Kandel, Boris Lvovich

Boris Lvovich Kandel
Boris Leibovich Kandel
Fecha de nacimiento 20 de marzo ( 2 de abril ) de 1916( 02/04/1916 )
Lugar de nacimiento Municipio de Sokolniki (ahora Starosokolniki), Nevelsky Uyezd , Gobernación de Vitebsk , Imperio Ruso
Fecha de muerte 21 de enero de 2012 (95 años)( 2012-01-21 )
Un lugar de muerte Colonia , Alemania
Ciudadanía  URSS Rusia
 
Ocupación bibliografía , crítica literaria , traducción , filología
Premios y premios

Medalla jubilar "Por el trabajo valiente (Por el valor militar).  En conmemoración del 100 aniversario del nacimiento de Vladimir Ilich Lenin" Medalla SU en conmemoración del 250 aniversario de Leningrado ribbon.svg

Boris Lvovich Kandel (2 de abril de 1916, la ciudad de Sokolniki, ahora Starosokolniki , distrito de Nevelsky , provincia de Vitebsk , Imperio ruso - 21 de enero de 2012, Colonia, Alemania ) - bibliógrafo soviético, crítico literario, traductor y filólogo germánico.

Biografía

Nacido en una familia de empleados. En 1931, después de graduarse de una escuela de siete años, ingresó a la FZU . Recibió la profesión de tornero , trabajó durante algún tiempo en la planta de Krasny Putilovets .
Habiendo completado su educación secundaria en la facultad de trabajadores del Instituto de Planificación de Leningrado, en 1934 ingresó al Instituto de Historia, Filosofía y Lingüística de Leningrado , que se convirtió en parte de la Universidad Estatal de Leningrado .
En 1939 se graduó de la facultad de filología de la universidad e ingresó al curso de posgrado del IRLI .
Al comienzo de la Gran Guerra Patriótica , como voluntario, se unió a la división de fusileros Vasileostrovskaya de la milicia popular . En febrero de 1942, fue evacuado a Yaransk , región de Kirov, donde trabajó en una escuela como profesor de alemán durante tres años.
Al regresar a Leningrado , continuó sus estudios en la escuela de posgrado, en 1947 defendió su tesis y se fue a trabajar a la Biblioteca Pública Estatal M.E. Saltykov-Shchedrin .
En 1959, la editorial de la biblioteca publicó su primer libro, A Guide to Foreign Bibliographies and Handbooks on Literary Studies and Fiction.
Autor de más de 80 manuales, guías y publicaciones bibliográficas fundamentales sobre ficción y crítica literaria rusa y extranjera, sobre historia de países extranjeros, traducciones del inglés, alemán, francés y español.
Preparadas para su publicación colecciones de cuentos de O. Henry , A. Morois , A. Troyat , A. Clarke , S. Anderson , W. Saroyan y otros escritores extranjeros, obras de teatro de A. Buero Vallejo "El sueño de la razón" y R. Tom "Asesinato en Nemours".
Tras su jubilación en 1983, continuó realizando actividades científicas hasta 1997. Participó en el trabajo sobre el proyecto "Rossica: una bibliografía de bibliografía extranjera rusa y bibliografía extranjera sobre Rusia".

Trabajos científicos

Índices bibliográficos

Parte 1. - 1985. Parte 2. - 1986. Parte 3. - San Petersburgo, 1994.

Premios

Galardonado con medallas “Por Valiente Labor. En conmemoración del 100 aniversario del nacimiento de V. I. Lenin" , "En memoria del 250 aniversario de Leningrado" , insignia del Ministerio de Cultura de la URSS "Por excelente trabajo". Incluido en el "Libro de Honor" de la Biblioteca Nacional Rusa.

Literatura