Murko, Matías
| Matías (Matvey Martynovich) Murko | |
|---|---|
| esloveno matija murko | |
| Fecha de nacimiento | 10 de febrero de 1861 [1] [2] [3] |
| Lugar de nacimiento | Dretol, cerca de Ptuj |
| Fecha de muerte | 11 de febrero de 1952 [2] [3] (91 años) |
| Un lugar de muerte | Praga |
| País | |
| Esfera científica | filología |
| Lugar de trabajo | |
| alma mater | Universidad de Viena |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Matyas (Matvey Martynovich) Murko ( Esloveno . Matija Murko ; 10 de febrero de 1861 - 11 de febrero de 1952 , Praga , Checoslovaquia ) - Filólogo y profesor esloveno.
Biografía
Nacido en el sur de Estiria, en una familia campesina. En 1887, como becario de la Universidad de Viena , se fue a Rusia , donde permaneció un año y medio, escuchando conferencias en San Petersburgo y Moscú . A su regreso a Viena, ocupó el puesto de intérprete en el Ministerio de Asuntos Exteriores y, habiendo dominado todos los dialectos eslavos, comenzó a enseñar esloveno en la Academia Teresiana y ruso en la Escuela de Lenguas Orientales.
Fue profesor asistente de lenguas eslavas en la Universidad de Viena. Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS desde el 06/12/1924 en el departamento de lengua y literatura rusas (filología eslava).
Para los científicos rusos, los artículos de Murko dedicados a El cuento de los 7 reyes magos son muy interesantes; aquí se desarrolla la idea de que esta y algunas otras historias fueron traducidas del polaco en suelo bielorruso y pasaron de Bielorrusia a la Rusia moscovita, sufriendo correcciones y enmiendas por escribanos que intentaron escribir en esloveno-ruso.
Actas
- "Enclítico entre los eslavos" (en "Letopis Matice Slowenske", 1891-92),
- "Sobre la explicación de algunas formas gramaticales en el nuevo idioma esloveno". (en "Archiv für slaw. Philol.", XIV),
- "La historia de la historia de los siete sabios entre los eslavos" (en "Sitzungsberichte der kais. Akademie der Wissensch.", CXXII, Viena, 1890),
- "Traducciones al búlgaro y al serbio sobre 7 sabios" (en "Rad jugoslav. Acad.", Libro C),
- "Notas sobre la Historia del Texto del Libro de los 7 Reyes Magos" (en "Zeitschrift f. vergl. Litteraturgeschichte", neue Folge, vol. IV),
- "Sobre las influencias alemanas en el origen del romanticismo entre los eslavos" (Parte I, Graz, 1896),
- "Los primeros comparadores del sánscrito con las lenguas eslavas" (en "Rad jugosl. Akd." (XXVII).
Notas
- ↑ Mathias Murko // https://www.deutsche-biographie.de/sfz67442.html
- ↑ 1 2 Matthias (Matija) Murko // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Archivo de Bellas Artes - 2003.
Literatura
- N. S-en. Murko, Matvey Martynovich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- Perfil de Matthias (Matvey Martynovich) Murko en el sitio web oficial de la Academia Rusa de Ciencias
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||