Matic, Olga
| Olga Matic | |
|---|---|
| Olga Mathich | |
| Olga Matic firmando copias de Notas de una mujer rusa americana en el lanzamiento de un libro el 9 de diciembre de 2016 en el Nuevo Espacio del Teatro de las Naciones . En el fondo - Tatyana Tolstaya | |
| Nombrar al nacer | Olga Borisovna Pavlova |
| Fecha de nacimiento | 1940 |
| Lugar de nacimiento | Ljubljana , Reino de Yugoslavia |
| Ciudadanía | EE.UU |
| Ocupación | crítico literario , culturólogo |
| Esposa | Carlos Bernheimer [d] [1] |
| Premios y premios | Beca Guggenheim |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Olga Matich ( de soltera Olga Borisovna Pavlova , ing. Olga Matich ; n. 1940, Ljubljana , Reino de Yugoslavia ) es una crítica literaria estadounidense , culturóloga de origen ruso, especialista en literatura rusa , profesora emérita de estudios eslavos en la Universidad de California en Berkeley .
Origen y familia
Olga Matic es la sobrina nieta del político Vasily Vitalievich Shulgin (1878-1976). Shulgin era medio hermano [K 1] de Alla Vitalievna Bilimovich ( de soltera Shulgina ,?—1930), la abuela materna de Matic. En 1973, Olga Matic llegó por primera vez a la URSS en un paquete turístico y planeó visitar en secreto a Shulgin en Vladimir , donde vivía. Sin embargo, el cáncer del esposo de Matic reapareció y ella se vio obligada a regresar a los EE. UU. unos días antes de su viaje planeado a Vladimir [2] .
El abuelo de Olga Matic por parte de madre fue Alexander Dmitrievich Bilimovich (1876-1963), economista ruso, alemán y estadounidense [2] .
Padre - Boris Arsenievich Pavlov (seudónimo literario Boris Pylin , 1905-1994), cadete , miembro del movimiento blanco , " hijo del regimiento ". Uno de los últimos Caballeros de San Jorge [2] .
Madre - Tatyana Alexandrovna Pavlova ( de soltera Bilimovich ).
El hermano menor es Mikhail Borisovich Pavlov [2] .
Biografía
Olga Pavlova nació en 1940 en Ljubljana ( Reino de Yugoslavia ) en el seno de una familia de emigrantes rusos . El idioma nativo de Olga era el ruso ; a la edad de cuatro años, también hablaba esloveno . Cuando Olga tenía cuatro años, la familia, con la llegada de los comunistas, huyó de Yugoslavia a Austria y luego se mudó a Alemania , donde Olga estudió en una escuela alemana. A la edad de ocho años, en 1948, Olga se mudó con su familia a los Estados Unidos [2] .
Fluidez en ruso, alemán e inglés [ 2] .
…Cambié de idioma sin parar. Y entonces tengo la sensación de que no tengo un idioma nativo. Tengo algo como afasia . De repente quiero cambiar a inglés o alemán. Y esto, en algunos aspectos, me molesta mucho. Por un lado, esto es una gran ganancia, el conocimiento de diferentes idiomas, y, por otro lado, puede ser una pérdida [2] .
Profesora de literatura rusa en la Universidad de California en Berkeley [2] , donde su abuelo Alexander Bilimovich solía enseñar .
En 1978, ayudó a Vasily Aksyonov a pasar de contrabando el manuscrito del almanaque Metropol de la URSS a Occidente [3] .
En 1981, organizó y llevó a cabo la conferencia The Third Wave: Russian Literature in Emigration in California , que resultó en la publicación de una colección de materiales del mismo nombre. En la conferencia, logró reunir a casi todos los principales escritores emigrantes rusos de la época con puntos de vista políticos y estéticos a veces opuestos: Vladimir Voinovich , Andrey Sinyavsky , Eduard Limonov , Sasha Sokolov , Naum Korzhavin , Viktor Nekrasov , Yuz Aleshkovsky , Vasily Aksyonov, Sergei Dovlatov y muchos otros [3] .
Lamento no haberme convertido en crítico de arte. Porque eso es lo que más me gusta, pintar, y en cierto modo lo entiendo mejor. No importa. Es demasiado tarde para cambiar de profesión [3] .
Vida personal
Sobre sí misma, Olga Matic, después de haber vivido una vida lo suficientemente larga, dijo: "Me encantaba sorprender, este es un rasgo de Shulgin " [3] .
- Según Eduard Limonov , Olga Matic tuvo una aventura con un “negro celoso” (y a Limonov le gustó) [3] .
- Olga Matic tuvo una aventura con Vasily Aksyonov [3] .
Olga Matic en la literatura
Prototipo
- La californiana más dulce en la novela de Vasily Aksyonov "Non-Stop Around the Clock" [3] .
- El cuento "Toma de control" de Eduard Limonov [3] .
Bibliografía
Monografías Autor- Matic Olga. Utopía erótica. Nueva conciencia religiosa y fin de siglo en Rusia = Utopía erótica: la imaginación decadente Rusia de fin de siglo / Per. De inglés. Elena Ostrovskaia. - M .: Nueva Revista Literaria , 2008. - 400 p. - 2000 copias. — ISBN 978-5-86793-642-6 .
- Matic, O. Museos de la muerte: cementerios parisinos y moscovitas. - M. : Nueva Revista Literaria , 2021. - 280 p. — (Crítica y ensayismo). - ISBN 978-5-4448-1580-9 .
- Laboratorio de sueños: la vanguardia rusa y el experimento cultural / Ed. por J. E. Boult y O. Matich. - Stanford: Stanford University Press, 1996. - Pág. 360.
- Matic Olga. Cuestiones de género en el reino de las amazonas: imágenes de mujeres en la cultura rusa a principios de siglo // Amazonas de la vanguardia: Alexandra Exter, Natalya Goncharova, Lyubov Popova, Olga Rozanova, Varvara Stepanova, Nadezhda Udaltsova / Ed. John E. Boult y Matthew Drutt ; Catálogo de la exposición. - Nueva York; M.: Museo Solomon R. Guggenheim , Galería Estatal Tretyakov , Galart , 2000. - S. 75-93 . - ISBN 0-89207-231-8 .
- Matic Olga. Portadas de Salomé: eros, muerte e historia // Erotismo sin costas: Colección de artículos y materiales / Comp. M. M. Pavlova. - M. : Nueva Revista Literaria , 2004. - S. 90-121 .
- Tolstoi Iván . Dos tardes con Olga Matic // Radio Liberty . — 16 de diciembre de 2012.
- Tolstoi Iván . Dos tardes con Olga Matic // Radio Liberty . — 23 de diciembre de 2012.
Comentarios
- ↑ El padre biológico de Vasily Shulgin fue Dmitry Ivanovich Pikhno , quien luego se convirtió en su padrastro formal [2] .
Notas
- ↑ Base de datos de becarios Guggenheim
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tolstoi Iván . Dos tardes con Olga Matic // Radio Liberty . — 16 de diciembre de 2012.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Documental "Olga Matic: nieta de un monárquico antisemita" . Fecha de acceso: 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014.
Enlaces
- Olga Matic en el " Salón del Diario "
- El documental "Olga Matic: la nieta de un monárquico antisemita" (2006; autor Vladimir Paperny , filmado y editado por Igor Lipsky; se mostró en el programa "Nuestro con Lev Novozhenov" del canal satelital NTV Mir ).
- Página de Olga Matic en el sitio web de UC Berkeley .
 |
| |||
|---|---|---|---|---|