| historia del caballo | |
|---|---|
| Residencia en |
basado en el cuento " Kholstomer " de L. N. Tolstoy |
| Autor | Puesta en escena por M. G. Rozovsky |
| Productor | G. A. Tovstonogov M. G. Rozovski |
| actores |
Evgeny Lebedev Oleg Basilashvili Valentina Kovel Mijail Volkov |
| Compañía | BDT im. Gorki |
| País | URSS |
| Idioma | idioma ruso |
| Año | 1975 |
"Historia del caballo" : una obra basada en la historia de L. N. Tolstoy " Kholstomer ", representada por Georgy Tovstonogov en 1975 en el escenario del Teatro Dramático Bolshoi. Gorki ; en 1989 fue grabado para televisión.
La puesta en escena de Kholstomer pertenece a Mark Rozovsky . Por invitación de G. A. Tovstonogov, el joven director en ese momento representó la obra "Pobre Lisa" en el Pequeño Escenario de la BDT y, dado que la representación fue un éxito, pronto pudo comenzar un nuevo trabajo - "Historia de la Horse”, originalmente también destinado al Small Stage.
Mark Rozovsky organizó el primer acto, pero surgieron problemas en el trabajo del segundo y, al final, G. A. Tovstonogov intervino en el trabajo de la actuación, quien primero decidió transferir la actuación al gran escenario, hizo algunos cambios en el primero y volvió a poner en escena el segundo acto [1] .
La obra se estrenó el 27 de noviembre de 1975 ; caminó en el escenario del teatro durante muchos años, disfrutando del mismo éxito. En 1989, la actuación fue grabada para televisión en el mismo elenco que interpretó el estreno, a excepción del intérprete del papel del general Pavel Pankov , fallecido allá por 1978; después de él, el General fue interpretado por Vsevolod Kuznetsov .
En 2006, Mark Rozovsky publicó el libro The Case of "Horse Stealing", en el que afirma que Tovstonogov no hizo muchos cambios en la actuación que ya había realizado, mientras que la mayoría de ellos empeoraron en lugar de mejorar la actuación [2] . Las declaraciones de Rozovsky fueron cuestionadas por testigos y participantes en la producción de la obra: Natela Tovstonogova (la hermana del director y viuda del actor principal Evgeny Lebedev ) y Oleg Basilashvili , quien interpretó el papel del Príncipe Serpukhovsky [3] . “Cuando apareció La historia del caballo a mediados de los años 70”, escribe Anatoly Smelyansky , “el mundo teatral no podía creer que Tovstonogov lo hubiera hecho. Luego, en las cocinas de la capital, susurraron con placer sobre el tema de "tomar prestado": aquí, dicen, Georgy Alexandrovich tomó la maravillosa idea de Mark Grigoryevich y se la apropió. Sólo cuando Mark Grigoryevich Rozovsky mostró su versión de Riga de Kholstomer quedó claro cómo Tovstonogov se apropió y dominó la maravillosa propuesta de repertorio del joven director .
“Él era viejo, ellos eran jóvenes; él era delgado, ellos estaban llenos; él era aburrido, ellos eran alegres. Por lo tanto, era completamente extraño, un extraño, una criatura completamente diferente, y era imposible sentir lástima por él ... "
El viejo castrado pinto vive sus últimos días en la manada del Conde Bobrinsky. Su vejez, “a la vez fea y majestuosa”, suscita indignación y desprecio entre los caballos, y obedeciendo al instinto de manada, la manada persigue al viejo castrado. Pero la vieja yegua Vyazopurikh lo reconoce: "Por qué, este es Kholstomer, apodado así por la multitud por un movimiento largo y amplio, que no fue igual en Rusia". Y el castrado comienza la historia de su vida.
Nació pinto, y el dueño de la yeguada, el General, lo presentó a su Cuadra, indicándole que se asegurara de que el semental pinto no estropeara la manada. Pero Konyushy no siguió la pista: habiéndose enamorado de la hermosa potranca Vyazopurikha, Kholstomer violó la prohibición y fue castrado.
Un día, un oficial de húsares, el príncipe Serpukhovskoy, se acercó al general para comprarle un caballo; pero al príncipe no le gustaba ninguno de los hombres guapos propuestos por el general, pero le gustaba el feo Kholstomer, que Konyushim convirtió en un caballo de batalla.
Kholstomer pasó el mejor momento de su vida con el príncipe Kholstomer. El propietario era guapo, rico, frío y cruel, y su cochero era un hombre guapo, en todo para igualar al príncipe: Kholstomer los admiraba a ellos ya sí mismo junto a ellos; en esta casa era querido y querido, estaban orgullosos de él. Pero un día lluvioso, el príncipe puso a su mascota a correr como un caballo de carreras; No acostumbrado a esta ocupación, Strider no defraudó al dueño, pero mientras el príncipe disfrutaba de su triunfo, su amante Mathieu se fue con otro oficial. Corriendo tras ella en su persecución, el príncipe condujo a Kholstomer, ya exhausto por los saltos.
Ningún tratamiento ayudó, y Strider finalmente fue vendido a un comerciante de caballos; luego una anciana, una campesina, una gitana, un oficinista...
El príncipe Serpukhovskaya llega a Bobrinsky, envejecido y degradado, después de haber derrochado su fortuna durante mucho tiempo y viviendo endeudado. Bobrinsky le muestra sus mejores y más caros caballos, el invitado elogia de mala gana. Al ver un castrado pinto, recuerda que una vez tuvo el mismo "variopinto". Pero Serpukhovskaya no reconoce a Kholstomer.
Mientras tanto, Kholstomer tiene una costra y Bobrinsky ordena que el viejo castrado sea sacrificado.
“Una semana después, solo un cráneo grande y dos moslaks yacían cerca del cobertizo de ladrillos, el resto estaba todo desarmado. Durante el verano, el campesino que recolectó los huesos se llevó tanto estos moslaks como el cráneo y los puso en acción. El cadáver de Serpukhovsky, que caminó por el mundo, comió y bebió, fue retirado al suelo mucho más tarde. Ni la piel, ni la carne, ni los huesos de ella sirvieron en ninguna parte.
Coro - E. P. Alekseeva, T. D. Konovalova, E. E. Nemchenko , V. A. Smirnova, A. A. Federyaeva, A. V. Shkomova, T. V. Yakovleva, I. Z. Zabludovsky , V. I. Karavaev, V. A. Kozlov, E. N. Solyakov, E. K. Chudakov
Conjunto musical: A. E. Galkin, V. M. Gorbenko, Yu. A. Smirnov, N. A. Rybakov, M. I. Khazanov