| Gury Gavrilovich Karmazin | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 15 (27) de marzo de 1882 |
| Lugar de nacimiento | Ishimovo , Birsky Uyezd , Gobernación de Ufa , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 11 de mayo de 1938 (56 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ocupación | lingüista, traductor |
Karmazin, Gury Gavrilovich (seudónimo: G. G. Evain [1] ; 15 de marzo [27], 1882 - 11 de mayo de 1938) - Lingüista, traductor y educador ruso y soviético , investigador del idioma Mari , autor de numerosas publicaciones educativas y científicas.
Gury Gavrilovich Karmazin nació en 1882 en el pueblo de Ishimovo , distrito de Birsk, provincia de Ufa (ahora en el distrito de Mishkinsky de Bashkortostán ). En 1894 se graduó de la Escuela de Extranjeros de Mishkin y en 1901 del Seminario de Maestros de Birsk . Después de eso, comenzó a trabajar como maestro de escuela en los pueblos del distrito de Birsk. Paralelamente a su trabajo en la escuela, recopiló el folclore mari y lo tradujo al idioma mari.
En 1914, junto con V. M. Vasiliev, publicó una cartilla en el idioma Mari ("Cartilla Marla (en el dialecto del este y del prado)"). En 1918, comenzó a trabajar en la revista en idioma Kazan Mari Kuralshe. Al mismo tiempo, se publicó su primer trabajo sobre lingüística mari, “Fundamentos de la transcripción de la lengua del pueblo mari”.
Después de trabajar durante varios años como maestro y empleado de la educación pública en Siberia, en 1923 Karmazin llegó a la Región Autónoma Mari , donde se convirtió en miembro de la comisión para la creación de nuevas palabras en el idioma Mari (participó en la desarrollo de la terminología lingüística). Durante las décadas de 1920 y 1930, Guriy Gavrilovich participó activamente en la construcción del idioma: trabajó en las áreas de mejora de la escritura y la ortografía, fue autor de varias gramáticas del idioma Mari (1926, 1935), nueve cartillas y varias docenas de otras obras. A principios de la década de 1930, abogó activamente por la latinización de la escritura mari.
En 1929-1929, Karmazin estudió en la escuela de posgrado del Instituto de los Pueblos del Este bajo la dirección científica de N. Ya. Marr . Habiendo recibido el título de profesor asociado, enseñó el idioma mari por un corto tiempo en el Instituto Pedagógico del Este de Kazan. A partir de 1930 trabajó en Yoshkar-Ola en el Mari Research Institute .
En marzo de 1937, Karmazin fue arrestado acusado de actividades contrarrevolucionarias, de sabotaje y terroristas. El 11 de mayo de 1938 fue fusilado. Rehabilitada en 1957.