Pacificación de Mokotow : una ola de masacres, robos, incendios provocados y violaciones cometidas por los alemanes en el distrito de Varsovia de Mokotow durante el Levantamiento de Varsovia de 1944. Los crímenes contra los prisioneros de guerra y la población civil de esta zona se cometieron hasta la rendición de Mokotow el 27 de septiembre de 1944, pero fueron más intensos en los primeros días del levantamiento.
El 1 de agosto de 1944 a las 17:00, los soldados del Ejército Nacional (AK) atacaron objetivos alemanes en todas las áreas de la Varsovia ocupada . Los destacamentos de la quinta circunvalación del AK "Mokotow" sufrieron grandes pérdidas ese día durante los ataques fallidos contra los bastiones bien fortificados de los alemanes en las calles de Rakowiecka y Puławska. Los rebeldes tampoco lograron tomar muchos otros objetivos de la ofensiva: cuarteles en escuelas en las calles de Kazimirska y Voronich, fuerte M , el hipódromo en Sluzhevets [1] . Una parte significativa de las divisiones del quinto desvío se retiró al Bosque Kabatsky. Cinco compañías del regimiento Bashta bajo el mando del teniente coronel Stanislav Kaminsky (seudónimo Daniel) sitiaron edificios de apartamentos en la plaza Odynets - Goshchinsky - Pulavskaya - Independence Alley [2] . En los días siguientes, los rebeldes lograron expandir su zona de control y organizar un poderoso centro de resistencia en el Alto Mokotov.
Ya en la noche del 1 al 2 de agosto de 1944, unidades de las SS , la policía y la Wehrmacht cometieron una serie de crímenes de guerra en Mokotow . Los rebeldes capturados fueron fusilados, los heridos fueron rematados. Al mismo tiempo, los alemanes no prestaron atención al hecho de que los combatientes del AK luchaban abiertamente y tenían insignias prescritas por la ley, es decir, de acuerdo con la Convención de La Haya , estaban sujetos a leyes sobre el trato humano de los prisioneros de guerra. [3] . Mató, entre otras cosas, a todos los soldados polacos capturados durante el ataque a los bastiones alemanes en la calle. Rakovetska [1] y varias decenas de prisioneros del batallón del AK "Karpaty", que atacó el hipódromo de Służewiec [4] [5] . Los alemanes también fusilaron al menos a 19 combatientes heridos y capturados del batallón AK Olza, derrotados durante el ataque al Fuerte M. Algunos de los muertos fueron enterrados vivos, lo que fue confirmado por los resultados de la exhumación realizada en 1945 [6] [ 7] .
Esa misma noche se produjeron los primeros asesinatos de la población civil de Mokotuv. Habiendo rechazado el ataque polaco, los soldados de la Luftwaffe de la oficina del comandante del aeródromo de Varsovia-Okentse ( Fliegerhorst-Kommandantur Warschau-Okecie ) llevaron a unos 500 civiles al territorio de Fort M. Al mismo tiempo, algunos residentes fueron ejecutados. Muchos residentes de las calles Bakhmatskaya, Baboshevskaya y Sirinskaya fueron asesinados. En la casa número 97 de la calle Raclawicka, los alemanes se llevaron al sótano a unos catorce residentes y los mataron con granadas [8] [9] . Las ejecuciones de prisioneros de guerra y población civil se llevaron a cabo por orden del comandante de la guarnición de Okentse, el general Dörfler [8] .
Al enterarse del comienzo del levantamiento, Hitler le dio al Reichsführer SS Himmler y al jefe del OKH , el general Guderian , una orden oral para arrasar Varsovia y destruir a todos sus habitantes [10] . Según el Obergruppenführer Erich von dem Bach-Zelewski , designado para comandar la supresión del levantamiento, la orden decía algo así: “Todos los habitantes deben ser asesinados, no se pueden tomar prisioneros. Varsovia debe ser arrasada hasta los cimientos y así establecer un ejemplo aterrador para toda Europa” [11] . La orden de Hitler de destruir Varsovia también fue recibida por todos los comandantes de la guarnición alemana en Varsovia. El jefe de las SS y la policía (SS- und Polizeiführer) del distrito de Varsovia , SS -Oberführer Geibel, testificó después de la guerra que en la noche del 1 de agosto, Himmler le ordenó por teléfono: "Que Dios destruya a decenas de miles" [ 12] . A su vez, el comandante de la guarnición de Varsovia, el general Stael , el 2 de agosto ordenó a las tropas de la Wehrmacht subordinadas a él matar a todos los hombres que pudieran ser considerados rebeldes reales o potenciales y tomar rehenes entre la población civil, incluidas mujeres y niños [13]. ] .
En ese momento, fuerzas alemanas bastante significativas estaban en Mokotow, incluido el 3er batallón de reserva de panzergrenadiers de las SS en los cuarteles de la calle. Rakowiecka (SS-Stauferkaserne), baterías de artillería antiaérea en Mokotowsky Field, unidades de infantería de la Luftwaffe en Fort Mokotow y cuarteles de artillería antiaérea en la calle. Puławska (Flakkaserne), una unidad de gendarmería en el edificio de la oficina del comandante del distrito en la calle. Dvorkova. A pesar de esto, la implementación de la orden punitiva de Hitler en Mokotow no trajo resultados tan trágicos como en Wola , Okhota o en el sur de Śródmieście . El área se consideró secundaria, por lo que durante mucho tiempo los alemanes ya no realizaron operaciones ofensivas allí. Los destacamentos alemanes aquí se comportaron pasivamente en relación con los militantes, pero al mismo tiempo mataron masivamente a la población civil polaca ubicada en su zona de acción. [14] Hubo robos, incendios de casas y violaciones de mujeres [15] [16] . Los habitantes restantes fueron expulsados de sus hogares y enviados a un campo temporal en Pruszkow, desde donde muchas personas fueron enviadas a campos de concentración o llevadas a trabajos forzados en el territorio del Reich.
En el momento del comienzo del levantamiento en la prisión de Mokotow en la calle. Rakovetskaya, de 37 años, había 794 presos, incluidos 41 menores [17] . El 1 de agosto, la prisión fue atacada por soldados del AK, quienes lograron ingresar a la prisión y ocupar el edificio administrativo, pero no pudieron llegar a las instalaciones de la prisión [18] .
El 2 de agosto, el Inspector Judicial Kirchner, quien se desempeñaba como director de la prisión, fue citado al cuartel cercano de las SS en la calle Rakowiecka 4. El Obersturmführer Martin Patz, comandante del 3er Batallón Motorizado de Reserva, le dijo que el General Stael había ordenado la liquidación de todos prisioneros Esta decisión también fue aprobada por el Oberführer Geibel, quien ordenó, además, fusilar a los guardias polacos. Kirchner elaboró entonces un protocolo, en base al cual transfirió a todos los presos del penal a disposición de Patz [19] . En la tarde del mismo día, un destacamento de las SS ingresó a la prisión. Unos 60 presos fueron llevados al patio de la prisión, obligados a cavar tres fosas comunes, tras lo cual les dispararon con armas automáticas. Luego, los alemanes comenzaron a arrastrar al resto de los prisioneros fuera de sus celdas y los mataron sobre tumbas excavadas. En pocas horas, más de 600 personas fueron fusiladas [17] [20] .
La masacre que tuvo lugar en el patio de la prisión era perfectamente visible desde las ventanas de las celdas, y los presos se dieron cuenta de que estaban condenados a muerte y que no tenían nada que perder. Los presos de las Secciones 6 y 7 ubicadas en el segundo piso decidieron dar un paso desesperado y atacaron a los verdugos. Luego, al amparo de la noche y con la ayuda de los residentes de las casas circundantes, de 200 [17] a 300 [21] prisioneros pudieron ingresar al territorio controlado por los rebeldes.
El primer día del levantamiento, el monasterio jesuita de la calle Rakovetskaya 61 no se vio afectado por los combates. En ese momento, varias decenas de civiles se refugiaron en el monasterio, quienes, debido a los disparos, no pudieron regresar a sus hogares. En la mañana del 2 de agosto, los cañones antiaéreos alemanes dispararon contra el monasterio desde el cercano Polo Mokotowski, y poco después entró un destacamento de veinte hombres de las SS, probablemente del cuartel de las SS en Rakowiecka, 4. El Los hombres de las SS acusaron a las personas que se alojaban en el monasterio de disparar desde las ventanas a los soldados alemanes. Después de una búsqueda exhaustiva, que no proporcionó ninguna evidencia para respaldar estas acusaciones, los alemanes sacaron del edificio al abad del monasterio, Edward Koshchibovich, aparentemente para interrogarlo en la sede. De hecho, le dispararon en la nuca a Pol Mokotowski [22] [23] .
Después de un tiempo, los polacos restantes fueron amontonados en una pequeña habitación en el sótano del monasterio y allí les arrojaron granadas. Luego, a las pocas horas, acabaron con los heridos. Más de 40 personas cayeron víctimas de la masacre, incluidos 8 sacerdotes y 8 hermanos de la Compañía de Jesús. Los cadáveres de los asesinados fueron rociados con gasolina y quemados [Notas 1] . Catorce personas sobrevivieron, la mayoría heridas. Cuando los alemanes se distrajeron, lograron salir de debajo de una pila de cuerpos y abandonar el monasterio [23] [22] .
En los primeros días de agosto, destacamentos alemanes en Mokotów -unidades de las SS, la policía y la Wehrmacht- realizaron varios ataques punitivos contra la población civil polaca. Las acciones iban acompañadas, por regla general, de ejecuciones selectivas e incendios domiciliarios. Ya el 2 de agosto, soldados de las SS del cuartel en la calle. Rakovetskaya llegó a la calle Madalinsky, donde comenzaron a matar a la población civil. En ese momento, al menos varias decenas de residentes de las casas No. 18, 20, 19/21, 22, 23 y 25 (en su mayoría hombres) fueron baleados [24] [25] . Seis vecinos de la casa de la calle también murieron. Kazimirskaya, 76 (incluidas tres mujeres y un niño) [25] [26] . En la casa de la calle. Madalinsky, 27, los alemanes encerraron a diez hombres en un pequeño taller de carpintería y luego los quemaron vivos [24] [25] .
El 3 de agosto, el Oberführer Geibel ordenó una acción contra la población civil en la zona de la calle Puławska [27] . Un destacamento de la gendarmería de la comandancia de distrito en la calle. Dvorkova, bajo el mando del teniente Karl Lipscher, reforzada por varios tanques, se movió a lo largo de la calle Puławska en dirección sur. En la calle Shuster (actualmente Yaroslav Dombrovsky) fueron fusilados unos 40 residentes de las casas No. 1 y 3 [28] . Luego los gendarmes llegaron a la calle Boryshevskaya, disparando a los civiles que huían, cuyos cuerpos cubrieron toda la Pulawskaya y sus alrededores. Ese día, la mayoría de los habitantes de las casas ubicadas en la plaza de las calles Pulavskaya - Belga - Boryshevskaya - Benefit fueron asesinados [27] [29] [30] . Luego, fallecieron al menos 108 vecinos de casas de la calle. Pulavskaya No. 69, 71 y 73/75, así como varias docenas de personas que viven en casas en Belgiyskaya. Entre los asesinados había muchas mujeres y niños [31] . A su vez, los alemanes y sus colaboradores ucranianos sacaron a más de 150 personas de las casas en Puławska No. 49 y 51, en su mayoría mujeres y niños. Los detenidos fueron alineados en grupos de tres y llevados a la jefatura de policía en la calle. Dvorkova. Cuando la columna llegó al borde de la "pendiente de Varsovia" [32] , a las escaleras que conducían en dirección a la calle. Belvedere (ahora Parque Morskoye Oko), los alemanes apartaron el alambre de púas, fingiendo permitir la entrada de civiles al territorio capturado por los rebeldes. Parte del grupo ya había bajado las escaleras cuando los gendarmes de repente abrieron fuego con armas automáticas. Murieron alrededor de 80 personas, incluidos muchos niños [33] [34] . Durante la ejecución, un empleado de la gendarmería Volksdeutsche Edward Malitsky (o Malishevsky) [35] se distinguió con una crueldad particular . Además, los soldados de la Luftwaffe mataron entre 10 y 13 personas ese día en el número 25 de la calle Bukovinskaya [36] .
El 4 de agosto, por la mañana, dos compañías del regimiento Bashta llevaron a cabo un ataque fallido a la comisaría de la calle. Dvorkova. Tras rechazar el ataque, los alemanes decidieron vengarse de la población civil [37] . Gendarmes de Dvorkova, con el apoyo de colaboradores ucranianos de la escuela de la calle. Pogodnaya, bloqueó una pequeña calle Oleshchinskaya (ubicada frente a la oficina del comandante de la gendarmería). Varios cientos de residentes de las casas No. 5 y 7 fueron conducidos al sótano, después de lo cual fueron asesinados con granadas. Los que intentaron salir del sótano fueron fusilados [38] . Entre 100 [39] y 200 [37] personas fueron víctimas de la masacre . Este fue uno de los mayores crímenes alemanes cometidos en Mokotów durante el Levantamiento de Varsovia [38] .
El 4 de agosto también se realizaron acciones de pacificación en las inmediaciones de la calle. Rakovetskaya. Los soldados de las SS (del cuartel de Rakovetska) y de la Luftwaffe (del cuartel de Puławska) entraron en las casas, arrojaron granadas y dispararon a las personas que les abrían las puertas. Luego mataron a unos 30 residentes de las casas No. 5, 9 y 15 en Rakovetska y al menos a 20 residentes de las casas 19/21 y 23 en Sandomirska [40] . Dos mujeres heridas fueron dejadas por la Luftwaffe en un sótano incendiado, donde fueron quemadas vivas [41] .
El 5 de agosto continuaron los crímenes contra civiles en Varsovia. Por la noche, hombres de las SS y policías, enviados desde la sede de la policía de seguridad (zipo) en la avenida Shukha [42] , rodearon el barrio delimitado por las calles Pulavskaya, Skolimovska, Khochimskaya y Mokotuvsky Market [43] , mataron a unos 100 residentes de casas en la calle. Skolimovskaya, No. 3 y 5, así como unos 80 residentes de la casa en Pulavskaya, 11 [44] . Entre las víctimas había varios rebeldes escondidos allí, incluido el capitán Leon Svyatopelk-Mirsky ("Leon"), el comandante del distrito III del quinto desvío de Mokotow AK . Los cuerpos de los ejecutados fueron rociados con gasolina y quemados [43] . El mismo día, los soldados de la Luftwaffe mataron de 10 a 15 personas escondidas en un refugio en la calle. Bucovinskaya, 61 [36] .
En los días siguientes, los alemanes continuaron incendiando casas y expulsando a la población de los barrios de Mokotov que habían capturado [45] . También hubo casos de ejecución de civiles. El 11 de agosto fueron asesinados cerca de 20 vecinos de la casa No. 132/136 de la Plaza Independencia (entre ellos varias mujeres) [46] . El 21 de agosto fueron fusilados unos 30 vecinos de la casa de la calle. Madalinsky, 39/43, y al día siguiente - 7 residentes de la casa en la calle. Keletskoy, 29A [47] . También hay evidencia de que entre agosto y septiembre de 1944, en el área de parcelas hortícolas en Rakovetskaya, los alemanes dispararon a unos 60 civiles, incluidas mujeres, ancianos y niños [48] .
A partir del 2 de agosto, los alemanes expulsaron a la población polaca de los barrios de Varsovia que habían capturado. Cuartel de las SS en la calle. Rakoveckoy 4 (el llamado SS-Stauferkaserne) [Notas 2] se convirtió entonces en una prisión improvisada. La mayoría de los hombres fueron retenidos allí, que fueron tratados como rehenes y mantenidos en régimen de campamento [49] . Los presos recibieron alimentos mínimos (por ejemplo, el primer grupo de presos se mantuvo sin alimentos durante todo el primer día). Los golpes eran constantes [50] . Los hombres detenidos fueron obligados a trabajar hasta el agotamiento, como limpiar baños con las manos desnudas, desmantelar barricadas insurgentes , limpiar tanques, retirar cadáveres, excavar cuarteles, limpiar calles o transportar y cargar en vehículos bienes robados por los alemanes. El objetivo de muchos de estos trabajos era únicamente cansar y humillar a los detenidos [51] . Las difíciles condiciones de vida y de trabajo llevaron al agotamiento total de los prisioneros en poco tiempo. Hubo, entre otras cosas, un brote de disentería [50] .
Durante el levantamiento, los alemanes mataron al menos a 100 polacos en el territorio de los cuarteles [52] . Además, el 3 de agosto, los alemanes seleccionaron al azar entre los prisioneros a unos 45 hombres, que luego fueron sacados en grupos de 15 y fusilados fuera del cuartel [53] . Al día siguiente, unos 40 hombres de una casa ubicada en la esquina de Narbutta Street y Independence Alley [49] [54] fueron asesinados en el patio del cuartel . En el territorio de los cuarteles, también se llevaron a cabo a menudo ejecuciones individuales, generalmente llevadas a cabo por orden del Obersturmführer Patz. Hay un caso conocido de ahorcamiento público de uno de los presos [51] . Además, la Gestapo se llevó a algunos de los hombres presos en el cuartel con rumbo desconocido, y no se sabe nada sobre su destino. Probablemente fueron asesinados en las cercanías de la sede del zipo en el callejón Shukha. Las mujeres de Mokotów, retenidas en los cuarteles, fueron conducidas frente a los tanques en dirección a las barricadas insurgentes [49] [55] .
El pueblo de Sadyba (ubicado en el Bajo Mokotow, en el valle del Vístula) desde el 19 de agosto estaba en manos de destacamentos del AK que llegaron desde los bosques de Chojnowski ( Pyasechinsky powiat , sur y suroeste de Varsovia). Sadyba cubrió las posiciones rebeldes en el Bajo Mokotuv desde el sur. El general Günther Rohr, que comandaba las tropas alemanas en los distritos del sur de Varsovia, recibió del Obergruppenführer Bach la tarea de capturar esta zona, que sería el primer paso para expulsar a los rebeldes de las orillas del Vístula [56] . Los ataques alemanes a Sadyba comenzaron el 29 de agosto. El pueblo fue objeto de intensos bombardeos aéreos y bombardeos de artillería pesada. Como resultado, el 2 de septiembre, los destacamentos de Rohr que atacaban desde varios lados pudieron ocupar completamente Sadyba. Mató a unos 200 defensores del pueblo. Sólo unos pocos soldados del AK lograron retirarse al territorio de los insurgentes Mokotow [57] .
Habiendo capturado Sadyba, los alemanes mataron a todos los rebeldes capturados, incluidos los heridos [58] [59] . También hubo varios asesinatos de civiles. Los soldados alemanes -principalmente de las unidades de infantería de la Luftwaffe- arrojaron granadas a los sótanos donde se escondía la población civil y llevaron a cabo ejecuciones selectivas, cuyas víctimas no sólo fueron jóvenes sospechosos de participar en el levantamiento, sino también mujeres, ancianos y niños. En una de las fosas comunes se encontraron posteriormente los cuerpos de ocho mujeres desnudas y con las manos atadas con alambre de púas [58] [60] . Después de la caída de Sadyba, en particular, al menos 80 residentes de las calles Podkhalyanskaya, Klarisevskaya y Khokholovskaya fueron asesinados [61] . Una de las víctimas de esta masacre fue Iosif Grudzinsky, activista del movimiento popular, vicepresidente del clandestino Consejo de Unidad Nacional [60] . De los testimonios de los testigos se desprende que los soldados alemanes mataron a los habitantes de Sadyba, refiriéndose a las órdenes del mando de liquidar a todos los habitantes de Varsovia [58] .
Después de la captura final de Sadyba, los alemanes trasladaron a varios miles de civiles sobrevivientes al territorio de Fort Pilsudski, donde la intervención de un general alemán los salvó de la ejecución [62] . Probablemente fue el propio Obergruppenführer Bach. Escribió en su diario ese día que cabalgaba "junto a miles de prisioneros de guerra y civiles", proclamando "fuertes discursos" en los que garantizaba sus vidas [63] . Sin embargo, varios jóvenes sospechosos de participar en el levantamiento fueron asesinados en el territorio del fuerte [62] .
El 24 de septiembre de 1944, destacamentos alemanes lanzaron un asalto general en Upper Mokotow. Después de cuatro días de feroces combates, el área cayó [64] . Al igual que en otras áreas de Varsovia, los soldados alemanes mataron a los heridos y al personal médico en los hospitales insurgentes capturados. El 26 de agosto, varias decenas de heridos fueron baleados o quemados vivos, que se encontraban en el hospital de la calle. Chechota, de 17 años, y en el centro médico de la calle. Chechota, 19 [65] . El mismo día, en el hospital de 117/119 Independence Avenue, los alemanes dispararon contra la enfermera Eva Matushevskaya ("Meva"), y un número desconocido de heridos fueron asesinados con granadas [66] . Tras la rendición de Varsovia (27 de septiembre), el Obergruppenführer Bach garantizó la vida de los insurgentes capturados. A pesar de esto, los alemanes mataron a un número no especificado de polacos gravemente heridos que yacían en los sótanos de las casas en la calle. Shuster (un tramo entre Balutsky y Pulawska), y también incendiaron un hospital de insurgentes en la calle. Pulavskoy, 91, donde murieron más de 20 personas [67] [68] .
Los alemanes expulsaron brutalmente a los habitantes de los barrios capturados de Mokotuv, cometiendo robos e incendios [64] . en st. Kazimirskaya disparó a más de 70 hombres sospechosos de participar en el levantamiento [69] . Después del final de la batalla, los alemanes reunieron a la población civil junto con los insurgentes heridos en el territorio del hipódromo de Służewiec y luego los llevaron a un campamento temporal en Pruszkow [70] .
Después de unos días del asalto alemán, quedó claro que debido a la enorme superioridad del enemigo, la caída del área era inevitable. En la noche del 26 de septiembre, por orden del comandante de la defensa de Varsovia, el teniente coronel Joseph Rokitsky ("Daniel"), las unidades de la 10ª División de Infantería AK comenzaron a retirarse a través de las alcantarillas hacia Śródmieście, aún en manos polacas [ 71] .
Durante la caótica evacuación, parte de los rebeldes se perdieron en los canales, y tras varias decenas de horas de difícil marcha, abandonaron por error la escotilla en el territorio ocupado por los alemanes. Los rebeldes y civiles capturados fueron llevados a la comisaría de policía más cercana en la calle. Dvorkova. Allí, los alemanes separaron a los civiles, así como a algunas de las enfermeras y mensajeros, del resto de los capturados, mientras que a los soldados del AK capturados se les ordenó arrodillarse detrás de la valla al borde de la pendiente. Cuando uno de los rebeldes no pudo soportar la tensión e intentó quitarle el arma al guardia, la policía de Shupo (policía de seguridad) disparó a todos los soldados del AK capturados [70] [72] . Alrededor de 140 presos se convirtieron en víctimas [73] .
Los siguientes 98 insurgentes capturados después de salir de las alcantarillas fueron fusilados en la calle Khochimskaya [74] . Antes de la ejecución, los alemanes torturaban a los prisioneros poniéndolos de rodillas con las manos en alto y golpeándolos con las culatas de los rifles [75] .
El 8 de agosto de 1944, mientras aún estaba en curso el levantamiento, los combatientes del AK capturaron accidentalmente al Untersturmführer de las SS Horst Stern, quien había liderado la masacre en Oleshchinskaya cuatro días antes. Stein fue llevado ante un tribunal de campo rebelde, que lo condenó a muerte. La sentencia fue ejecutada [76] .
En 1954, el tribunal del voivodato de la ciudad de Varsovia condenó al SS -Brigadeführer Paul Otto Gaibel , comandante de las SS y de las fuerzas policiales, que había cometido una serie de delitos en Mokotow en los primeros días de agosto de 1944, a cadena perpetua. El 12 de octubre de 1966, Gaibel se suicidó en la prisión de Mokotów [77] . El Dr. Ludwig Hahn, Jefe de la SD y la Policía de Seguridad de Varsovia, vivió en Hamburgo durante muchos años con su nombre real. No compareció ante el tribunal hasta 1972 y, tras un proceso de un año, fue condenado a 12 años de prisión. En 1975, el tribunal de Hamburgo revisó el caso y cambió la sentencia a cadena perpetua. Sin embargo, Khan fue puesto en libertad en 1983 y murió tres años después [78] .
En 1980, un tribunal de Colonia encontró al SS Obersturmführer Martin Patz, comandante del 3er Batallón Motorizado de Reserva de las SS, culpable de la muerte de 600 prisioneros de la prisión de Mokotow, y lo condenó a 9 años de prisión. En el mismo proceso, Karl Misling recibió una sentencia de 4 años de prisión [79] .