Sommer-Bodenburg, Ángela
Angela Sommer-Bodenburg (nacida el 18 de diciembre de 1948, Reinbeck ) es una escritora alemana mejor conocida por la serie de libros infantiles Little Vampire , el primero de los cuales apareció en 1979.
Biografía
Angela Sommer-Bodenburg nació en Reinbeck , Alemania . Se educó en la Universidad de Hamburgo , donde estudió pedagogía, filosofía y sociología. Después de eso, de 1972 a 1984 trabajó en una escuela secundaria en Hamburgo . Fue durante este período que Angela Sommer-Bodenburg escribió el primer capítulo del libro que la hizo famosa, El pequeño vampiro: inicialmente como un experimento para ver qué tipo de literatura podría interesar a sus alumnos. El primer libro de la serie se publicó en 1979, y pronto el aspirante a escritor comenzó a trabajar en las siguientes partes. En 1984, Sommer-Bodenburg dejó la docencia y se dedicó por completo a la literatura. Desde entonces, ha escrito más de cuarenta libros tanto para niños como para adultos, desde poemarios hasta novelas. Al mismo tiempo, "Little Vampire" se ha convertido en una serie de libros de varios volúmenes, traducida a más de 30 idiomas y filmada repetidamente.
Una fase importante del trabajo de Angela Sommer-Brandenburg en la serie de libros tuvo lugar en el pueblo de Prinzenmoor , en el norte de Alemania, que se cree que sirvió como fuente indirecta de inspiración para la escritora. En 1992, Angela Sommer-Bodenburg se mudó a Rancho Santa Fe , California , EE . UU ., y en 2004 a Silver City , Nuevo México .
Ediciones en ruso
Titulado Mi amigo vampiro
Los libros de la serie se enumeran sin ningún orden en particular.
- Conocido increíble: [Trad. con él. E. Markovich; Arroz. A. Glinka]. - M. : Rosmen : Rosmen-press, 2003. - 219 p. : enfermo.; ISBN 5353012682
- Desalojo de la cripta: [Trad. con él. L. Buchkina; Arroz. A. Glinka]. - M. : Rosmen : Rosmen-press, 2003. - 188 p. : enfermo.; ISBN 5353012690
- Vampire Vacation: [Trad. con él. B.Zalesskaya; Arroz. Amelia Glinke]. - M. : Rosmen : ROSMEN-PRESS, 2003. - 184 p. : enfermo.; ISBN 5-353-01394-8
- Ataúd en papel de regalo: M.: Rosmen, 2003. - 190 p. : enfermo.; ISBN 5-353-01350-6
- Fechas en el cementerio: [Trans. con él. N. Podólskaya]. - M. : Rosmen, 2004. - 158 p. : enfermo.; ISBN 5-353-01481-2
Bajo el título original
- Pequeño vampiro (libro 1); la artista Amelie Glinke; [traducción del alemán. P. P. Lemeni-Makedon]. - Moscú: ROSMEN, 2018. - 157 p. : enfermo.; ISBN 978-5-353-08940-7
- El pequeño vampiro se muda (Libro 2); la artista Amelie Glinke; [traducido del alemán por P. P. Lemeni-Makedon]. - Moscú: ROSMEN, 2018. - 158 p. : enfermo.; ISBN 978-5-353-08866-0
- Los viajes del pequeño vampiro (Libro 3); la artista Amelie Glinke; [por. con él. P. P. Lemeni-Makedon]. - Moscú: ROSMEN, 2019. - 158 p. : enfermo.; ISBN 978-5-353-09022-9
Adaptaciones de pantalla
- "Pequeño vampiro" (serie de televisión, 1986 - 1987).
- "Pequeño Vampiro - Nuevas Aventuras" (serie de TV, 1993 - 1994).
- "Niño vampiro" (película, 2000).
- "Pequeño vampiro" (caricatura, 2017).
Literatura
- Gundel Mattenklott (1989), "Der kleine Vampir und Das Biest, das im Regen kam", Zauberkreide, Kinderliteratur seit 1945 (alemán), Stuttgart: JB Metzler, ISBN 3-596-12053-5
- Swantje Ehlers (1992), Der kleine Vampir - Literarische Texte lesen lernen (alemán), München: Ernst Klett Verlag, ISBN 3-12-675550-X
- Matthew Bunson (1997), Das Buch der Vampire. Von Dracula, Untoten und anderen Fürsten der Finsternis – Ein Lexikon (alemán) (1ª ed.), Berna, München, Wien: Scherz Verlag, p. 146, ISBN 3-502-15090-7
Notas
- ↑ Angela Sommer-Bodenburg // Base de datos de ficción especulativa de Internet (inglés) - 1995.
- ↑ 1 2 http://web.archive.org/web/20160407143132/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/angela-sommerbodenburg
- ↑ Angela SOMMER-BODENBURG // NooSFere ( fr.) - 1999.
sitios temáticos |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|