El Evangelista Kitayskiy es la publicación oficial de la Misión Espiritual Rusa en China , publicada en 1907-1919, 1922-1939, 1946-1951. La publicación de la revista se reactivó como iniciativa privada en 1999-2004.
Inicialmente llamado "Izvestia de la Hermandad de la Iglesia Ortodoxa en China" (el n. ° 1 se publicó el 25 de marzo de 1904), se imprimió en Harbin en la primera imprenta privada de los hermanos Skoblin. La Hermandad de la Iglesia Ortodoxa en China se estableció en 1904 por iniciativa del obispo Innokenty (Figurovsky) en relación con la guerra ruso-japonesa (1904-1905); la Cofradía trabajaba en Comité “para la atención de los soldados enfermos y heridos y necesitados y de sus familias” [1] .
En 1907, la revista pasó a llamarse "Evangelista chino" y comenzó a publicarse en el Monasterio de la Dormición de la Misión Eclesiástica Rusa en Beijing, donde existía una de las imprentas rusas más antiguas de China. Estos cambios se produjeron en relación con la transferencia de las iglesias ortodoxas ubicadas en el norte de Manchuria (hasta la línea Kuechannzi- Pogranichnaya ) a la subordinación de la diócesis de Vladivostok . La revista se publicaba mensualmente o cada 2 meses mientras existía el RDM en China [1] .
Los títulos principales de la revista eran: "Correspondencia" (cartas de varios departamentos de la misión), "Sección Oficial", "Crónica de la Vida de la Iglesia" (luego "De la Vida de la Misión"). Periódicamente se publicaban artículos sobre la historia de las misiones heterodoxas en China, notas de viaje de los misioneros, notas sobre la celebración de la Ortodoxia. vacaciones en los países de misión [1] .
El objetivo principal de los editores de Blagovestnik era formar una opinión integral sobre el Lejano Oriente , por supuesto, en primer lugar, sobre China, así como sobre los países más cercanos: Corea, Japón y familiarizar a los rusos que viven aquí con la realidad. a su alrededor para su comprensión y mayor interacción con los pueblos locales. La revista era rica en contenido, por supuesto, incluida la parte oficial: una crónica de los acontecimientos en el país, varios documentos del Ministerio de Relaciones Exteriores, del Sínodo, el jefe de la misión, representantes oficiales de Rusia en China y su correspondencia en conexión con estar en otro país. Imprimió materiales de estudios regionales: sobre el emperador, la vida en el palacio, el matrimonio entre los chinos, etc. También se publicaron los diarios de los misioneros rusos y extranjeros, que abarcan un largo período de tiempo. La correspondencia de las localidades ocupa un lugar especial - varias cartas, informes de parroquias, comunidades, campamentos misioneros, así como decretos oficiales del jefe de la misión - movimientos, premios, etc. La revista contenía anuncios de los periódicos existentes, tanto Chino y ruso [ 2] .
La publicación de la revista cesó en 1951 . Después de eso, la única publicación periódica ortodoxa en China fue el "Folleto de la Iglesia" de Shanghai, cuya publicación cesó en 1954 [3] .
En 1999 se reanudó la publicación: se publicaron 2 números en 1999, 1 en 2000, 2 en 2002 y un número combinado para 2003-2004 en 2004. El consejo editorial incluyó: el sacerdote Dionysius Pozdnyaev , el sacerdote Pyotr Ivanov, Alexander Lomanov, Maria Kozlova. Los títulos tradicionales de la publicación, además de la sección oficial, eran "De la historia de la ortodoxia china", "Cristianismo y cultura china"; La revista publicó artículos sobre los problemas de la vida religiosa moderna en China. Como en la edición anterior, los textos litúrgicos se publicaron en chino [1] .