Liga de Campeones de la AFC 2013

Liga de Campeones de la AFC 2013
gasto de tiempo 9 de febrero — 9 de noviembre de 2013
Número de participantes

32 (fase de grupos)

  • 35 (totales)
Sitio web la-afc.com
primeros lugares
Ganador Guangzhou Evergrande (primera vez)
Finalista Seúl
Estadísticas del torneo
partidos jugados 129
Goles anotados 349 ( 2,71 por partido)
goleador(es) Muriquí (13 ovillos)
El mejor jugador muriki

La Liga de Campeones de la AFC de 2013 es el 32º torneo principal de fútbol de clubes de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y el 11º bajo el nombre de Liga de Campeones de la AFC .

Miembros

35 equipos participan en el sorteo del torneo:

Convenciones
Equipos que comienzan desde la fase de grupos
Equipos a partir de la ronda de clasificación
País Club Base de calificación
Asia occidental
 Irán
4 miembros 		Sepahán ( Isfahán ) Campeón de Irán (Copa del Golfo Pérsico) 2011/12
Esteghlal ( Teherán ) Ganador de la Copa de Irán (Copa Hazfi) 2011/12
3er lugar Campeonato de Irán 2011/12
Tractor Sazi ( Tabriz ) 2do lugar en el campeonato iraní 2011/12
Saba Kom ( Qom ) 4º puesto en campeonato iraní 2011/12
 Katar
4 miembros 		Lehwiya ( Doha ) Campeón de Catar 2011/12
Al Gharafa ( Doha ) Ganador de la Copa Emir de Qatar 2011
Al Jaish ( Ar Rayyan ) 2º puesto en Campeonato de Qatar 2011/12
Er Rayyan ( Er Rayyan ) 3er lugar en Campeonato de Qatar 2011/12
 Emiratos Árabes Unidos
4 miembros 		Al Ain ( Al Ain ) Campeón EAU 2011/12
Al Jazeera ( Abu Dabi ) Campeón de la Copa EAU 2011/12
Al Nasr ( Dubai ) 2do lugar Campeonato de EAU 2011/12
Al Shabab ( Dubai ) 3er lugar Campeonato de EAU 2011/12
 Arabia Saudita
4 miembros 		Al Shabab ( Riad ) Campeón Saudí 2010/11
Al Ahly ( Jeddah ) Campeón de la Copa de Campeones de
Arabia Saudita 2010/11 Segundo Campeonato de Arabia Saudita 2011/12
Al Hilal ( Riad ) 3er lugar Campeonato de Arabia Saudita 2011/12
Al-Ittifaq ( Dammam ) 4to lugar Campeonato de Arabia Saudita 2011/12
 Uzbekistán
3 participantes 		Pakhtakor ( Tashkent ) Campeón de Uzbekistán 2012
Bunyodkor [1] ( Taskent ) Ganador de la Copa de Uzbekistán 2012
2do lugar del Campeonato de Uzbekistán 2012
Lokomotiv ( Tashkent ) 3er lugar en el Campeonato de Uzbekistán 2012
este de Asia
 Australia
2 miembros 		Marineros de la Costa Central ( Costa Central ) Campeón de Australia 2011/12
Brisbane rugido ( Brisbane ) Ganador de la Gran Final de Australia 2012
 Porcelana
4 miembros 		Cantón Evergrande ( Cantón ) Campeón de China 2012
Ganador de la Copa de la Asociación de Fútbol de China 2012
Santo de Jiangsu ( Nanjing ) 2do lugar en el Campeonato Chino 2012
Beijing Guoan ( Beijing ) 3er lugar en el Campeonato de China 2012
Guizhou Renhe ( Guiyang ) 4to lugar en el Campeonato Chino 2012
 la republica de corea
4 miembros 		Seúl ( Seúl ) Campeón República de Corea 2012
Acereros de Pohang ( Pohang ) Ganador de la Copa de la República de Corea 2012
3er lugar del Campeonato de la República de Corea 2012
Jeonbuk Hyundai Motors ( Jeongju ) 2do lugar en el campeonato de la República de Corea 2012
Suwon Samsung Bluewings ( Suwon ) 4to lugar en el campeonato de la República de Corea 2012
 Tailandia
2 miembros 		Muangthong United ( Nonthaburi ) Campeón de Tailandia 2012
Buriram Unido ( Buriram ) Ganador de la Copa de Tailandia 2012
 Japón
4 miembros 		Sanfrecce Hiroshima ( Hiroshima ) Campeón de Japón 2012
Kashiwa Reysol ( Kashiwa ) Ganador de la Copa del Emperador de Japón 2012
Vegalta Sendai ( Sendai ) 2do lugar en el Campeonato de Japón 2012
Diamantes rojos Urawa ( Saitama ) 3er lugar en el Campeonato de Japón 2012

Ronda clasificatoria

Asia Occidental

equipo 1 Controlar equipo 2
Saba Kom 1:1 ( n. 3:5) Al-Shabab
Al-Nasr 3:2 Locomotora
Informes de partidos
9 de febrero de 2013
Saba Kom 1:1 Al-Shabab
Razagirad Meta 4′ metas Dhahi Meta 89′
Yadegar Emam , Qom
Juez: Abdul-Malik Bashir
Penalfallado:
Bakhtiarizade martillado
Eslami señorita
Falla martillado
Rezayán martillado 		3:5 martillado Edgar
martillado Ibrahim
martillado Siel
martillado Masood
martillado Marzouk
9 de febrero de 2013
Al-Nasr 3:2 Locomotora
Morimoto Meta 30′
Fardan Meta 78′
Leo Lima Meta 89′ ( pen. )		 metas Karpenko Meta 71′
Kholmatov Meta 76′
Al Maktoum , Dubái
Árbitro: Maasaki Toma

Asia oriental

equipo 1 Controlar equipo 2
Buriram United 0:0 ( pág. 3:0) rugido de brisbane
Informes de partidos
13 de febrero de 2013
Buriram United 0:0 rugido de brisbane
Nuevo estadio I-Mobile , Buriram
Árbitro: Kim Dong Jin
Penalfallado:
Osmar martillado
Chappuis martillado
Makarom martillado 		3:0 señorita Broich
señorita Berisha
señorita Meyer

Fase de grupos

Convenciones de color
Los equipos que toman los dos primeros lugares pasan a los playoffs

Grupo A

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Al Shabab (Riad) ~ 2:0 2:1 1:0 6 cuatro una una 7 - 5 13
2 Al Jaish (Ar Rayyan) 3:0 ~ 3:1 3:3 6 3 2 una 14 - 9 once
3 Al Jazeera (Abu Dabi) 1:1 1:1 ~ 2:0 6 una 2 3 7 - 10 5
cuatro Tractor Sazi (Tabriz) 0:1 2:4 3:1 ~ 6 una una cuatro 8 - 12 cuatro
Informes de partidos
26 de febrero de 2013
Tractor Sazi 3:1 al-jazeera
Sayyed-Salehi Meta 36′
Kazemyan Meta 60′
Ibrahimzade Meta 80′		 metas Mabhut Meta 79′
Yadegar Emam , Tabriz
Árbitro: Tan Hai
26 de febrero de 2013
Al-Shabab 2:0 Al Jaish
Anderson Meta 33′ ( autor )
al-Ghamdi Meta 39′		 metas
Estadio Internacional Rey Fahd , Riad
Árbitro: Abdullah al-Hilali
12 de marzo de 2013
Al Jaish 3:3 Tractor Sazi
Ribeiro Meta 35′ ,  88′
Adriano Meta 67′ ( pen. )		 metas Paishau Meta 24′
Sayed Salehi Meta 51′
Jeilson Meta 90+2′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Árbitro: Yuichi Nishimura
12 de marzo de 2013
al-jazeera 1:1 Al-Shabab
Khamis Ismail Meta 65′ metas Fallatah Meta 44′
Estadio Mohammed bin Zayed , Abu Dabi
Árbitro: Ravshan Irmatov
2 de abril de 2013
Al Jaish 3:1 al-jazeera
Ribeiro Meta 7′ ,  58′
Yousef Meta 17′		 metas Odiador Meta 45+2′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Árbitro: André El Haddad
2 de abril de 2013
Al-Shabab 1:0 Tractor Sazi
Al-Shamrani Meta 30′ metas
Estadio Internacional Rey Fahd , Riad
Árbitro: Dong Jin Kim
10 de abril de 2013
al-jazeera 1:1 Al Jaish
Bargash Meta 26′ metas Adriano Meta 33′
Estadio Mohammed bin Zayed , Abu Dabi
Árbitro: Lee Min Hoo
10 de abril de 2013
Tractor Sazi 0:1 Al-Shabab
metas Tagliabue Meta 84′
Yadegar Emam , Tabriz
Árbitro: Valentin Kovalenko
24 de abril de 2013
Al Jaish 3:0 Al-Shabab
Ribeiro Meta 3′ ,  82′ ,  90+3′ metas
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Árbitro: Ryuji Sato
24 de abril de 2013
al-jazeera 2:0 Tractor Sazi
Oliveira Meta 7′
Hater Meta 90+2′		 metas
Estadio Mohammed bin Zayed , Abu Dabi
Árbitro: Strebre Delovski
1 de mayo de 2013
Al-Shabab 2:1 al-jazeera
Al-Shamrani Meta 47′
Al-Sulaitin Meta 80′		 metas Diaki Meta 30′
Estadio Internacional Rey Fahd , Riad
Árbitro: Kim Sang-woo
1 de mayo de 2013
Tractor Sazi 2:4 Al Jaish
Jailson Meta 3′ ,  66′ metas Syed Meta 48′ ( pluma )
Bakur Meta 52′ ,  71′ ( pluma )
Go Seoul Key Meta 83′
Yadegar Emam , Tabriz
Árbitro: Kim Jong Hyuk

Grupo B

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Lehwiya (Doha) ~ 2:1 2:0 3:1 6 3 2 una 10 − 7 once
2 Al Shabab (Dubái) 3:1 ~ 1:0 0:1 6 3 0 3 8 - 9 9
3 Al-Ittifaq (Dammam) 0:0 4:1 ~ 2:0 6 2 una 3 6 - 5 7
cuatro Pajtakor (Tashkent) 2:2 1:2 1:0 ~ 6 2 una 3 6 - 9 7
Informes de partidos
26 de febrero de 2013
Pakhtakor 1:0 Al Ittifaq
Abdukholikov Meta 73′ metas
Pakhtakor , Tashkent
Árbitro: Kim Jong Hyuk
26 de febrero de 2013
Lehwiya 2:1 Al-Shabab
Soria Meta 20′
Msakni Meta 33′		 metas Édgar Meta 10′
Estadio Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Árbitro: André El Haddad
12 de marzo de 2013
Al-Shabab 0:1 Pakhtakor
metas Iscanorov Meta 85′
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Árbitro de Dubái
: Ali Abdulnabi
12 de marzo de 2013
Al Ittifaq 0:0 Lehwiya
Estadio Príncipe Mohamed bin Fahd , Dammam
Árbitro: Kim Dong Jin
2 de abril de 2013
Lehwiya 3:1 Pakhtakor
Dia Meta 21′
Soria Meta 84′ ,  90+1′		 metas Urunov Meta 40′
Estadio Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Árbitro: Maasaki Thoma
2 de abril de 2013
Al-Shabab 1:0 Al Ittifaq
Masud Meta 81′ metas
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Árbitro de Dubái : Minoru Tozu
10 de abril de 2013
Pakhtakor 2:2 Lehwiya
Urunov Meta 26′
Traore Meta 56′ ( autor )		 metas Soria Meta 1′
Msakni Meta 67′
Pakhtakor , Tashkent
Árbitro: Tan Hai
10 de abril de 2013
Al Ittifaq 4:1 Al-Shabab
Bashir Meta 16′ ,  71′
Al Shehri Meta 42′
Al Salem Meta 80′		 metas Édgar Meta 51′
Estadio Príncipe Mohamed bin Fahd , Dammam
Árbitro: Abdullah al-Hilali
24 de abril de 2013
Al-Shabab 3:1 Lehwiya
Obaid Meta 46′
Ciel Meta 76′
Edgar Meta 90+2′		 metas Msakni Meta 36′
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Árbitro de Dubái : Lee Min-hu
24 de abril de 2013
Al Ittifaq 2:0 Pakhtakor
Al-Shehri Meta 24′
al-Jamaan Meta 41′		 metas
Estadio Príncipe Mohamed bin Fahd , Dammam
Árbitro: Hiroyoshi Takayami
1 de mayo de 2013
Lehwiya 2:0 Al Ittifaq
Luis Júnior Meta 12′
Muftah Meta 65′		 metas
Estadio Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Árbitro: Ali Abdulnabi
1 de mayo de 2013
Pakhtakor 1:2 Al-Shabab
Makharadze Meta 19′ ( pen. ) metas Dkhakhi Meta 1′
Makharadze Meta 64′ ( autor )
Pakhtakor , Tashkent
Árbitro: Mohsen Torki

Grupo C

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Al Ahly (Jeddah) ~ 2:0 4:1 2:2 6 cuatro 2 0 16-8 catorce
2 Al Gharafa (Doha) 2:2 ~ 3:1 3:1 6 3 una 2 13 - 11 diez
3 Sepahán (Isfahán) 2:4 3:1 ~ 3:0 6 3 0 3 12 - 13 9
cuatro Al Nasr (Dubái) 1:2 2:4 1:2 ~ 6 0 una 5 7-16 una
Informes de partidos
27 de febrero de 2013
Sepahán 3:0 Al-Nasr
Sukai Meta 22′ ,  81′
Ebrahimi Meta 87′		 metas
Foolad Shahr , Árbitro de Isfahán : Yuichi Nishimura
27 de febrero de 2013
Al Ahli 2:0 Al Gharafa
Al Bassas Meta 35′
Simoes Meta 90+4′		 metas
Ciudad Deportiva Rey Abdullah , Buraida
Árbitro: Ryuji Sato
13 de marzo de 2013
Al Gharafa 3:1 Sepahán
Cissé Meta 16′ ,  58′
Siddique Meta 90+2′		 metas Ali Ahmadi Meta 13′
Estadio Thani bin Yassim , Doha
Árbitro: Lee Min-hu
13 de marzo de 2013
Al-Nasr 1:2 Al Ahli
Morimoto Meta 13′ metas Al Hosni Meta 17′ ,  36′
Al Maktoum , Dubái
Árbitro: Kim Jong Hyuk
2 de abril de 2013
Al-Nasr 2:4 Al Gharafa
Fardán Meta 56′
Correa Meta 58′		 metas Cissé Meta 24′
Chamy Meta 31′
Nene Meta 45′ ( pen. )
Coyet Meta 84′
Al Maktoum , Dubái
Árbitro: Ben Williams
2 de abril de 2013
Sepahán 2:4 Al Ahli
Sukai Meta 3′
Talebi Meta 86′		 metas Simoes Meta 23′ ,  65′
Bruno César Meta 39′
Al Hosni Meta 46′
Foolad Shahr , Árbitro de Isfahán : Vladislav Zeitlin
10 de abril de 2013
Al Gharafa 3:1 Al-Nasr
Kouye Meta 8′
Nene Meta 55′
Al Shammari Meta 79′		 metas Morimoto Meta 16′
Estadio Thani bin Yassim , Doha
Árbitro: Ali Abdulnabi
10 de abril de 2013
Al Ahli 4:1 Sepahán
Al-Bassas Meta 44′ ,  62′
Bruno Cesar Meta 68′ ( pen. )
Al-Khamis Meta 90+1′		 metas Jalović Meta 82′
Ciudad Deportiva Rey Abdullah , Buraida
Árbitro: Strebre Delovski
23 de abril de 2013
Al Gharafa 2:2 Al Ahli
Alex Meta 24′
Cissé Meta 54′ ( pen. )		 metas Al Hosni Meta 31′
Palomino Meta 68′
Estadio Thani bin Yassim , Doha
Árbitro: Valentin Kovalenko
23 de abril de 2013
Al-Nasr 1:2 Sepahán
Taher Meta 71′ metas Jalovic Meta 29′
Goles Meta 79′
Al Maktoum , Dubái
Árbitro: Abdullah Al Hilali
30 de abril de 2013
Sepahán 3:1 Al Gharafa
Jahan Alian Meta 11′
Golami Meta 48′
Khalatbari Meta 55′		 metas Siddique Meta 44′
Foolad Shahr , Árbitro de Isfahán : Junpei Iida
30 de abril de 2013
Al Ahli 2:2 Al-Shabab
Waleed Bakshwin Meta 8′ ( pen. )
Al Yassim Meta 77′		 metas Leo Lima Meta 23′ ( pen. )
Malullah Meta 55′
Ciudad Deportiva Rey Abdullah , Buraida
Árbitro: Tan Hai

Grupo D

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Esteghlal (Teherán) ~ 0:1 2:0 3:0 6 cuatro una una 11 - 5 13
2 Al-Hilal (Riad) 1:2 ~ 2:0 3:1 6 cuatro 0 2 10 - 6 12
3 Al-Ain 0:1 3:1 ~ 2:1 6 2 0 cuatro 6 - 9 6
cuatro Er Rayyan (Er Rayyan) 3:3 0:2 2:1 ~ 6 una una cuatro 7-14 cuatro
Informes de partidos
27 de febrero de 2013
Al-Ain 3:1 Al-Hilal
Abdulrahman Meta 27′
Broskue Meta 46′
Gyan Meta 90+2′		 metas Al-Zori Meta 9′
Tahnoun bin Mohammed , Árbitro de Al Ain : Peter Green
27 de febrero de 2013
rayán 3:3 esteglal
Tabata Meta 37′ ( pen. )
Omranzadeh Meta 58′ ( autobús )
Nilmar Meta 87′		 metas Samuel Meta 27′
Borhani Meta 45+1′
Nekunam Meta 86′ ( pen. )
Ahmed bin Ali , Ryan
Árbitro: Ben Williams
13 de marzo de 2013
esteglal 2:0 Al-Ain
Samuel Meta 64′
Majidi Meta 73′		 metas
Azadi , Teherán
Árbitro: Valentin Kovalenko
13 de marzo de 2013
Al-Hilal 3:1 rayán
al-Qahtani Meta 57′ ,  74′
Ash-Shalhoub Meta 88′		 metas Ismael Meta 86′
Estadio Príncipe Faisal bin Fahd , Riad
Árbitro: Abdullah al-Hilali
3 de abril de 2013
Al-Ain 2:1 rayán
Ecoko Meta 34′
Lanzamiento Meta 70′		 metas Nilmar Meta 32′
Tahnoun bin Mohammed , Árbitro de Al Ain : Ryuji Sato
3 de abril de 2013
Al-Hilal 1:2 esteglal
Al Dawsari Meta 68′ metas Montazeri Meta 80′
Borhani Meta 86′
Estadio Príncipe Faisal bin Fahd , Riad
Árbitro: Nawaf Shukrallah
9 de abril de 2013
rayán 2:1 Al-Ain
Nilmar Meta 59′
al-Marri Meta 86′		 metas Ahmed Meta 78′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Árbitro: Kim Jong-hyuk
9 de abril de 2013
esteglal 0:1 Al-Hilal
metas Al-Abed Meta 35′
Azadi , Teherán
Árbitro: Abdul-Malik Bashir
23 de abril de 2013
esteglal 3:0 rayán
Majidi Meta 45′
Beykzadeh Meta 73′
Borkhani Meta 90+1′		 metas
Azadi , Teherán
Árbitro: Andre El-Haddad
23 de abril de 2013
Al-Hilal 2:0 Al-Ain
Al-Dawsari Meta 4′
Wesley Meta 24′		 metas
Estadio Príncipe Faisal bin Fahd , Riad
Árbitro: Vladislav Zeitlin
30 de abril de 2013
Al-Ain 0:1 esteglal
metas Nekunam Meta 80′ ( pen. )
Tahnoun bin Mohammed , Árbitro de Al Ain : Masaaki Thoma
30 de abril de 2013
rayán 0:2 Al-Hilal
metas Al Abed Meta 78′
Al Harti Meta 83′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Árbitro: Minoru Tozu

Grupo E

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Seúl ~ 2:2 5:1 2:1 6 3 2 una 11 - 5 once
2 Buriram United 0:0 ~ 2:0 1:1 6 una cuatro una 6 - 6 7
3 Jiangsu Santo (Nanjing) 0:2 2:0 ~ 0:0 6 2 una 3 5 - 10 7
cuatro Vegalta Sendai 1:0 1:1 1:2 ~ 6 una 3 2 5 - 6 6
Informes de partidos
26 de febrero de 2013
Vegalta Sendai 1:1 Buriram United
Liang Yong Gi Meta 53′ ( pen. ) metas Osmar Meta 76′
Sendai , Sendai
Árbitro: Liu Quoc Man
26 de febrero de 2013
Seúl 5:1 Santo de Jiangsu
Damjanovich Meta 8′ ,  61′
Yun Il Lok Meta 33′ ,  56′
Molina Meta 87′		 metas Salihi Meta 80′
Seúl , Seúl
Árbitro: Mohsen Torquay
12 de marzo de 2013
Buriram United 0:0 Seúl
Nuevo estadio I-Mobile , Buriram
Árbitro: Abdul-Malik Bashir
12 de marzo de 2013
Santo de Jiangsu 0:0 Vegalta Sendai
Centro Deportivo Olímpico de Nanjing ,
Árbitro de Nanjing: Abdullah Balide
2 de abril de 2013
Seúl 2:1 Vegalta Sendai
Escudero Meta 6′
Kim Jin Kyu Meta 22′		 metas Wilson Meta 87′ ( pen. )
Seúl , Seúl
Árbitro: Valentin Kovalenko
2 de abril de 2013
Santo de Jiangsu 2:0 Buriram United
Lu Bofei Meta 42′
Sol Ke Meta 43′		 metas
Centro Deportivo Olímpico de Nanjing ,
Árbitro de Nanjing: Ali al-Badwawi
10 de abril de 2013
Vegalta Sendai 1:0 Seúl
Yanagisawa Meta 16′ metas
Sendai , Sendai
Árbitro: Mohamed al-Zaruni
10 de abril de 2013
Buriram United 2:0 Santo de Jiangsu
Suchao Meta 39′
Chappuis Meta 60′		 metas
Nuevo estadio I-Mobile , Buriram
Árbitro: Abdulrahman Abdu
24 de abril de 2013
Buriram United 1:1 Vegalta Sendai
Osmar Meta 53′ metas Nakahara Meta 90+3′
Nuevo estadio I-Mobile , Buriram
Árbitro: Ali Abdulnabi
24 de abril de 2013
Santo de Jiangsu 0:2 Seúl
metas Ko Myung Jin Meta 32′
Yoon Il Lok Meta 72′
Centro Deportivo Olímpico de Nanjing ,
Árbitro de Nanjing: Abdul-Malik Bashir
1 de mayo de 2013
Seúl 2:2 Buriram United
Jung Seung Yong Meta 55′
Kim Hyun Sung Meta 74′		 metas Ekkachay Meta 56′
Tiratón Meta 75′
Seúl , Seúl
Árbitro: Alireza Fagani
1 de mayo de 2013
Vegalta Sendai 1:2 Santo de Jiangsu
Sugai Meta 24′ metas Jianye Meta 38′
Salihi Meta 62′
Sendai , Sendai
Árbitro: Ravshan Irmatov

Grupo F

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Cantón Evergrande ~ 0:0 3:0 4:0 6 3 2 una 14 - 5 once
2 Jeonbuk Hyundai Motors (Jeongju) 1:1 ~ 2:2 2:0 6 2 cuatro 0 10 - 6 diez
3 Diamantes rojos de Urawa (Saitama) 3:2 1:3 ~ 4:1 6 3 una 2 11 - 11 diez
cuatro Muangthong United (Nonthaburi) 1:4 2:2 0:1 ~ 6 0 una 5 4-17 una
Informes de partidos
26 de febrero de 2013
Cantón Evergrande 3:0 Diamantes rojos Urawa
Barrios Meta 16′
Muriki Meta 65′
Suzuki Meta 90+1′ ( autobús )		 metas
Tianhe , Cantón
Árbitro: Banjar al-Dosari
26 de febrero de 2013
Muang Thong Unido 2:2 Jeonbuk Hyundai Motors
Dzhurovsky Meta 45+1′ ( pen. )
Kim Yoo Jin Meta 89′		 metas Lee Dong Guk Meta 6′ ( pen. )
Oris Meta 78′
Estadio SCG , Nonthaburi
Árbitro: Alireza Fagani
12 de marzo de 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 1:1 Cantón Evergrande
Kim Jung Woo Meta 28′ metas Muriki Meta 64′
Jeonju , Jeonju
Árbitro: Nawaf Shukralla
12 de marzo de 2013
Diamantes rojos Urawa 4:1 Muang Thong Unido
Kashiwagi Meta 8′
Sekiguchi Meta 65′
Haraguchi Meta 69′
Taritchi Meta 78′ ( autobús )		 metas Siaka Meta 90′
Saitama 2002 , Saitama
Árbitro: Ben Williams
3 de abril de 2013
Diamantes rojos Urawa 1:3 Jeonbuk Hyundai Motors
Haraguchi Meta 6′ metas Lee Seung Gi Meta 52′
Lee Dong Guk Meta 64′
Enigno Meta 70′
Saitama 2002 , Árbitro de Saitama: Khalil al-Ghamdi
3 de abril de 2013
Cantón Evergrande 4:0 Muang Thong Unido
Konka Meta 51′ ,  90+2′ ( pen. )
Muriqui Meta 58′
Gao Lin Meta 84′		 metas
Tianhe , Guangzhou
Árbitro: Abdullah al-Hilali
9 de abril de 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 2:2 Diamantes rojos Urawa
Eninho Meta 51′ Seo
Sang Min Meta 90+2′		 metas Nasu Meta 3′
Umesaki Meta 7′
Jeonju , Jeonju
Árbitro: Vladislav Zeitlin
9 de abril de 2013
Muang Thong Unido 1:4 Cantón Evergrande
Saravut Meta 53′ metas Muriqui Meta 40′ ,  43′
Zheng Zhi Meta 56′
Feng Xiaoting Meta 86′
Estadio SCG , Nonthaburi
Árbitro: André El Haddad
24 de abril de 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 2:0 Muang Thong Unido
Lee Dong Guk Meta 56′ ( pen. )
Park Hee Do Meta 58′		 metas
Jeonju , Jeonju
Árbitro: Abdullah Balide
24 de abril de 2013
Diamantes rojos Urawa 3:2 Cantón Evergrande
Coroki Meta 52′
Abe Meta 63′
Marcio Richardes Meta 67′ ( pen. )		 metas Barrios Meta 37′
Mouriki Meta 87′
Saitama 2002 , Árbitro de Saitama: Mohsen Torquay
1 de mayo de 2013
Cantón Evergrande 0:0 Jeonbuk Hyundai Motors
Tianhe , Cantón
Árbitro: Khalil al-Ghamdi
1 de mayo de 2013
Muang Thong Unido 0:1 Diamantes rojos Urawa
metas Nasu Meta 48′
Estadio SCG , Nonthaburi
Árbitro: Mohammed Abdullah Hassan Mohamed

Grupo G

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una Bunyodkor (Tashkent) ~ 0:0 2:2 0:0 6 2 cuatro 0 6 - 3 diez
2 Guoan de Pekín (Pekín) 0:1 ~ 2:0 2:1 6 2 3 una 4 - 2 9
3 Acereros de Pohang (Cheongju) 1:1 0:0 ~ 1:1 6 una cuatro una 5 - 6 7
cuatro Sanfrecce Hiroshima 0:2 0:0 0:1 ~ 6 0 3 3 2 - 6 3
Informes de partidos
27 de febrero de 2013
Sanfrecce Hiroshima 0:2 Bunyodkor
metas Pishchur Meta 45′
Musaev Meta 86′
Gran Arco de Hiroshima ,
Árbitro de Hiroshima: Mohamed al-Zaruni
27 de febrero de 2013
Acereros de Pohang 0:0 Guoan de Pekín
Pohang Steel Yard , Árbitro de Pohang
: Abdullah Balide
13 de marzo de 2013
Guoan de Pekín 2:1 Sanfrecce Hiroshima
Lang Zheng Meta 21′
Piao Cheng Meta 79′		 metas Ishihara Meta 75′
Proletario , Juez de Beijing : Said Mozaffarizadeh
13 de marzo de 2013
Bunyodkor 2:2 Acereros de Pohang
Pishchur Meta 15′
Murzoev Meta 90+4′		 metas Lee Myung Joo Meta 60′
Lee Gwang Hoon Meta 67′
Estadio JAR , Tashkent
Árbitro: Alireza Fagani
2 de abril de 2013
Sanfrecce Hiroshima 0:1 Acereros de Pohang
metas Bae Chong Sok Meta 18′
Gran Arco de Hiroshima ,
Árbitro de Hiroshima: Marai Al-Awaji
2 de abril de 2013
Bunyodkor 0:0 Guoan de Pekín
Bunyodkor , Tashkent
Árbitro: Ali Abdulnabi
10 de abril de 2013
Acereros de Pohang 1:1 Sanfrecce Hiroshima
Hwang Jin Sung Meta 67′ metas Ishihara Meta 62′
Pohang Steel Yard , Árbitro de Pohang
: Nagor Amir Noor Mohamed
10 de abril de 2013
Guoan de Pekín 0:1 Bunyodkor
metas Musaev Meta 32′
Proletario , Beijing
Juez: Marai Al-Awaji
23 de abril de 2013
Guoan de Pekín 2:0 Acereros de Pohang
Gerron Meta 47′
Shao Chiayi Meta 87′		 metas
Proletario , Beijing
Juez: Mohamed Al-Zaruni
23 de abril de 2013
Bunyodkor 0:0 Sanfrecce Hiroshima
Bunyodkor , Tashkent
Árbitro: Mohammed Abdullah Hassan Mohamed
30 de abril de 2013
Sanfrecce Hiroshima 0:0 Guoan de Pekín
Gran Arco de Hiroshima ,
Árbitro de Hiroshima: Abdulrahman Abdu
1 de mayo de 2013
Acereros de Pohang 1:1 Bunyodkor
Parque Sung Ho Meta 90+3′ metas Pishchur Meta 79′
Pohang Steel Yard , Árbitro de Pohang : Banjar al-Dosari

Grupo H

# Club una 2 3 cuatro Y A H PAGS METRO Lentes
una kashiwa reysol ~ 3:1 1:1 0:0 6 cuatro 2 0 14 - 4 catorce
2 Marineros de la costa central 0:3 ~ 2:1 0:0 6 2 una 3 5 - 9 7
3 Guizhou Renhe (Guiyang) 0:1 2:1 ~ 2:2 6 una 3 2 6 - 7 6
cuatro Suwon Samsung Bluewings 2:6 0:1 0:0 ~ 6 0 cuatro 2 4 - 9 cuatro
Informes de partidos
27 de febrero de 2013
Marineros de la costa central 0:0 Suwon Samsung Bluewings
Estadio Bluetonge , Gosford
Árbitro: Ali Abdulnaby
27 de febrero de 2013
Renhe de Guizhou 0:1 kashiwa reysol
metas Cleo Meta 45+1′
Centro Olímpico de Guiyang , Guiyang
Árbitro: Khalil al-Ghamdi
13 de marzo de 2013
kashiwa reysol 3:1 Marineros de la costa central
Leandro Domínguez Meta 21′ ,  88′
Cano Meta 79′		 metas Zwanswijk Meta 8′
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Árbitro: Ali al-Badwawi
13 de marzo de 2013
Suwon Samsung Bluewings 0:0 Renhe de Guizhou
Suwon , Suwon
Árbitro: Mohamed Al-Zaruni
3 de abril de 2013
Marineros de la costa central 2:1 Renhe de Guizhou
Bojic Meta 50′
Sainsbury Meta 80′		 metas Rosa Meta 71′ ( autor )
Estadio Bluetonge , Gosford
Árbitro: Abdullah Balide
3 de abril de 2013
Suwon Samsung Bluewings 2:6 kashiwa reysol
Choi Jae-soo Meta 52′
Ristic Meta 73′ ( pen. )		 metas Tanaka Meta 16′ ,  67′
Kurisawa Meta 51′ ,  75′
Kudo Meta 55′ ,  90+3′
Suwon , Árbitro de Suwon: Mohsen Torquay
9 de abril de 2013
kashiwa reysol 0:0 Suwon Samsung Bluewings
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Árbitro: Banjar al-Dosari
9 de abril de 2013
Renhe de Guizhou 2:1 Marineros de la costa central
Muslimovich Meta 83′
Qu Bo Meta 85′		 metas Duke Meta 42′ ( pen. )
Centro Olímpico de Guiyang, Árbitro
de Guiyang: Mohammed Abdullah Hassan Mohamed
23 de abril de 2013
kashiwa reysol 1:1 Renhe de Guizhou
Masushima Meta 51′ metas Li Kai Meta 85′
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Árbitro: Said Mozaffarizadeh
23 de abril de 2013
Suwon Samsung Bluewings 0:1 Marineros de la costa central
metas McGlinchy Meta 80′
Suwon , Árbitro de Suwon: Marai Al-Awaji
30 de abril de 2013
Marineros de la costa central 0:3 kashiwa reysol
metas Kudo Meta 59′
Cleo Meta 79′
Leandro Domínguez Meta 85′
Estadio Bluetonge , Gosford
Árbitro: Valentin Kovalenko
30 de abril de 2013
Renhe de Guizhou 2:2 Suwon Samsung Bluewings
Sun Jihai Meta 45′
Zhang Chenglin Meta 86′		 metas Lee Jong Min Meta 35′
Kwon Chang Hoon Meta 55′
Centro Olímpico de Guiyang, Árbitro
de Guiyang: Nawaf Shukralla

Eliminatorias

1/8 de final Cuartos de final semifinales El final
 
Al Jaish una 0 una
Al Ahli una 2 3    
Al Ahli una 0 una
 
    Seúl una una 2    
Guoan de Pekín 0 una una
Seúl 0 3 3
Seúl 2 2 cuatro
    esteglal 0 2 2    
Al-Shabab 2 0 2
esteglal cuatro 0 cuatro    
esteglal una 2 3
 
    Buriram United 0 una una
Buriram United 2 0 2
Bunyodkor una 0 una
Seúl 2 una 3
    Cantón Evergrande 2 una 3
Jeonbuk Hyundai Motors 0 2 2
kashiwa reysol 2 3 5    
kashiwa reysol una 2 3
 
    Al-Shabab una 2 3    
Al Gharafa una 0 una
Al-Shabab 2 3 5
kashiwa reysol una 0 una
    Cantón Evergrande cuatro cuatro ocho
Marineros de la costa central una 0 una
Cantón Evergrande 2 3 5    
Cantón Evergrande 2 cuatro 6
 
    Lehwiya 0 una una
Al-Hilal 0 2 2
Lehwiya una 2 3

1/8 de final

En esta etapa, el ganador fue determinado por los resultados de dos partidos.

Los partidos de ida se llevaron a cabo los días 14 y 15 de mayo de 2013 y los partidos de vuelta los días 21 y 22 de mayo de 2013 .

equipo 1   Salir   equipo 2 1er partido 2do partido
Al Gharafa 1:5 Al-Shabab 1:2 0:3
Al Jaish 1:3 Al Ahli 1:1 0:2
Al-Hilal 2:3 Lehwiya 0:1 2:2
Al-Shabab 2:4 esteglal 2:4 0:0
Guoan de Pekín 1:3 Seúl 0:0 1:3
Buriram United 2:1 Bunyodkor 2:1 0:0
Marineros de la costa central 1:5 Cantón Evergrande 1:2 0:3
Jeonbuk Hyundai Motors 2:5 kashiwa reysol 0:2 2:3
Informes de partidos
14 de mayo de 2013
Buriram United 2:1 Bunyodkor
Anavín Meta 17′
Ekkachay Meta 76′		 metas Carnero Meta 45+1′
Nuevo estadio I-Mobile , Buriram
Árbitro: Ben Williams
21 de mayo de 2013
Bunyodkor 0:0 Buriram United
Bunyodkor , Tashkent
Árbitro: Abdullah Balide
14 de mayo de 2013
Guoan de Pekín 0:0 Seúl
Proletario , Beijing
Juez: André El-Haddad
21 de mayo de 2013
Seúl 3:1 Guoan de Pekín
Adi Meta 61′
Yoon Il Lok Meta 70′
Ko Myung Jin Meta 90+4′		 metas Kanuto Meta 9′
Seúl , Seúl
Árbitro: Mohsen Torquay
14 de mayo de 2013
Al Gharafa 1:2 Al-Shabab
Bresciano Meta 42′ metas Tagliabue Meta 55′
Al Shamrani Meta 83′
Estadio Thani bin Yassim , Doha
Árbitro: Kim Jong-hyuk
21 de mayo de 2013
Al-Shabab 3:0 Al Gharafa
Tagliabue Meta 35′ ,  48′
Radeh Meta 90+2′		 metas
Estadio Internacional Rey Fahd , Riad
Árbitro: Masaaki Thomah
14 de mayo de 2013
Al Jaish 1:1 Al Ahli
Anderson Meta 76′ metas Al Musá Meta 45+1′
Estadio Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Árbitro: Ali Abdulnabi
21 de mayo de 2013
Al Ahli 2:0 Al Jaish
Bruno César Meta 24′
Al Bassas Meta 37′		 metas
Ciudad Deportiva Rey Abdullah , Buraida
Árbitro: Valentin Kovalenko
15 de mayo de 2013
Marineros de la costa central 1:2 Cantón Evergrande
Duque Meta 7′ metas Barrios Meta 28′
Mouriki Meta 76′
Estadio Bluetonge , Gosford
Árbitro: Abdul-Malik Bashir
22 de mayo de 2013
Cantón Evergrande 3:0 Marineros de la costa central
Muriqui Meta 7′
Konka Meta 45+1′ ( pen. )
Gao Lin Meta 68′		 metas
Tianhe , Cantón
Árbitro: Abdulrahman Abdu
15 de mayo de 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 0:2 kashiwa reysol
metas Kudo Meta 3′
Masushima Meta 74′
Jeonju , Jeonju
Árbitro: Mohamed Al-Zaruni
22 de mayo de 2013
kashiwa reysol 3:2 Jeonbuk Hyundai Motors
Watanabe Meta 41′
Wagner Meta 51′
Kudo Meta 68′		 metas Masushima Meta 21′ ( autor )
Oris Meta 86′
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Árbitro: Abdullah al-Hilali
15 de mayo de 2013
Al-Shabab 2:4 esteglal
Luis Enrique Meta 45+2′
Édgar Meta 85′		 metas Samuel Meta 55′
Nekunam Meta 72′
Majidi Meta 80′
Heidari Meta 89′
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Árbitro de Dubái : Yuichi Nishimura
22 de mayo de 2013
esteglal 0:0 Al-Shabab
Azadi , Teherán
Árbitro: Tan Hai
15 de mayo de 2013
Al-Hilal 0:1 Lehwiya
metas Msakni Meta 81′
Estadio Príncipe Faisal bin Fahd , Riad
Árbitro: Kim Dong Jin
22 de mayo de 2013
Lehwiya 2:2 Al-Hilal
Dia Meta 14′
Musa Meta 52′		 metas al-Faraj Meta 64′
Ash-Shalhoub Meta 78′ ( pen. )
Estadio Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Árbitro: Peter Green

1/4 de final

Los partidos de ida se disputaron el 21 de agosto y los de vuelta el 18 de septiembre de 2013 .

equipo 1   Salir   equipo 2 1er partido 2do partido
Al Ahli 1:2 Seúl 1:1 0:1
esteglal 3:1 Buriram United 1:0 2:1
kashiwa reysol 3:3 ( GV ) Al-Shabab 1:1 2:2
Cantón Evergrande 6:1 Lehwiya 2:0 4:1
Informes de partidos
21 de agosto de 2013
kashiwa reysol 1:1 Al-Shabab
Felicitaciones Meta 21′ metas Fernando Meta 44′
Hitachi Kashiwa , Kashiwa
Árbitro: Kim Jong-hyuk
18 de septiembre de 2013
Al-Shabab 2:2 kashiwa reysol
Khazazí Meta 10′
Fallatah Meta 85′		 metas Kwak Tae Hwi Meta 13′ ( aut. )
Konda Meta 73′
Estadio Internacional Rey Fahd , Riad
Árbitro: Nawaf Shukrallah
21 de agosto de 2013
Cantón Evergrande 2:0 Lehwiya
Konka Meta 73′ ( pen. )
Elkeson Meta 76′		 metas
Tianhe , Árbitro de Guangzhou : Dong Jin Kim
18 de septiembre de 2013
Lehwiya 1:4 Cantón Evergrande
Zhang Lnpeng Meta 51′ ( autor ) metas Konka Meta 14′
Elkeson Meta 16′ ,  77′
Muriki Meta 31′
Estadio Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Árbitro: Mohamed Al-Zaruni
21 de agosto de 2013
esteglal 1:0 Buriram United
Heidari Meta 2′ metas
Azadi , Teherán
Árbitro: Abdulrahman Abdu
18 de septiembre de 2013
Buriram United 1:2 esteglal
Barba Meta 38′ metas Omranzade Meta 53′
Teymuryan Meta 90+2′
Nuevo estadio I-Mobile , Buriram
Árbitro: Ryuji Sato
21 de agosto de 2013
Al Ahli 1:1 Seúl
Al-Sawadi Meta 81′ metas Damjanovich Meta 10′
Ciudad Deportiva Rey Abdullah , Buraida
Árbitro: Abdullah Balide
18 de septiembre de 2013
Seúl 1:0 Al Ahli
Damjanovich Meta 90′ metas
Seúl , Seúl
Árbitro: Masaaki Toma

1/2 final

Los partidos de ida se llevaron a cabo el 25 de septiembre , los partidos de vuelta, el 2 de octubre de 2013 .

equipo 1   Salir   equipo 2 1er partido 2do partido
Seúl 4:2 esteglal 2:0 2:2
kashiwa reysol 1:8 Cantón Evergrande 1:4 0:4
Informes de partidos
25 de septiembre de 2013
kashiwa reysol 1:4 Cantón Evergrande
Georges Wagner Meta 10′ metas Muriki Meta 58′ ,  90+1′
Konka Meta 67′ ,  82′
Hitachi Kashiwa , Kashiwa
Árbitro: Valentin Kovalenko
25 de septiembre de 2013
Seúl 2:0 esteglal
Damjanovic Meta 39′
Ko Yo Han Meta 47′		 metas
Seúl , Seúl
Árbitro: Ben Williams
2 de octubre de 2013
Cantón Evergrande 4:0 kashiwa reysol
Elkeson Meta 16′
Konka Meta 57′
Muriki Meta 79′ ,  87′		 metas
Tianhe , Cantón
Árbitro: Abdulrahman Abdu
2 de octubre de 2013
esteglal 2:2 Seúl
Omranzade Meta 50′
Ghazi Meta 75′		 metas Ha Dae Sung Meta 37′
Kim Jin Kyu Meta 80′ ( pen. )
Azadi , Teherán
Árbitro: Khalil al-Ghamdi

Final

El primer partido final tuvo lugar el 26 de octubre y el partido de vuelta el 9 de noviembre de 2013 .

el primer partido

26 de octubre de 2013
Seúl 2:2 Cantón Evergrande
Escudero Meta 11′
Damjanovic Meta 83′		 metas Elkeson Meta 30′
Gao Lin Meta 58′
Seúl , Seúl
Espectadores: 55 501
Árbitro: Ravshan Irmatov

partido de vuelta

9 de noviembre de 2013
Cantón Evergrande 1:1 Seúl
Elkeson Meta 58′ metas Damjanovich Meta 63′
Tianhe , Guangzhou
Espectadores: 55.847
Árbitro: Nawaf Shukralla
Ganador de la Liga de Campeones de la AFC 2013
Guangzhou Evergrande
1er título

Máximos goleadores

# Jugador Equipo metas
una muriki Cantón Evergrande 13
2 Darío Conca Cantón Evergrande ocho
3 Deyan Damianovich Seúl 7
Wagner Ribeiro Al Jaish 7
cuatro Elkeson Cantón Evergrande 6
masato kudo kashiwa reysol 6
5 Yoon Il Lok Seúl cuatro
Djibril Cissé Al Gharafa cuatro
Youssef Msakni Lehwiya cuatro
Sebastián Soria Lehwiya cuatro
edgar Al-Shabab cuatro
Mustafá Al Bassas Al Ahli cuatro
Amad al Hosni Al Ahli cuatro
Sebastián Tagliabue Al-Shabab cuatro

Notas

  1. ↑ Jugado en el grupo del Torneo de Asia Oriental

Enlaces

 Fútbol Asiático 2013/2014
 «  2012/13 2014/15  » 

ligas nacionales
  • Australia
  • Afganistán '13 '14
  • bangladesh
  • Baréin
  • Brunéi
  • Butano
  • Timor Oriental '13 '14
  • Vietnam '13 '14
  • Hong Kong
  • Guam
  • India
  • Indonesia '13 '14
  • Jordán
  • Irak
  • Irán
  • Yemen '13 '14
  • Camboya '13 '14
  • Katar
  • Kirguistán '13 '14
  • china '13 '14
  • RPDC '13 '14
  • Kuwait
  • Laos '13 '14
  • Líbano
  • Macao '13 '14
  • Malasia '13 '14
  • Maldivas '13 '14
  • Mongolia '13 '14
  • Birmania '13 '14
  • Nepal '13 '14
  • Emiratos Árabes Unidos
  • Omán
  • Pakistán '13 '14
  • Palestina
  • Arabia Saudita
  • Singapur '13 '14
  • Siria '13 '14
  • Tayikistán '13 '14
  • Taiwán '13 '14
  • Turkmenistán '13 '14
  • Uzbekistán '13 '14
  • Filipinas '13 '14
  • Sri Lanka '13 '14
  • Corea del Sur '13 '14
  • Japón '13 '14

Copas Nacionales
  • Bangladés '13 '14
  • Baréin '13 '14
  • Brunéi '13 '14
  • Vietnam '13 '14
  • Hong Kong
  • India
  • Indonesia '13 '14
  • Jordán
  • Irak
  • Irán
  • Yemen '13 '14
  • Camboya
  • Katar
  • Kirguistán '13 '14
  • china '13 '14
  • Kuwait
  • Líbano
  • Malasia '13 '14
  • Maldivas '13 '14
  • Mongolia '13 '14
  • Birmania '13 '14
  • Nepal '13 '14
  • Emiratos Árabes Unidos
  • Omán
  • Pakistán '13 '14
  • Palestina
  • Arabia Saudita
  • Singapur '13 '14
  • Siria '13 '14
  • Tayikistán '13 '14
  • Turkmenistán '13 '14
  • Uzbekistán '13 '14
  • Filipinas '13 '14
  • Sri Lanka '13 '14
  • Corea del Sur '13 '14
  • Japón '13 '14
Torneos Asiáticos
  • Liga de Campeones de la AFC '13 '14
  • Copa AFC '13 '14
  • Copa Presidente de la AFC '13 '14