Después de correr 50 pasos, burlarse de los que dieron 100 pasos (五十步笑百步 wǔshí bù xiào bǎi bù) es un chengyu popular en China . Se encuentra por primera vez en " Mengzi " (孟子‧梁惠王上) en un diálogo entre el antiguo sabio chino Mencius y Liang wang Hui , quien se quejó con el maestro de que, a pesar de toda su preocupación por sus súbditos, la población del reino vecino es más grande, aunque su gobernante no hace nada por el bien de la gente.
Mencius, en respuesta, le trajo una parábola sobre guerreros que, arrojando sus armas y huyendo del campo de batalla por 50 pasos, comenzaron a burlarse de los que huían por 100 pasos. Además, Mencio dijo [1] :
No viole los términos del trabajo de campo, y no podrá comer pan. No arroje redes gruesas en estanques y embalses, entonces los peces y las tortugas tampoco podrán comer. Ve al bosque con hachas y hachas en el momento oportuno, y tendrás madera más allá del poder de la cal. Cuando no pueda comer pan y tortugas, cuando no pueda encalar madera, entonces esto permitirá que la gente no se queje de cómo alimentar al recién nacido y cómo enterrar a los muertos. Si no hay tales quejas, entonces llegará el comienzo del verdadero camino de Vanovsky para gobernar a las personas.
Hasta entonces, la preocupación de Wang Hui por el pueblo, según Mencius, no difiere mucho de la política del gobernante vecino, que no hace nada en absoluto por el bien del pueblo.