Katzman, Roman

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de enero de 2020; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
Katsman romano
Fecha de nacimiento 26 de noviembre de 1969( 1969-11-26 ) [1] (52 años)
Lugar de nacimiento
País
Esfera científica literatura hebrea
Lugar de trabajo
alma mater
Titulo academico Doctor
Sitio web literatura-hebrea.biu.ac.il/…

Roman Katsman (1969) es un crítico literario israelí, especialista en literatura hebrea y rusa moderna, profesor del Departamento de Literatura Judía de la Universidad Bar-Ilan .

Biografía

Roman Katsman nació en Zhitomir (Ucrania) el 26 de noviembre de 1969. En 1986-1990 estudió en el Instituto de Construcción de Automóviles de Moscú (en esos años - VTUZ en ZIL) y sirvió en el Ejército Soviético. Desde noviembre de 1990 vive en Israel. En 1999 defendió su tesis doctoral (con honores) en la Universidad. Bar-Ilan sobre el tema "Mitopoesis: teoría, método y su aplicación a obras seleccionadas de F. M. Dostoievski y Sh. Y. Agnon ". Desde 2000, Katzman ha estado enseñando en el Departamento de Literatura Judía de la Universidad. Bar-Ilana. Desde 2016 - profesor titular, de 2014 a 2017 - jefe de departamento. Desde 2020 Director del Programa de Literatura Ruso-Judía en la Universidad Bar-Ilan Archivado el 12 de enero de 2021 en Wayback Machine .

Casado con Tatiana, padre de Anna y Eli.

Investigación

Las principales áreas de interés científico de Katsman son la literatura judía (hebrea) de los siglos XX-XXI, teoría literaria y poética, antropología literaria, mitología y creación de mitos, poética del gesto, el problema de la sinceridad en la literatura, historia alternativa , judaísmo. Literatura rusa y ruso-israelí.

Sinopsis de The Elusive Reality: One Hundred Years of Russian-Israeli Literature (1920-2020) (2020): "Un siglo es suficiente para hablar de la literatura ruso-israelí como una comunidad históricamente estable, aunque indefinida. Al no ser un estudio histórico , el nuevo libro de Roman Katsman, Elusive Reality, traza punteadamente una de las líneas magnéticas de esta comunidad: la búsqueda de una respuesta a la pregunta principal de la modernidad, "¿qué es la realidad?", así como la búsqueda de ese "real" que es la esencia de la existencia judía. El éxito de estas búsquedas depende de la capacidad de la literatura ruso-israelí para superar los miedos y las tentaciones de la minoría rusa y la marginalidad israelí. Luchando por la supervivencia en condiciones únicas, desarrolla formas complejas de transformación de su doble la inocencia cultural en ese realismo filosófico paradójico, que sólo hoy, desde la altura del asimilado y la experiencia de la posmodernidad, dejó atrás, tal vez completamente comprendido. Al mismo tiempo, a pesar de toda su especificidad, la literatura ruso-israelí comparte su tendencia principal con la literatura mundial: la transición a la existencia en una realidad virtual, en red y aumentada. El libro analiza los trabajos de A. Vysotsky, A. Goldstein , E. Luxembourg , Y. Margolin , D. Markish , E. Mikhailichenko e Y. Nesis, D. Sobolev , J. Tsigelman, M. Egart y otros.

El libro Nostalgia for a Foreign Land: Studies in Russian-Language Literature in Israel trata una serie de temas: la obra de Dina Rubina , el bilingüismo y el neoeclecticismo en la obra de Nekod Singer , el heroísmo y la victimización en las novelas de Elizaveta Mikhailichenko y Yuri Nesis, metafísica y neonatividad en la novela de Mikhail Yudson "Escalera al armario"

Publicaciones

Libros

Editado por

Artículos seleccionados

Inglés
  • La poesía hebrea de la generación más joven de inmigrantes de la ex Unión Soviética en Israel. Parte 1: Alex Rif, Nadia-Adina Rose. Judaica Russica , # 4, 2020. P. 18-39.
  • Realismo-4.0: Literatura rusa de Israel hoy, Judaica Russica , 1:2 (2019), págs. 5-22.
  • Discurso intrépido judío: hacia una definición del inconformismo judío soviético (F. Gorenshtein, F. Roziner, D. Shrayer-Petrov), East European Jewish Affairs , 48(1), 2018, pp. 41-55.
  • Crisis del Paradigma de la Victimaría en la Literatura Rusa Contemporánea en Israel (Un estudio de caso aplicado de la Antropología Generativa de Eric Gans), Antropoética: Revista de Antropología Generativa , XXIV, no. 1 Otoño 2018.
  • The First Shall Be the Last: Rethinking Antisemitism por Adam Katz y Eric Gans (revisión), Shofar , 36.2 (2018), págs. 80-83.
  • Stam: La insoportable levedad de la banalidad, o sobre la naturaleza del humor de Etgar Keret, Ben-Gurion University Review , invierno de 2018.
  • 'El pensamiento de Eric Gans sobre el origen, la cultura y la cuestión judía frente a la herencia de Hermann Cohen',  Journal of Jewish Thought and Philosophy , 23, 2015, págs. 236-255.
  • 'Red y sacrificio en la novela  I/e_rus.olim  de Elizaveta Mikhailichenko y Yury Nesis',  Toronto Slavic Quarterly , 54 (2015), págs. 27-49.
  • 'Nekod Singer en ruso y hebreo: neoeclectismo y más allá',  Simposio: Revista trimestral de literatura moderna , 70:2, 2016, págs. 66-79.
  • 'El Doctor Zhivago de Boris Pasternak a los ojos de los escritores e intelectuales israelíes (Una base mínima de filología judía multilingüe),' en Around the Point: Studies in Jewish Multilingual Literature , ed. Hillel Weiss, Roman Katsman, Ber Kotlerman, Cambridge Scholars Publishing, 643-686.
  • 'Etgar Keret: El origen metafísico mínimo.' Simposio: Revista trimestral de literatura moderna , vol. 67, 2013, págs. 189-204.
  • 'Tradiciones judías: prácticas gestuales activas en la vida religiosa', Cuerpo-Lenguaje-Comunicación. Un manual internacional sobre multimodalidad en la interacción humana , ed. por Cornelia Müller, Alan Cienki, Ellen Fricke, Silva H. Ladewig, David McNeill, Sedinha Tessendorf. Serie de Manuales de Lingüística y Ciencias de la Comunicación. Berlín-Nueva York, Mouton de Gruyter, 2013, 320-329.
  • 'Mardoqueo en la puerta del rey: algunas observaciones introductorias a 'Vom Begriff der Geschichte' (Sobre el concepto de historia) de Matvei Kagan' en Literatura judía de Europa del Este de los siglos XX y XXI: identidad y poética . ed. de Klavdia Smola. Serie: Die Welt der Slaven . München-Berlin-Washington/DC, Verlag Otto Sagner, 2013, pp. 403-406.
  • (Como editor): Matvej Kagan. Vom Begriff der Geschichte. Briefe: Simon Gulko - Matvej Kagan". En: Literatura judía de Europa del Este de los siglos XX y XXI: Identidad y poética . Serie: Die Welt der Slaven . Ed. por Klavdia Smola. München - Berlín - Washington/DC, Verlag Otto Sagner , 2013, págs. 406-432.
  • 'Matvei Kagan: el judaísmo y la crisis cultural europea', Journal of Jewish Thought & Philosophy , 21 (2013), págs. 73-103.
  • 'Amor y desconcierto: los conceptos críticos literarios de Matvei Kagan', Respuestas parciales. Revista de Literatura e Historia de las Ideas , 11:1 (2013), pp. 9-28.
  • 'Retórica cultural, antropología generativa y conflicto narrativo', Antropoética 17, no. 2 (2012). http://www.anthropoetics.ucla.edu/ap1702/1702Katsman.htm Archivado el 29 de octubre de 2014 en Wayback Machine .
  • 'Retórica comunitaria de SY Agnon: el heroísmo y la crisis de poder en dos cuentos de gabbais (tesoreros) de 'Ir U-meloah (La ciudad y todo lo que contiene)', Hebrew Studies , 52, 2011, págs. 363-378.
  • 'Un gesto invisible de un bufón: cuerpo y máquina en El idiota de FM Dostoievski', Toronto Slavic Quarterly 26 (2008). https://www.utoronto.ca/tsq/26/katsman26.shtml .
  • 'Gestos que acompañan el aprendizaje de la Torá/Recital entre los judíos yemenitas', Gesto: Revista internacional para el estudio interdisciplinario de los gestos y la comunicación no verbal (John Benjamins Publishing), 7:1 (2007), págs. 1-19.
  • 'Gesto Antropoético. Una clave para la poética de Milorad Pavić (Paisaje pintado con té) ', Toronto Slavic Quarterly 12 (2005).
  • 'El milagro de la literatura: una teoría ético-estética de la mitopoesis', Analecta Husserliana LXXV (2002), pp. 211-231.
  • 'Dostoevsky's A Raw Youth: Mythopoesis as the Dialectics of Absence and Presence', The Dostoevsky Journal: An Independent Review 1 (2000), págs. 85-95.
hebreo
  • “La parábola y su lección” de SY Agnon y el pensamiento de la alternativa histórica, (en hebreo), Mikan , 17 (2017), pp. 340-356.
  • 'Kotesh Grisin: La historia alternativa de Agnon ('Ha-mevakshim lahem rav,'  Ir u-Meloa )' (en hebreo),  Dappim le-Mekhkar be-Sifrut , 19, 2014, págs. 7-43.
  • 'Milagro, sinceridad y retórica en la escritura de SY Agnon' (en hebreo), Ma'ase Sippur: Estudios en prosa judía , vol. 3, ed. por Avidov Lipsker y Rella Kushelevsky, Ramat-Gan, Bar Ilan University Press, 2013, págs. 307-332.
  • 'Sinceridad, retórica y representación del milagro en la literatura' (en hebreo), Mi'kan 12 (2012), pp. 126-143.
  • Los cantores no realizados: la retórica comunitaria de SY Agnon '(en hebreo), Ayin Gimel: A Journal of Agnon Studies , vol. 2, 2012, págs. 131-137. http://www.biu.ac.il/js/li/aj/ISSUE-02/articles/kastman.pdf
  • 'From Buchach to Talpiot: On the Book of Dan Laor SY Agnon (2008)', (en hebreo), Cathedra , 140, 2011, pp. 180-183.
  • 'The Brit of Historical Remembrance', Zmanim , (en hebreo), 116, 2011, pp. 111-113.
  • 'Gesture in Literature: Cognitive Processing and Cultural Semiosis (Estudio de caso en las historias de Agnon)', (en hebreo), Mekhkarey Yerushalaim be-sifrut ivrit (Los estudios en literatura hebrea) , 22 (2008), pp. 407-436.
  • 'El problema de los gestos espontáneos en la Biblia. A Case Study of Gestural Poetics', (en hebreo), Mikan 9 (2008), pp. 80-96.
  • 'Poética de los gestos en la escritura de Milorad Pavic ( Dictionary of Khazars )' (en hebreo), Dappim: Research in Literature 16-17, 2007-2008, pp. 383-400.
  • 'La Danza de los Mitos: Mitopoesis y Ética Narrativa', (en hebreo), Ma'ase Sippur: Estudios en Prosa Judía , vol. 1, ed. por Avidov Lipsker y Rella Kushelevsky, Bar Ilan University Press, 2005, pp. 431-446.
  • 'La memoria del cuerpo: la novela-mito de Meir Shalev Be'veito Be'midbar ', (en hebreo), Dappim: Research in Literature , vol. 14-15, 2005, págs. 269-291.
  • 'Personalidad, ética e ideología en la mitopoesis posmoderna de Etgar Keret' (en hebreo), Mi'kan , 4 (enero de 2005), pp. 20-41.
  • 'The Myth of Myth-Creation in Ido ve-Eynam by Agnon', (en hebreo), Criticism & Interpretation (Universidad de Bar Ilan), 35-36 (2002), págs. 231-245.
  • 'Concepción histórica personal del mito en Forevermore de Agnon' (en hebreo), Alei-Siah 45 (verano de 2001), págs. 53-63.
  • 'Antropología generativa en las obras de Agnon' (en hebreo), Actas del 13º Congreso Mundial de Estudios Judíos , 2001. http://www.lekket.com/articles/003000088.pdf
En ruso
  • Khazan V., Katsman R., Zhukhovitskaya L.G. "... Estaría feliz de encontrar mi pequeño lugar en la literatura rusa ...": Cartas de Abraham Vysotsky a Maxim Gorky // Dato literario. 2020. Nº 1 (15). págs. 115–174.
  • Detrás del velo del ser: sobre la cuestión de la naturaleza de la risa en las historias de I. Babel. Judaica Russica , 2(3), 2019, 20-40.
  • "Sacrificios monstruosos": el problema de la victimización en la novela Quiet Fields de Alexander Goldstein (en ruso). Novoe literaturnoe obozrenie (Nuevo observador literario), 150 (2/2018), pp. 271-289.
  • Un viaje a la tierra Zeka : El enigma poético de J. Margolin (en ruso), Slavia Orientalis , LXVII, no. 4 (2018), págs. 611-629.
  • ¿Cómo es posible el mito? La cuestión de la formación de la concepción histórico-personalista del mito (Matvei Kagan y Mikhail Gershenson, 1919-1922) (en ruso), Issledovaniia po istorii russkoj mysli (Estudios sobre la historia intelectual rusa), 2017, págs. 513-538.
  • La intrépida vulnerabilidad del inconformismo (I. Gabay, M. Grobman, G. Sapgir) (en ruso), Toronto Slavic Quarterly , # 59 (2017).
  • 'Parallelnye vselennye Davida Shraera-Petrova' (Los universos paralelos de David Shrayer-Petrov), Wiener Slawistischer Almanach , 79 (2017), págs. 255-279.
  • Filosofía de la libertad en la novela de Dennis Sobolev Jerusalén (en ruso), Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae , 62:2 (2017), págs. 459-474.
  • 'Krizis viktimnoj paradigma. Sluchaj noveishej russko-izrailskoj literatury' (La crisis del paradigma de la víctima. Un caso de literatura rusa en Israel). En RUSYCYSTYCZNE STUDIA LITERATUROZNAWCZE , # 27: Literatura rusa y la cuestión judía, ed. Mirosława Michalska-Suchanek y Agnieszka Lenart. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2017, págs. 9-28.
  • Jerusalem: A Dissipative Novel de Dennis Sobolev (en ruso), Novoe literaturnoe obozrenie (Nueva revista literaria), 143 (1/2017), págs. 291-312.
  • 'The Blue Altay: The Unknown Manuscripts of Avraam Vysotsky and the Genesis of the Novel  Saturday and Sunday ' (en ruso),  Toronto Slavic Quarterly , 56 (primavera de 2016).
  • 'The Speech of Yakov Maze in Honor of Hermann Cohen' (en ruso), traducción y prefacio de Roman Katsman, en Issledovaniya po istorii russkoy mysli , vol. 10, editado por Modest A. Kolerov y Nikolay S. Plotnikov, Moscú, Modest Kolerov, 2014, págs. 465-478.
  • 'Crimen y castigo: cara a cara' (en ruso), Dostoevsky i mirovaja kultura/Dostoevsky and the World Culture , N. 12 (1999), pp. 165-176.

Traducciones

al ruso

en hebreo

Notas

  1. ↑ Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.

Enlaces