| Hovhannes Karmatenyants | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1590 |
| Lugar de nacimiento | |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | joyero |
Hovhannes Karmatenyants ( Iván Muratovich , Jan Karmatenz ; Hovhannes Karamatentsi , años de nacimiento y muerte desconocidos) fue un impresor de libros armenio del siglo XVII que trabajó en la Commonwealth . Nacido en la ciudad de Bitlis (actual Turquía ). A principios del siglo XVII se instaló en Lvov , donde en 1616 fundó la primera imprenta pan-armenia en Ucrania y la cuarta en el mundo, que funcionó hasta 1619. ” (“Libro de oraciones”) es el único libro impreso en el mundo en el idioma armenio-kipchak [1] , que era la versión escrita del idioma hablado de los armenios en Crimea y Ucrania. La imprenta de Ivan Muratovich, a pesar de la corta duración de su existencia, desempeñó un papel importante en la vida cultural de las colonias armenias de la Commonwealth y su parte oriental: Ucrania.