| Mi amado detective | |
|---|---|
| Género |
comedia detective lírica |
| Productor | Aleksey Simonov |
| Guionista _ |
|
| Protagonizada por _ |
Ekaterina Vasilyeva , Valentin Gaft , Galina Shchepetnova , Vyacheslav Nevinny , Mikhail Danilov , Olga Volkova , Valentina Talyzina Vladimir Belousov |
| Compositor | Vladimir Dashkévich |
| Empresa cinematográfica | A la pantalla" |
| Duración | 82 minutos |
| País | URSS |
| Idioma | ruso |
| Año | 1986 |
| IMDb | identificación 0091564 |
My Dearly Beloved Detective es una película soviética de 1986 . Una versión "feminizada" de las aventuras del famoso Sherlock Holmes . Guión de G. Gorin y A. Khait.
Debido al hecho de que las víctimas del crimen a menudo vienen al apartamento en Baker Street , donde una vez vivieron los famosos detectives Sherlock Holmes y el Dr. Watson (John Watson) , con la esperanza de obtener ayuda, la policía instaló a dos detectives en esta dirección: empleados detective privado agencia Miss Shirley (Shirley) Holmes y Miss Jane Watson, quienes, utilizando el método deductivo , investigan con éxito casos complicados sin remedio.
Scotland Yard , representada por el inspector Lester y su ayudante Bigs, decide deshacerse de los rivales y organiza una provocación para ellos.
voz
Actuación de voz
La película es una comedia - parodia . Por eso, la película contiene inscripciones en ruso en latín (“No Kurit”, “Club Holostjak”), y el español canta una serenata en una mezcla de palabras en español, italiano y francés sin concordancia de género (“ma caro” e incluso “soy señora” - “Yo señora”, canta un hombre). También es claramente paródica la presencia de un intérprete en la escena del encuentro de Shirley con un español enamorado de ella en una celda de prisión, donde el intérprete esencialmente solo repite las palabras de los interlocutores en el mismo idioma, y más tarde, cuando el español comienza para leer poesía, dice que este es el idioma vasco antiguo, ya sea el georgiano antiguo, una clara referencia al intérprete del papel del español.
| Películas basadas en guiones de Grigory Gorin | |
|---|---|
| longitud total |
|
| cortometraje |
|
| actuaciones |
|