Stepan Mijailovich Korovin | |
---|---|
Fecha de nacimiento | ESTÁ BIEN. 1700 |
Lugar de nacimiento | Simbirsk |
Fecha de muerte | 14 de octubre de 1742 |
Un lugar de muerte | San Petersburgo |
Ciudadanía | Imperio ruso |
Ocupación | traductor ruso, grabador |
Stepan Mikhailovich Korovin o Korovin (c. 1700, Simbirsk - 14 (03) 10.1742, San Petersburgo) - Traductor ruso , grabador.
Recibió su educación primaria en Simbirsk. En 1709 fue enviado por su padre a la "escuela alemana suburbana libre" en Moscú.
Fue enviado por Pedro el Grande junto con el arap Abram Gannibal y Gavrila Rozanov a París "para la ciencia del estado del arte francés y grydoroval". Al regresar en 1722 , fue asignado como grabador en una imprenta de Moscú y, entre otras cosas, cortó dibujos en cobre del arquitecto M. G. Zemtsov de los palacios imperiales de Peterhof , Strelna y Revel (ahora Tallin ) y grabó, junto con A. Rozanov, la imagen "kastrum dolistri", donde descansaba el cuerpo de Peter.
En la "Breve descripción de los comentarios de la Academia de Ciencias de San Petersburgo" de 1726 , Korovin tradujo del francés "Notas sobre las observaciones del eclipse del primer satélite de Júpiter", Caron. En 1728 tradujo el discurso de I.-H. Delisle sobre la rotación de la Tierra y el sistema de mundos. Para obtener permiso para imprimirlo en las publicaciones de la academia, Schumacher se dirigió a Blumentrost , encontrando, sin embargo, que la decisión final sobre el tema debería pertenecer al Sínodo . Esta traducción permaneció inédita. Además, Korovin tradujo con I. Gorletsky Karon la "Descripción de Japón" (San Petersburgo, 1734 y 1768 ). Aquí se le llama "sinberenik".