Cesta

Cesta [1]  - un producto de mimbre que sirve como contenedor para almacenar cosas, para empacar o transportar [2] .

Las cestas se tejen con varios materiales: corteza de abedul , sauce (desde principios del siglo XX, era el material más común para tejerlas en Europa [3] ) , vid , líber , paja , raíces, dani, bambú (en el Lejano Oriente [3] ). Las canastas sólidas a veces están hechas de papel , tela , a diferencia de las cajas con la parte superior suelta y vienen sin tapas o con tapas planas sin caparazón . Por lo general, una canasta es una artesanía, cuyos métodos de fabricación son diferentes según la región (territorio, país). En Europa, en particular, están muy extendidas las llamadas cestas de "marco", que implican la fabricación de un marco (la mayoría de las veces de sauce [4] ) y su posterior trenzado [5] .

Etimología

La etimología de la palabra "canasta" en eslavo oriental no se ha aclarado por completo. Quizás se formó con la ayuda del sufijo -ina de la raíz korz- (cf. dial. korzat  - "cortar ramas, quitar la corteza", ucraniano korzati, korziti  - "tejer", dial. korzovaty  - "áspero" ). Cesta  - literalmente "trenza" [6] . Quizás también esté relacionado con el letón kurza  - "una caja de corteza para bayas, una canasta de ramitas", así como con el lituano sukargyti  - "tejer" [7] .

Historia

Los primeros restos conocidos de cestas descubiertos por arqueólogos datan de alrededor del año 10.000 a. mi. Se han encontrado cestas de 5.000 años de antigüedad en cuevas del sur de España ; otros hallazgos similares incluyen cestas de mimbre encontradas en casas sobre pilotes en el lago Neuchâtel [8] , así como en tumbas etruscas [3] . Algunos pueblos utilizan cestas en las ceremonias religiosas [9] . Aproximadamente a partir de mediados del siglo XIX en Occidente, las cestas de mimbre en la vida cotidiana comenzaron a ser reemplazadas gradualmente por productos más toscos hechos de madera barata [3] ; aproximadamente al mismo tiempo, las personas ciegas comenzaron a aprender a hacer cestas con más frecuencia [10] .

Tipos de cestas

Clases y tipos de cestas

• Berkovich ( berkun, bolkhun, karnovatka, pester, peshchur ) - una canasta grande, trenza, en forma de medida, para transportar alimento para ganado.
• Gabion (en Rusia - Tur ), en asuntos militares  : una canasta, una canasta de maleza sin fondo, vertida (rellena) con tierra o cualquier otra cosa, en una fortificación de campo , para proteger contra balas y núcleos enemigos.
• Una góndola  es una simple canasta de varillas de sauce o junco de forma cuadrangular, que sirve para acomodar pasajeros, instrumentos, lastre, motor y controles en globos.
• Jardinière  - una cesta para flores.
• Koroshnya ( krbshni , cabra , camilla de hombros o látigo , canasta , pester ) - una canasta para heno.
• El bolso  es una cesta plegable suave.
• Lukoshko  es una pequeña cesta hecha a mano con tablillas o ramitas, diseñada para recoger bayas y setas.
• Pester ( abigarrado, abigarrado, abigarrado, pechter, abeto ): una canasta grande y alta, trenzada con una campana, de una varilla , de una raíz, mimbre o cosida, corteza de abedul , estampado popular , para heno y pequeños alimentos para el ganado.
• Sysyak (sysyak m. Bessarab.) - zarzo, en estacas, una canasta para almacenar maíz.

Véase también

• Lukoshko
• Cuerpo (cesta)

Notas

1. ↑ Basket  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.
2. ↑ Copia de Basket Archival fechada el 11 de mayo de 2022 en Wayback Machine // Diccionario explicativo de Ozhegov.
3. ↑ 1 2 3 4 Basket // Encyclopedia Britannica  (inglés) . — 1911.
4. ↑ Ohne Autor, Einsendung an die Redaktion: Von Korbrohr und Rohrkörbchen . En: Kurschner-Zeitung , n. 33 del 21 de noviembre de 1927, Verlag Alexander Duncker, Leipzig, S. 1171.
5. ↑ Korbflechten und Korbflechtkurse bei München  (alemán) . Korbflechtkunst.de. Consultado el 29 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020.
6. ↑ Shansky, 1971 , pág. 211.
7. ↑ G. A. Krylov. Cesta // Diccionario etimológico de la lengua rusa. - San Petersburgo. , 2005.
8. ↑ Flechten  (alemán) . altes-handwerk.ch.
9. ↑ Cestería Hopi . Sendero de la cultura nativa americana del norte de Arizona . Recuperado: 13 de noviembre de 2011. (indefinido)
10. ↑ Johanna Ruprecht: Korbflechten: pädagogische Aspekte und kulturelles Umfeld. 2000, ISBN 3-89811-884-3

Literatura

• Cestas de papel. Las cestas son tara. Cestas domésticas // Diccionario de productos básicos / I. A. Pugachev (editor en jefe). - M. : Editorial estatal de literatura comercial.
• Cestas // Artesanías de la provincia de Nizhny Novgorod.
• Cesta // Shansky N. M. et al. Un breve diccionario etimológico del idioma ruso. Una guía para el maestro / Ed. Miembro correspondiente Academia de Ciencias de la URSS S. G. Barkhudarov . - M. : Educación, 1971. - S. 211 .
• Cesta // Encyclopædia Britannica . — 11ª ed. — Cambr. : Prensa de la Universidad de Cambridge , 1910–1911.
• Shangina I. I. Korzina // Vida tradicional rusa: Diccionario enciclopédico. - San Petersburgo. : Azbuka-Klassika , 2003. - S. 392-393. — 688 pág. - 5000 copias.  — ISBN 5-352-00337-X .
• L. V. Belovinski . Cesta // Diccionario enciclopédico ilustrado de historia y vida cotidiana del pueblo ruso. XVIII - principios del siglo XIX / ed. N. Eremina . - enfermo. - M. : Eksmo , 2007. - S. 308. - 784 p. - 5000 copias.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .
• Brockmann: Hand-, Lehr- und Musterbuch für Korb- und Strohflechter, Korbmöbel- und Rohrwarenfabrikanten. En: Schauplatz der Künste und Handwerke. 77. Weimar 1882.

Enlaces

• Tejiendo cestas de corteza de abedul en Vyatka
• Cestería. Tipos de cestas. Instrucciones de bricolaje. Copia de archivo fechada el 11 de diciembre de 2017 en el sitio web de Wayback Machine sobre artesanía popular www.spleteno.ru.

diccionarios y enciclopedias	Gran catalán
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4165298-8 NDL : 00576681