Asamblea Antifascista Terrestre para la Liberación Popular de Bosnia y Herzegovina

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 3 ediciones .

Veche terrestre antifascista para la liberación popular de Bosnia y Herzegovina y croata Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Bosne i Hercegovine ), abreviado como ZAVNOBiG ( serbo-chorv. ZAVNOBiH / ZAVNOBiH , serb . ZAVNOBiH , Bosn. y croata ZAVNOBiH ) es un órgano representativo, legislativo y ejecutivo, así como el comité directivo del movimiento partidista antifascista de Bosnia y Herzegovina durante la Segunda Guerra Mundial . La veche celebró tres reuniones en su historia: la primera en Mrkonich Grad el 25 de noviembre de 1943 (en la Federación de Bosnia y Herzegovina este día se celebra como Día de la Estadidad), la segunda el 30 de junio de 1944 en Sanski Most , la tercera el 26 de abril de 1945 en Sarajevo .

Primera sesión

La primera reunión tuvo lugar en Mrkonich-Grad el 25 de noviembre de 1943 a las 19:00 hora local y finalizó la misma noche del 26 de noviembre a las 4:00 horas. A la reunión asistieron 247 delegados partidistas de todas partes de Bosnia y Herzegovina, de los cuales 173 personas tenían derecho a voto. En la primera reunión, se reconoció formalmente que el Land Anti-Fascist Council es el órgano de representación política general de todo el Movimiento Popular de Liberación en Bosnia y Herzegovina, aunque de facto también era la máxima autoridad. Se aprobó la Resolución de la Veche y un llamamiento a todos los pueblos de Bosnia y Herzegovina: todos los residentes, sin excepción, independientemente de su nacionalidad y ciudadanía, fueron invitados a unirse tanto a la Land Veche de Bosnia y Herzegovina como a la Unión Anti-Yugoslava. Veche Fascista de Liberación Popular; Se prometió que Bosnia se convertiría en una tierra en la que se garantizaría la igualdad de los tres grupos étnicos más grandes que viven en ella: serbios, croatas y eslavos musulmanes.

La reunión eligió una delegación de 58 personas que se suponía que representarían a Bosnia y Herzegovina en la Segunda reunión de AVNOJ, programada para el 29 de noviembre de 1943 . Al mismo tiempo, se formó el Presidium de ZAVNOBiH, compuesto por 31 personas, encabezado por el doctor Vojislav Kecmanovic de Bijelina [1] . Actualmente, la casa en Mrkonich Grad, donde tuvo lugar la primera reunión, es un museo (fue inaugurado el 27 de noviembre de 1973 en honor al 30 aniversario de la veche). También en Mrkonich Grad hay otro museo de la primera reunión de ZAVNOBiH.

Segunda sesión

La segunda reunión de ZAVNOBiH se llevó a cabo del 30 de junio al 2 de julio de 1944 en Sanski Most. El 1 de julio, la reunión adoptó la Declaración sobre los derechos de los ciudadanos de la República Popular de Bosnia y Herzegovina, que establece lo siguiente:

En las llamas de una justa guerra de liberación, surgió una hermandad de serbios, musulmanes y croatas, y así se creó la verdadera base de una Bosnia y Herzegovina libre y segura, una unidad federal igualitaria en la Yugoslavia Federal Democrática. Por primera vez en la historia, los serbios, musulmanes y croatas de Bosnia y Herzegovina, unidos en el Movimiento Popular de Liberación, pisaron este camino, comenzaron a construir su hogar único, que se basó en los huesos de sus mejores hijos. Por primera vez en la historia, se convirtieron en los herreros de sus propios destinos, y finalmente decidieron de una vez por todas enterrar el pasado sombrío y oscuro de siglos de antigüedad y construir un estado de unidad en el que vivirán en igualdad, libertad, paz y prosperidad. .

Texto original  (serbio)[ mostrarocultar] A la llama del justo slobodilachkograt, toda la hermandad de Srba, Musliman y Hrvat, y en el momento del golpe, siguran temeљ slobodne y brother BiH, una unidad federal igual en la Federación Democrática de Yugoslavia. Rompa el camino en la historia de Srbi, Muslimani y Khrvat a Bosna y Herzegovina, escape de la Protección del Bienestar del Pueblo, ponga un pie en el camino verdadero, honre y salve su casa zadnichki, que poseía los huesos de sus pecados. Olviden la historia, y forjaron su destino, forjando sus propias decisiones, para que salvaran el siglo lúgubre y el pasado y el cerco del viejo pendejo en el que viven en igualdad, libertad, paz y prosperidad. [2]

Las declaraciones de los Comités Populares de Liberación y del Consejo Antifascista de la Tierra garantizaron lo siguiente [2] :

  1. Igualdad de derechos para serbios, musulmanes y croatas de la República Popular de Bosnia y Herzegovina, que es su patria única e indivisible.
  2. Libertad de religión y de conciencia, así como igualdad de religiones.
  3. Libertad de reunión y contrato, de asociación y de prensa.
  4. La seguridad personal y general de los ciudadanos, así como la libertad de iniciativa privada en la vida económica.
  5. Igualdad de derechos de la mujer con el hombre tanto en el ámbito político de la vida como en otros ámbitos.
  6. El derecho de voto en una Bosnia y Herzegovina democrática se ejercerá mediante votación secreta sobre la base de un derecho de voto general, inequívoco e inmediato.
  7. Sufragio activo y pasivo, garantizado a todos los ciudadanos mayores de edad y ciudadanas; no pueden ser privados de este derecho.
  8. Los combatientes del Ejército Popular de Liberación y los destacamentos partisanos de Yugoslavia tienen derecho al voto, independientemente de su edad.
  9. Todo ciudadano tiene derecho a presentar una queja contra la decisión de las autoridades, así como a acudir a las autoridades estatales con cualquier solicitud.
  10. Nadie puede ser condenado sin una investigación judicial previa.

Tercera sesión

Después de la captura de Sarajevo por los partisanos el 26 de abril de 1945 , se llevó a cabo la Tercera reunión de ZAVNOBiH, en la que se confirmó la transformación de la veche en la Asamblea Popular de la República Popular de Bosnia y Herzegovina .

Notas

  1. ↑ Primera reunión de ZAVNOBiKh Archivado el 22 de junio de 2017 en Wayback Machine , consultado el 21/10/2014.
  2. ↑ 1 2 Otra sesión de ZAVNOBiKh Archivado el 29 de marzo de 2018 en Wayback Machine , consultado el 21/10/2014.