Castillo de Katsuren

Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO
Katsuren [*1]
勝連城[* 2]

Ruinas de Katsuren
País  Japón
Tipo de Cultural
Criterios (ii), (iii), (vi)
Enlace 972
Región [*3] Asia
Coordenadas 26.3303N/127.8789E
Inclusión 2000 (24° período de sesiones)
  1. ↑ Título en ruso oficial. lista
  2. ↑ Título en inglés oficial. lista
  3. ↑ Región según la clasificación de la UNESCO
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Bandera de la UNESCO Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO No. 972
rus. • Inglés. • padre.

Katsuren (勝連城 katsurenjo:, Okinawa kachchin-gusiku [1] ) ) es un castillo santuario de Ryukyuan ( gusuku ) en Japón , ubicado en la ciudad de Uruma en la prefectura de Okinawa . Tras el terremoto de Okinawa, la muralla y el tercer patio del castillo sufrieron daños. En 2000, el castillo fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como uno de los monumentos del estado de Ryukyu [2] .

Geografía

El castillo está situado en una colina a una altitud de 98 metros sobre el nivel del mar en el pie sur de la península de Katsuren . Al sur del castillo estaba el pueblo de Hebaru (las ruinas de Hebaru Furujima), que era el puerto comercial del castillo. Un campo de arroz estaba ubicado en la parte norte de Katsuren [3] .

El castillo también se utilizó como santuario para la religión de Ryukyuan , con el primer patio dedicado a Kobuzukasa [4] .

Historia del castillo

Según algunas fuentes, se cree que el castillo de Katsuren fue construido a principios del siglo XIV por Katsuren, el quinto hijo de Taisei , el segundo rey legendario de la dinastía Eiso , pero, por otro lado, es posible que el castillo ya hubiera comenzado a construirse alrededor de los siglos XII-XIII. Su edad de oro se considera a mediados del siglo XV, durante el reinado de aji Amawari [5] . El castillo fue destruido en 1458 por el ejército de Ryukyu

En Katsuren se han desenterrado azulejos preciosos y porcelana china de esa época [6] . Dichos restos atestiguan la antigüedad del castillo y su uso para el comercio entre los estados del Este de Asia [7] . Katsuren fue el centro de la cultura Ryukyu al mismo tiempo que Kamakura , que desempeñó el mismo papel en Yamato [8] .

Los muros del castillo fueron desmantelados parcialmente y las piedras de allí se utilizaron en la construcción de caminos, por lo que en la actualidad el castillo contiene partes reconstruidas.

El 15 de mayo de 1972, el castillo fue designado sitio histórico en Japón, el mismo día en que Okinawa fue liberada de la ocupación militar estadounidense. En noviembre de 2000, Katsuren, junto con las ruinas del castillo de Shuri, también se registró como patrimonio cultural de la UNESCO como parte del grupo gusuku . Es el más antiguo de esta lista [9] .

Entre los 10 productos de metal excavados durante el estudio de las ruinas en 2016 y 2013, se encontraron 4 monedas del Imperio Romano, hechas de formaciones geológicas de los siglos XIV-XV, una copia de las monedas del Imperio Otomano, que fueron hechas en el siglo XVII [10] . Se cree que las monedas llegaron al este de Asia como resultado del comercio marítimo entre los siglos XIV y XV [11] y esta es la primera vez que se descubren monedas romanas y otomanas en Japón [12] .

El 6 de abril de 2017, el castillo fue incluido en la lista de los 100 castillos más bellos de Japón [13] .

Actualmente, el castillo es una atracción turística [14] .

Notas

  1. ↑ カッチン (japonés) .首里・那覇方言音声データベース. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020.
  2. ↑ Sitios Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012.
  3. ↑ Katsuren-gusuku,日本歴史地名大系 (Nihon Rekishi Chimei Taikei, Compendio de topónimos históricos japoneses) , Tokio: Shogakukan, 2006-10-01. 
  4. ↑ Sitios de Gusuku y propiedades relacionadas del Reino de Ryukyu - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2022.
  5. ↑ Katsuren-jō, Encyclopedia Nipponica , Tokio: Shogakukan, 2001. 
  6. ↑ Tres castillos, dos señores y una ópera de Ryukyuan
  7. ↑ Katsuren-gusuku". 日本歴史地名大系 (Nihon Rekishi Chimei Taikei, Compendio de topónimos históricos japoneses) (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2006-10-01
  8. ↑ 柳田国男海上の道. Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020.
  9. ↑ 見どころ ：国指定の文化財
  10. ↑ 世界遺産の勝連城跡で古代ローマ銅貨出土 国内初 沖縄 | タイムス＋プラス ニュース | 沖縄タイムス＋プラス. Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
  11. ↑ Copia archivada . Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020.
  12. | _ タイムス＋プラス ニュース | 沖縄タイムス＋プラス. Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022.
  13. ↑ 続日本100名城 | 日本100名城® | 公益財団法人日本城郭協会. Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019.
  14. ↑ Viajes a Okinawa: Ruinas del castillo de Katsuren . Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.

Literatura