Pantiev, Alexey Naumovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Alexey Naumovich Pantiev
Nombrar al nacer Abel Nojimovich Pantiev
Fecha de nacimiento 18 de junio ( 1 de julio ) de 1913 o 1913 [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 12 de noviembre de 1977( 12/11/1977 ) o 1977 [1]
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor , traductor
Idioma de las obras ruso
Premios Orden de la Estrella Roja Orden de la Insignia de Honor Medalla "Por la Defensa de Moscú" Medalla "Por la Defensa de Leningrado"

Alexei Naumovich Pantielev (nombre real y patronímico Abel Nakhimovich [2] ; 18 de junio de 1913 , Oriol  - 12 de noviembre de 1977 , Moscú ) - Escritor y traductor soviético ruso.

Biografía

Nacido en Orel en la familia de Nokhim Leizerovich Pantieleva (1889-1976) y Berta Abramovna Pantieleva (1889-1955). Pasó sus años de infancia en el pueblo de Altukhovo , distrito de Sevsky, provincia de Oriol. En 1938 se graduó del Instituto Literario. A. M. Gorki .

Participó en la Gran Guerra Patria : reclutado en la 382ª División de Fusileros en mayo de 1942, fue corresponsal de un periódico del ejército [3] . Fue condecorado con la Orden de la Estrella Roja (1943).

En 1944 se unió al PCUS .

Fue enterrado en el cementerio judío Vostryakovsky [4] .

Familia

Premios

Publicaciones

Novelas y cuentos

Traducciones
  • Pantijelew A. Die erste Woche = Primera semana  (alemán) . - Berlín: Kultur und Fortschritt, 1951. - S. 195.
  • Pantijelev A. První týden = Primera semana  (checo) / přel. Taťjana Hasková. - 2-he vyd. - Praga: Svět sovětů, 1951. - P. 177.
  • Pantijelev A. První týden = Primera semana  (checo) / přel. Taťjana Hasková. - 4º vid. - Praga: Svět sovětů, 1954. - Pág. 221.
  • Pantyijelev A. Az első hét = Primera semana  (húngaro) / fordította Devecseriné Guthi Erzsébet.. - Budapest: Új magyar könyvkiadó, 1951. - P. 147. - (Szovjet kisregények, no. 23).
  • Pantijelew A. Pierwszy tydzień = Primera semana  (polaco) / przeł. z jez. rosyjskiego Zofia Rysinska. - Warszawa: Książka i wiedza, 1951. - Pág. 222.
  • Pantielev A. Prima săptămână = Primera semana  (Rom.) / trad. din limba rusă de I. Luca, A. Ivanovschi. - Bucureşti: Cartea rusă, 1950. - P. 127.

Artículos introductorios, traducciones

  • Mukhtar A. Karakalpak historia / trad. de uzbeco. A. Pantiev. - Tashkent: Goslitizdat UzSSR, 1958. - 138 p. - (Década del Arte y la Literatura de la RSS de Uzbekistán. Moscú).
  • Kaipbergenov T.K. Dastan sobre los Karakalpaks. La leyenda de Maman-bey / trad. A. N. Pantiev, Z. S. Kedrina , enfermo. B. I. Zhutovsky. - Moscú: escritor soviético, 1979. - 462 p.
  • Kaipbergenov T.K. Dastan sobre los Karakalpaks. La leyenda de Maman-bey / trad. A. N. Pantielev, Z. S. Kedrina . - Moscú: Izvestia, 1984. - 573 p. - (Biblioteca de la "Amistad de los Pueblos").
  • Kaipbergenov T. K. Biblioteca de obras galardonada con el Premio Estatal de la URSS. La leyenda de Maman-biy. Libro uno / trad. A. N. Pantielev, Z. S. Kedrina . - Moscú: escritor soviético, 1989. - 543 p. - ISBN 5-265-00844-6 .
  • Auezov M. Belleza de luto / ed. introducción Arte. A. Pantiev; enfermo. E. Sidorkin. - Moscú: Libro Ruso, 2003. - 275 p. - (2003 - el año de Kazajstán en Rusia). — ISBN 5268005812 .

Notas

  1. 1 2 Catálogo de la Biblioteca Nacional  Alemana (alemán)
  2. ↑ 1 2 Pantielev Abel Nakhimovich. Lápida en el cementerio judío Vostryakovsky. Judaísmo y judíos.
  3. ↑ 1 2 Pantielev Abel Naumovich, nacido en 1913 . La hazaña del pueblo . Consultado el 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010.
  4. Pantielev Abel Nakhimovich, Moscú, Vostryakovskoye . Toldot.com - Judaísmo y judíos . Fecha de acceso: 25 de mayo de 2022.
  5. K. Mos. Sobre los beneficios de llevar registros . Proza.ru (2012). Consultado el 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021.
  6. Grossman M. Y la bayoneta y la pluma // Stone Belt. - Chelyabinsk: editorial de libros del Sur de los Urales, 1985. - 276 p.
  7. 335. L. K. Chukovskaya - A. I. Panteleev // L. Panteleev - L. Chukovskaya. Correspondencia (1929-1987) / ed. E. Shklovski. - Moscú: Nueva Revista Literaria, 2011. - 656 p. — ISBN 978-5-86793-879-6 .
  8. Memoria del pueblo

Literatura

  • Shtut S. M. La imagen de la clase trabajadora en la novela soviética moderna // Amistad de los pueblos. - 1956. - Nº 1 .
  • Sergovantsev N. M. Regreso al héroe // Ogonyok. - 1986. - Nº 44 .