoveď) (s "dolnozemskou" tematikou)
  • 1866  - Rozmluva filozofická o svete.
Reproducciones
  • 1864  - ''Arpadovtsi. Tragedia histórica en 4 actos. (Anteriormente: Conflicts in St. Stephen's Family. Publicado bajo el seudónimo: Vojan Josifovič)''
  • 1865  - ''Los últimos días de la Gran Moravia. Tragedia histórica en 5 actos.''
  • 1865  - ''Batalla de Rosanovitas. Tragedia histórica en seis actos.''
  • 1865  - ''Feliciano Sakh. Tragedia histórica en 3 actos.''
  • 1865  - ''Karol Drachsky. Tragedia histórica en 4 actos.''
  • 1865  - ''Elizabeth Ludovitovna. Tragedia histórica en 3 actos.''
  • 1866  - ''Gunyadovtsi. Tragedia en 3 actos.''
  • 1866  - '' Dux. Tragedia en 5 actos.''
  • 1866  - ''Utishenich. (Martinuzzi.) Tragedia en 5 actos.''
  • 1866  - ''Batoriovna. Tragedia en 2 actos.''
  • 1866  - ''Cena de Janoshik. Drama en 4 actos con trasfondo histórico.''
  • 1864  - ''Resistencia de los eslovacos del Transdanubio. Tragedia histórica en seis actos.''
  • 1866  - ''Striga. Drama cómico con trasfondo histórico en 3 actos.''
  • 1866  - '' Paloma. Tragedia en 2 actos.''
  • 1866  - ''Elena croata. Tragedia en cinco actos.''
  • 1866  - ''Caída de Serbia. Tragedia en 3 actos.''
  • 1866  - ''Gyorde Cherny. Una tragedia en seis actos.''
  • 1866  - ''El asesinato de Dmitry. Obertura en 6 actos.''
  • 1866  - ''Godunov como zar. Obertura en 4 actos.''
  • 1866  - ''Falso Dmitry en Polonia. Obertura en 6 actos.''
  • 1866  - ''Caída de los Godunov. Tragedia en 5 actos.''
  • 1866  - ''Primer Falso Dmitry. Tragedia en 6 actos.''
  • 1866  - ''El Segundo Falso Dmitry. Tragedia en 6 actos.''
  • 1866  - ''El Tercer Falso Dmitry. Tragedia en 6 actos.''
  • 1866  - ''Liyapunovtsi. Tragedia en 5 actos.''
  • 1866  - ''Los últimos criminales.. Tragedia en 6 actos.''
  • 1866  - ''Expósito. Comedia en cinco actos.''
  • 1866  - ''El rico ladrón. Farsa en 2 actos.''
  • 1866  - ''Adúltero. Farsa en 3 actos.''
  • 1866  - ''Carrera. Una farsa en un acto.''
  • 1866  - "Alcohólico y borracho. Una farsa para la gente corriente en cinco actos.''
  • 1866  - ''Belén. Un juego de construcción de casas para jóvenes rurales en Navidad, basado en el folclore, reconstruido libremente con la intención de eliminar la obscenidad habitual y las bromas tontas en esto para agregar algo más razonable y más práctico.
  • 1867-1869  - ''Pan-Eslavos. Farsa en 3 actos.''
  • ''Venganza por venganza. Un divertido drama en cinco actos. (Historia en esencia, sin embargo, en Moscú, a principios del siglo XVII.)''
Obras históricas y periodísticas Artículos históricos
  • Únia na Litve av Uhrách (Unión de Iglesias (católicas griegas) en Lituania y Hungría)
  • Dávnovekosť vzájomnosti slovanskej
  • Pamatnosti histórico v Turci
  • Récord histórico pamätnosti v župe
  • Slovansky povod Zapoľovcov
  • Kedy bolo zlúčene Slovensko s Uhorskom?
  • Odboj Kupy
  • Veľkokniežacia hodnosť Geizova
  • Pociatky kresťanstva madzi Maarmi
  • Bulla Silvestra II.
Obras teológicas
  • 1853  - Múdrosť života ve chrámových řečech pro všecky roku cirkevního príležitosti. Díl I. (315 strán), Díl II. (234 Stran).
  • 1857 Chrámové reči  a kázne od Jonáša Záborského. Nick nestoja. (Svetlo evangeliuma.) Diel I. (2+640+12 strán v rukopise), Diel II. (1019 strán v rukopise), Diel III. (875 stran v rukopise).
  • 1871  - Kázne na všetky nedele a sviatky. (295 estrellas) 1871
  • 1851  - ¡K eslovaco! Reč na deviatu nedeľu po sv. duchu. Uzrevší mesto, plakal nad ním. Lucas 19, 41 1851 vydal po česky Jonáš Záborský, farár Župčiansky.
  • 1848  - O náležitom užívaní času. Kázeň na nový rok.
  • 1848  - O vseobecnom a zvláštnom rídeni božom. Kázeň na štvrtú nedeľu pôstnu.
  • 1851  - O podporovaní a užívaní skôl. Kázeň na deviatu nedeľu po sv. duchu.
  • 1851  - Čtyri veky.
  • 1853  - Reč na deň sv. Trojice o bytnosti Boha.
  • Ku knězúm pri společné nábožnosti. "Z konferencí Massillonových, s něktorými vlastními úvahami, všecko nezrízené a nesličné." (72 strán v rukopise) (Th. O povinnosti kňeze; Th. Povinnosti kňeze. I. Časť, II. Časť; Dodatky.)
  • Promtuarium Theologicum. (664 stran v rukopise)
Escritos biográficos
  • 1869  - Výjavy z mojeho života.
  • 1869  - Vlastny životopis. "Oh rodine pre rodinu".
  • 1872  - Rodine v Zábori Jonáš Záborský 1872.
  • 1864  - Zemiansky list rodiny Zaborskych.
  • Poznamenani rozlicna. (Zlomok)

Notas

  1. Wurzbach D.C.v. Zaborský, Jonas  (alemán) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben - Wien : 1856. - vol. 59. - Art. 66.

Enlaces