| Fortaleza | |
| Fortaleza de Mukhran | |
|---|---|
| 41°56′02″ s. sh. 44°34′23″ E Ej. | |
| País | |
| Ubicación | Mukhrani |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Fortaleza Mukhrani ( en georgiano მუხრანის ციხე ) es una fortaleza en Georgia .
Situado en Mukhrani , en la margen izquierda del río Ksani . Construido por Konstantin Mukhran-Batoni. Una de las fortalezas georgianas medievales más grandes. Su superficie es de 2,5 hectáreas . La fortaleza fue construida en 1733 y consta de dos partes: la ciudadela, que ha sobrevivido hasta nuestros días, y la muralla, de la que hoy no queda nada. En el siglo XIX, la población local desmanteló la fortaleza y utilizó las piedras para construir casas.
Han sobrevivido dos inscripciones sobre la ciudadela: la primera se coloca sobre el arco de la puerta y la segunda sobre la entrada a la torre principal de la ciudadela [1] . La primera inscripción se hizo en piedra arenisca y estaba mal conservada, pero los científicos georgianos lograron descifrarla [1] :
Confiando en Dios, nosotros, Mukhran-Batoni y Sahlkhutsesi Konstantin, construimos esta valla y torres en Shiosubani a nuestra costa y dinero e invertimos mucho trabajo en un momento en que los infieles mostraban su fuerza sobre el país de Kartli. Las aldeas y los asentamientos fueron devastados en algunos lugares, y este Shiosubani fue devastado y sus habitantes nativos se dispersaron. Los reuní y cerqué con un muro de piedra, porque el pueblo era patrimonio de mis antepasados y yo era su heredero. Quien lea esto, que se acuerde de mis obras. De la Natividad de Cristo 1756, Choronikona 444
La segunda inscripción dice:
Mukhran-Batoni y Sahlkhutsesi Konstantin construimos esta cerca de Shiosuban con torres y esta torre se llamó "Mama-Burji" porque es más grande que otras torres y más espaciosa. De la Natividad de Cristo 1756, Choronikona 444
Ambas inscripciones dicen que la fortaleza fue construida en el pueblo de Shiosubani, que ya no existe. Se sabe que la fortaleza se construyó con la ayuda del gobernador turco Isaac Pasha, quien reunió a los trabajadores no solo en las posesiones de Mukhran-Batoni, sino también en las áreas adyacentes. Según un cronista georgiano, la fortaleza fue construida por 600 trabajadores georgianos. El plano de la ciudadela es casi un cuadrado: hay torres cilíndricas en las esquinas de la muralla, y en el interior hay una iglesia de una sola nave . La entrada a la ciudadela se encuentra en el centro del muro oriental, mientras que los demás muros son ciegos y tienen la misma altura. La mayoría de las torres son pequeñas y pertenecen al mismo tipo. La torre más grande está al noreste. [una]
Los muros de la fortaleza son de dos niveles. La parte inferior es más ancha que la superior, lo que crea un camino de batalla que continúa a lo largo de todo el perímetro (la altura del nivel inferior es de 4 a 4,5 metros y la superior es de 50 a 70 cm más alta). Sólo la parte superior de los muros presenta aspilleras, que rematan en almenas semicirculares. El lado izquierdo del muro tiene tres nichos, uno grande y dos pequeños, de los cuales sólo ha sobrevivido el nicho occidental, revestido con ladrillos y cubierto con un arco ojival [1] .
La iglesia de la fortaleza de Mukhran se encuentra en la parte noreste de la fortaleza. La iglesia tiene 8 ventanas y dos entradas. Una ventana está ubicada en el centro del ábside, las otras en la fachada lateral . Hay 5 ventanas en las paredes laterales, tres en el norte y dos en el sur. Una entrada está ubicada en el oeste, la otra en el sur. Una cruz y rombos están tallados a lo largo del horizonte medio de las paredes de la fachada. En la fachada este, hay tres cruces alrededor de la ventana central , una grande y dos más pequeñas.
Fortaleza de Mukhran.
fortaleza dentro