A orillas del Río Piedra me senté y lloré

A orillas del Río Piedra me senté y lloré ( Port. Na Margem do Rio Piedra Eu Sentei e Chorei ) es una novela de 1994 de Paulo Coelho .

“... El mundo se somete al amante y se desconoce el miedo a la pérdida. El verdadero amor es cuando te entregas todo sin dejar rastro... Tarde o temprano, cada uno de nosotros tendrá que superar sus miedos, porque el camino espiritual pasa por la experiencia diaria del amor.' “A orillas del Río Piedra, me senté y lloré…” es la primera novela de la trilogía “Al Séptimo Día”, que también incluye “Verónica Decide Morir” y “El Diablo y la Señorita Prim”. Esta es una novela sobre el amor, sobre el hecho de que es lo principal en nuestra vida y a través de él uno puede llegar a Dios de la misma manera que sirviéndole como un monje hacedor de milagros. Y también sobre el hecho de que tarde o temprano cada uno de nosotros tiene que superar sus miedos y hacer una elección.

La novela fue traducida al ruso por Alexander Bogdanovsky .

Trama

La novela trata de la niña Pilar, que derrama su corazón sobre un papel, sentada junto al río Piedra. Ella recuerda lo que experimentó una semana de invierno. Todo comenzó con la invitación habitual de su amigo de la infancia para asistir a su conferencia. Ese hombre era su amor de infancia. Pilar aceptó la invitación y empezaron a pasarle cosas extrañas. Un amigo la invitó a acompañarlo a Francia la víspera de las fiestas de la Inmaculada Concepción.

De niños, eran una pareja inseparable. Luego se separaron: él decidió descubrir el mundo por sí mismo, ella comenzó a estudiar derecho para poder conseguir un buen trabajo e instalarse en un pueblo cercano. Durante estos años habían intercambiado sólo un par de cartas, y ahora iban a verse por primera vez. Pilar no esperaba nada del encuentro, pero sin embargo lo esperaba con muchas ganas. Pensó que escucharía una conferencia, charlaría con un amigo y se iría a casa por la noche, ya que tenía un examen y quería estudiar para él. La realidad resultó ser diferente. Después de la conferencia, se fueron de viaje juntos a Francia . En el camino, comenzó a transformarse de una mujer que se mueve con confianza por la vida a una mujer dispuesta a correr riesgos por el amor que vio en sus ojos. Luego supo que su misión era curar a la gente y difundir la fe en la Gran Madre. Él fue el primero que quiso difundir esta creencia a través de conferencias a todo el mundo, pero esto estaba lleno de cierto riesgo, porque la gente se reía de ellos y no lo tomaban en serio.

Recorrió este camino para encontrarse con Pilar y luego decidir si debía quedarse con ella o finalmente emprender el camino espiritual. Finalmente, eligió a Pilar para devolver su don de sanación a la Madre Tierra. Pero Pilar, a su vez, decidió que dejaría su futuro planeado y casi garantizado y se uniría a él para difundir juntos la fe. Sin embargo, después de enterarse de que renunció a su regalo por ella, va a un río cercano, se sienta y llora. Solo lleva una camisa fina y tiene frío. Un joven va en busca de su pueblo natal. Pilar encuentra a un vigilante de un monasterio cercano congelado y casi muerto. En el monasterio, una de las monjas, tratando de calmarla, le dice que la mejor manera de sobrevivir al duelo es ponerlo en un papel y tirarlo al río Piedra.

En el epílogo, Pilar se sienta en la orilla del río y escribe, escucha pasos y siente en su corazón que es él. Regresó y decidió acompañarla por el camino de la difusión de la fe.

Enlaces