Arbitraje Internacional de Inversiones

El arbitraje internacional de inversiones es un arbitraje internacional en una disputa entre un inversionista extranjero y el estado anfitrión.

Históricamente, una disputa de inversión podría relacionarse, por ejemplo, con el incumplimiento de un acuerdo de concesión y basarse en una cláusula de arbitraje incluida en ese acuerdo [1] o en la ley del estado receptor. En el sentido moderno, una disputa internacional sobre inversiones es, en primer lugar, una disputa sobre una violación por parte de un estado de un tratado internacional bilateral [2] o multilateral [3] sobre la protección de inversiones.

Tratado de Protección de Inversiones

Un tratado internacional de protección de inversiones bilateral o multilateral es un elemento clave del sistema moderno de arbitraje internacional de inversiones. El contrato tiene dos funciones:

• Actúa como una fuente de estándar legal para el tratamiento de los inversores (normas sustantivas de los tratados, como la prohibición de expropiación o el trato justo y equitativo) y
• incluye una oferta del estado que acepta la inversión para resolver la disputa de inversión en arbitraje (el componente procesal del acuerdo).

Por lo general, los estados celebran un tratado bilateral de protección de inversiones (TBI). El primer acuerdo de este tipo se firmó entre Alemania y Pakistán en 1959, en los siguientes 20 años, hasta principios de la década de 1990, se concluyeron alrededor de 400 acuerdos de este tipo [4] . La práctica de celebrar TBI alcanzó su apogeo a mediados de la década de 1990, con más de 2.100 tratados en 2003 [5] Los tratados bilaterales de protección de inversiones forman así la base normativa para el arbitraje de inversiones.

Los tratados multilaterales de inversión no se utilizan mucho. Desde la Carta de La Habana de 1948, ha habido una serie de intentos de concluir un acuerdo multilateral integral de protección de inversiones, pero ninguno de ellos ha tenido éxito hasta ahora. A pesar de que los textos de los TBI individuales son en gran medida similares, aún no ha sido posible armonizar los enfoques de varios países para la protección de las inversiones [6] .

Sin embargo, hasta la fecha, el arbitraje internacional de inversiones aplica acuerdos multilaterales separados que contienen disposiciones de protección de inversiones. Entre ellos, los más importantes son:

• El Tratado del Área de Libre Comercio de América del Norte entre Canadá, Estados Unidos y México, que entró en vigor en 1994. El acuerdo contiene una sección detallada sobre garantías de los derechos de los inversionistas extranjeros y disposiciones sobre el sometimiento de disputas entre inversionistas y estados anfitriones a arbitraje internacional. Hasta la fecha, se han llevado a cabo varias docenas de procedimientos de arbitraje en virtud del Acuerdo [7] .
• Tratado sobre la Carta de la Energía , firmado en 1994 y en vigor desde 1998. Este es un acuerdo multilateral que regula temas de comercio e inversión relacionados con la energía y el suministro de recursos energéticos. Hasta la fecha, se han registrado más de 30 procedimientos de arbitraje en el marco del TCE , incluido el mayor de los conocidos (en términos del monto de la demanda) caso de Yukos contra Rusia [8] .

Notas

1. ↑ Por ejemplo, los primeros casos de inversión de Texaco Calasiatic v. Libia o Arabia Saudita v. Arabian American Oil Co. (ARAMCO). Para los arbitrajes libios, que esencialmente sentaron las bases para el derecho internacional de inversiones moderno, véase, por ejemplo, Greenwood, State Contracts in International Law - the Lybian Oil Arbitrations. BYBIL (1982) 53(1):27-81 .
2. ↑ Por ejemplo, el Acuerdo entre el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de la República Checa sobre el fomento y la protección mutua de inversiones del 5 de abril de 1994
3. ↑ Por ejemplo, Energy Charter Treaty 1994 Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
4. ↑ CIADI, Tratados de Protección y Promoción de Inversiones. 1989 Revisión del CIADI 189.
5. ↑ UNCTAD, World Investment Report 2003 Archivado el 17 de julio de 2013 en Wayback Machine .
6. ↑ Sornarajah M. El derecho internacional de la inversión extranjera. — 2do. ed.. - Nueva York: Cambridge University Press, 2004. - ISBN 978-0-521-54556-3 . , pags. 269
7. ↑ Se puede encontrar una lista de casos del TLCAN y documentos procesales relacionados en la página de Todd Wyler . Archivado el 12 de enero de 2013 en Wayback Machine , un destacado asesor de litigios de inversiones.
8. ↑ Tres procedimientos formalmente separados de Yukos Universal Ltd aparecen bajo este nombre colectivo. (Reino Unido - Isla de Man) v. Federación Rusa; empresas hulley ltd. (Chipre) v. Federación Rusa; Veteran Petroleum Trust (Chipre) v. Federación Rusa

Literatura

• Shaposhnikova, OS Convención de Washington de 1965 sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Personas Extranjeras // Revista de Derecho Internacional de Moscú - 2012 - No. 3 - P.166 - 176

Enlaces externos

Recursos internacionales (en inglés)

• Derecho de los tratados de inversión : el mayor recurso para decisiones y documentos procesales en disputas de inversión (casi todas las soluciones disponibles públicamente, en funcionamiento desde 2004).
• Base de datos de la Secretaría del TCE : lista e información sobre casos en el marco del Tratado sobre la Carta de la Energía;
• Casos bajo el TLCAN ;
• Sitio web del Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones - una base de datos de decisiones tomadas bajo los auspicios del Centro y herramientas de búsqueda;
• Kluwer Arbitration Blog , el blog de la principal editorial legal de Kluwer sobre arbitraje internacional;
• Digest of International Investment Law , elaborado por la Universidad de Colonia.

Recursos en ruso

• Arbitrations.ru : Decisiones de arbitrajes internacionales de inversión y tribunales estatales sobre disputas de inversión con la participación de la Federación Rusa;
• Arbitrate.in.ua  (enlace no disponible) : blog de arbitraje profesional en ruso.