Nuestro mar es insociable... o el barco de los locos
"Nuestro mar es insociable... o el barco de los locos" |
Género |
parábola tragicómica |
Autor |
Nikolái Kolyada |
Idioma original |
ruso |
fecha de escritura |
1986 |
Fecha de la primera publicación |
1994 |
" Nuestro mar es insociable ... o el barco de los locos " - una obra de Nikolai Kolyada , escrita en 1986 . El género es definido por el autor como una parábola tragicómica, una comedia triste [1] .
Traducido al alemán ("Das Narrenschiff"). Traductor - Alexander Kahl. Publicado en el libro de obras de teatro de Nikolai Kolyada "Obras para tu teatro favorito" (1994).
Personajes
- Nina Nikolaevna, o Manefa - pensionista, 65 años
- Vladimir Nikolaevich, o Vovka - cerrajero, 33 años
- Faina Vasilievna, o Faika - su esposa, 35 años
- Dinara Vasilievna, o Dinka - vendedora, 28 años
- Anvar, o Vanya - su esposo, taxista, 24 años
- Nikolai Vladimirovich - profesor, 40 años
- Olga Nikolaevna - su esposa, maestra, 40 años
- Vaska es su hijo .
Trama
La obra tiene lugar en otoño, el 15 de septiembre. Por la mañana, los habitantes de una casa sin mejoras descubren que se han inundado nuevamente: “la casa está parada en un charco. Ni siquiera es un charco, sino un pequeño lago, y en medio hay una casa.
En un día, los héroes, condenados al encarcelamiento en la casa, logran pelear varias veces, hacer las paces y finalmente comprender que se necesitan mutuamente.
Producciones teatrales
Primera producción
Producciones destacadas
- 1996 - Teatro Académico de Drama del Estado de Sverdlovsk (Ekaterimburgo), director Nikolai Kolyada [2] , en el papel de Manefa E. Lyakhov.
- 2009 - Teatro Dramático Irbit. UN. Ostrovsky , dirigida por Valery Medvedev, protagonizada por Zoya Petrenkova (Manefa), Anatoly Noga (Vovka-Opoyka), Oksana Ivanova (Faya), Anastasia Ivanova (Dina), Anton Semenovykh (Anvar-Vanya), Yaroslav Kozhin (Nikolay), Ekaterina Mordyashova (Olga), Anton Ponomarev (Vasya) [3]
- Teatro Dramático Regional Ruso del Sur de Kazajstán , director A. Melnikov, protagonizada por L. Shapovalova (Manefa), R. Sharipov, A. Petrichenko (Vovka-Opoyka), S. Sergeeva (Faya), G. Selifonova (Dina), I Verbitsky ( Anvar-Vanya), A. Osipov (Nikolai), V. Osipova (Olga), R. Shkolnikov (Vasya) [4]
Notas
- ↑ Kolyada N. V. Obras para tu teatro favorito. Ekaterimburgo. 1994, pág.200
- ↑ Premio STD a la dirección en 1997. La actuación estuvo dos veces de gira en Moscú: en el escenario del Teatro. N. Gogol - como parte del programa fuera del programa del Festival Nacional de Teatro " Máscara Dorada ", y en el escenario del Teatro Sovremennik.
- ↑ Y. Matafonova sobre la producción de la obra en el Teatro Irbit (enlace inaccesible)
- ↑ Teatro Dramático Regional Ruso del Sur de Kazajistán (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. (indefinido)
Enlaces