Levidova, Inna Mikhailovna
| Inna Mijailovna Levidova | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 18 de mayo de 1916 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 25 de octubre de 1988 (72 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ocupación | crítico literario , traductor |
Inna Mikhailovna Levidova ( 1916 , Petrogrado - 1988 , Moscú ) - Crítica literaria soviética, crítica, bibliógrafa, traductora.
Biografía
Hija del escritor Mikhail Yulievich Levidov y la doctora Bella Vladimirovna Mints.
Durante muchos años fue el principal bibliógrafo de la Biblioteca de Literatura Extranjera de toda la Unión . Es mejor conocida como la fundadora de la bibliografía rusa de Shakespeare: la obra fundamental "Shakespeare: una bibliografía de traducciones rusas y literatura crítica en ruso, 1748-1962" (1964) y el volumen adicional "Índice bibliográfico de traducciones rusas y literatura crítica". Literatura en ruso, 1963-1975" (1978). Similares, aunque de alcance mucho más modesto, las obras bibliográficas de Levidova están dedicadas a Walter Scott , H.G. Wells , Howard Fast , John Galsworthy y otros escritores ingleses.
Con prólogos de Levidova, se publicaron en la URSS libros de O. Henry , Thomas Wolfe y otros.El libro de Levidova “O. Henry y su novela (1973, edición ampliada 2012) [3] .
Ha publicado una serie de traducciones de prosa, poesía y ensayos del inglés, incluida la antología English Poetry in Russian Translations. siglo XX" (1984).
La urna con las cenizas fue enterrada en el columbario del cementerio de Donskoy .
Notas
- ↑ Levidova Inna Mikhailovna // código VIAF
- ↑ 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
- ↑ Egorova L. I. M. Levidova. Califa de Bagdad. O. Henry y su cuento Copia de archivo fechada el 2 de agosto de 2018 en Wayback Machine // Questions of Literature, 2013, No. 1.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|