Pantiev, Alexey Naumovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 13 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren
3 ediciones .
Alexei Naumovich Pantielev (nombre real y patronímico Abel Nakhimovich [2] ; 18 de junio de 1913 , Oriol - 12 de noviembre de 1977 , Moscú ) - Escritor y traductor soviético ruso.
Biografía
Nacido en Orel en la familia de Nokhim Leizerovich Pantieleva (1889-1976) y Berta Abramovna Pantieleva (1889-1955). Pasó sus años de infancia en el pueblo de Altukhovo , distrito de Sevsky, provincia de Oriol. En 1938 se graduó del Instituto Literario. A. M. Gorki .
Participó en la Gran Guerra Patria : reclutado en la 382ª División de Fusileros en mayo de 1942, fue corresponsal de un periódico del ejército [3] . Fue condecorado con la Orden de la Estrella Roja (1943).
En 1944 se unió al PCUS .
Fue enterrado en el cementerio judío Vostryakovsky [4] .
Familia
- Esposa - Doctora en Filología Zoya Sergeevna Kedrina [5] [6] [7] .
- Hermanas - Sofya Nakhimovna Pantieleva (1922-2009) y Miriam Nakhimovna Krinskaya (1919-1994) [2] .
- Primos: Yakov Khatskelevich Pantielev (1923-2002), científico en el campo de la agronomía y la tecnología agrícola, doctor en ciencias agrícolas, autor de manuales de jardinería populares; Evgeny Danilovich Agranovich (1918-2010), guionista; Leonid Danilovich Agranovich (1915-2011), director de cine; Arkady Khatskelevich Pantielev (1919-1944), teniente, cuyo nombre lleva una calle en Verkhnedvinsk .
Premios
Publicaciones
Novelas y cuentos
- Pantiev A. N. La primera semana. - Moscú: 1ª imprenta de Profizdat, 1949. - 215 p.
- Pantiev A. N. La primera semana. - Magadan: Soviet Kolyma, 1950. - 55 p. - (Diario romano para mineros, N° 2 (27)).
- Pantiev A. N. La primera semana. - Moscú: 1ª imprenta de Profizdat, 1951. - 236 p.
- Pantiev A. N. Flow. - Moscú: escritor soviético, 1956. - 542 p.
- Pantiev A. N. Pájaro blanco / enfermo. B. A. Messerer. - Moscú: escritor soviético, 1969. - 320 p.
- Pantiev A.N. Pájaro blanco. - Moscú: escritor soviético, 1970. - 381 p.
- Pantiev A.N. Pájaro blanco. Ni sol ni luna / mal. F. Kapalov. - Alma-Ata: Zhazushi, 1983. - 511 p.
- Pantielev A.N. Ni el sol ni la luna / enfermo. N. Perova. - Moscú: escritor soviético, 1981. - 319 p.
- Pantielev A.N. Ir al Irtysh / enfermo. P. Karachentsov. - Moscú: Pravda, 1971. - 48 p. - (Biblioteca "Spark", No. 2).
Traducciones
- Pantijelew A. Die erste Woche = Primera semana (alemán) . - Berlín: Kultur und Fortschritt, 1951. - S. 195.
- Pantijelev A. První týden = Primera semana (checo) / přel. Taťjana Hasková. - 2-he vyd. - Praga: Svět sovětů, 1951. - P. 177.
- Pantijelev A. První týden = Primera semana (checo) / přel. Taťjana Hasková. - 4º vid. - Praga: Svět sovětů, 1954. - Pág. 221.
- Pantyijelev A. Az első hét = Primera semana (húngaro) / fordította Devecseriné Guthi Erzsébet.. - Budapest: Új magyar könyvkiadó, 1951. - P. 147. - (Szovjet kisregények, no. 23).
- Pantijelew A. Pierwszy tydzień = Primera semana (polaco) / przeł. z jez. rosyjskiego Zofia Rysinska. - Warszawa: Książka i wiedza, 1951. - Pág. 222.
- Pantielev A. Prima săptămână = Primera semana (Rom.) / trad. din limba rusă de I. Luca, A. Ivanovschi. - Bucureşti: Cartea rusă, 1950. - P. 127.
Artículos introductorios, traducciones
- Mukhtar A. Karakalpak historia / trad. de uzbeco. A. Pantiev. - Tashkent: Goslitizdat UzSSR, 1958. - 138 p. - (Década del Arte y la Literatura de la RSS de Uzbekistán. Moscú).
- Kaipbergenov T.K. Dastan sobre los Karakalpaks. La leyenda de Maman-bey / trad. A. N. Pantiev, Z. S. Kedrina , enfermo. B. I. Zhutovsky. - Moscú: escritor soviético, 1979. - 462 p.
- Kaipbergenov T.K. Dastan sobre los Karakalpaks. La leyenda de Maman-bey / trad. A. N. Pantielev, Z. S. Kedrina . - Moscú: Izvestia, 1984. - 573 p. - (Biblioteca de la "Amistad de los Pueblos").
- Kaipbergenov T. K. Biblioteca de obras galardonada con el Premio Estatal de la URSS. La leyenda de Maman-biy. Libro uno / trad. A. N. Pantielev, Z. S. Kedrina . - Moscú: escritor soviético, 1989. - 543 p. - ISBN 5-265-00844-6 .
- Auezov M. Belleza de luto / ed. introducción Arte. A. Pantiev; enfermo. E. Sidorkin. - Moscú: Libro Ruso, 2003. - 275 p. - (2003 - el año de Kazajstán en Rusia). — ISBN 5268005812 .
Notas
- ↑ 1 2 Catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana (alemán)
- ↑ 1 2 Pantielev Abel Nakhimovich. Lápida en el cementerio judío Vostryakovsky. Judaísmo y judíos.
- ↑ 1 2 Pantielev Abel Naumovich, nacido en 1913 . La hazaña del pueblo . Consultado el 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010. (indefinido)
- ↑ Pantielev Abel Nakhimovich, Moscú, Vostryakovskoye . Toldot.com - Judaísmo y judíos . Fecha de acceso: 25 de mayo de 2022. (indefinido)
- ↑ K. Mos. Sobre los beneficios de llevar registros . Proza.ru (2012). Consultado el 4 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. (indefinido)
- ↑ Grossman M. Y la bayoneta y la pluma // Stone Belt. - Chelyabinsk: editorial de libros del Sur de los Urales, 1985. - 276 p.
- ↑ 335. L. K. Chukovskaya - A. I. Panteleev // L. Panteleev - L. Chukovskaya. Correspondencia (1929-1987) / ed. E. Shklovski. - Moscú: Nueva Revista Literaria, 2011. - 656 p. — ISBN 978-5-86793-879-6 .
- ↑ Memoria del pueblo
Literatura
- Shtut S. M. La imagen de la clase trabajadora en la novela soviética moderna // Amistad de los pueblos. - 1956. - Nº 1 .
- Sergovantsev N. M. Regreso al héroe // Ogonyok. - 1986. - Nº 44 .
| En catálogos bibliográficos |
---|
|
|
---|