Carta de los doce generales
Carta de los Doce Generales ( en croata: Pismo dvanaestorice generala ) es una carta abierta firmada por doce generales de las fuerzas armadas croatas y publicada el 28 de septiembre de 2000 por los medios croatas. Los autores de la carta acusaron al gobierno, a los principales políticos y a los medios de comunicación de Croacia de tratar de criminalizar los hechos y acciones de la guerra de 1991-1995 en Croacia , así como de maltratar a los veteranos de esa guerra. El día después de la publicación de la carta, 29 de septiembre, el presidente de Croacia , Stjepan Mesicinmediatamente despidió a siete generales croatas en funciones que firmaron la carta. Este evento provocó un gran escándalo en la política croata, pero se considera uno de los hitos clave de los diez años de presidencia de Stjepan Mesić.
En fuentes en idioma ruso, se informa erróneamente que Mesic destituyó a los 12 generales que firmaron la carta [1] : en el momento de su compilación, cinco de ellos ya estaban retirados.
Antecedentes
El 10 de diciembre de 1999, tras una larga enfermedad, falleció el primer presidente de Croacia, Franjo Tudjman , líder de la Commonwealth Democrática Croata , el partido gobernante en Croacia desde 1991. En las elecciones parlamentarias de enero de 2000 , la CDU fue derrotada, perdiendo su mayoría en el parlamento frente a una coalición de centro-izquierda de seis partidos. Ese mismo mes , Stjepan Mesic, uno de los principales críticos de Tuđman, ganó las elecciones presidenciales . El nuevo gobierno liberal proeuropeo comenzó a cooperar con el TPIY y comenzó a investigar los crímenes de guerra cometidos por las fuerzas armadas de Croacia durante los años de guerra de 1991-1995 (en la historiografía croata, la "guerra por la independencia de Croacia") [2] [3] .
La misma propuesta de realizar investigaciones causó revuelo entre los veteranos de guerra y los movimientos ultranacionalistas [3] . El 28 de agosto de 2000, Milan Levar , informante y uno de los testigos en el caso de crímenes de guerra, fue asesinado. Después de eso, una ola de arrestos de personas sospechosas de haber cometido crímenes de guerra se extendió por Croacia [3] , a lo que las organizaciones de veteranos respondieron con varias protestas que se convirtieron en disturbios [2] . El presidente Stjepan Mesic y el primer ministro Ivica Racan recibieron amenazas anónimas [4] . El propio gobierno comenzó a llevar a cabo una serie de reformas militares, que también afectaron al personal de mando superior del ejército croata, así como a los veteranos de guerra [5] .
Contenido de la carta
El título oficial de la carta es "Carta abierta de los generales croatas al público croata" (en croata: Otvoreno pismo hrvatskih generala hrvatskoj javnosti ). La carta constaba de seis puntos [6] :
- En el primer párrafo, los autores afirmaron "con pesar" que la gran mayoría de los medios y políticos hablaban de la guerra de Croacia como "algo malo, problemático, incluso vergonzoso, aunque en realidad era la conquista de la libertad, la independencia y la soberanía". por Croacia" [2 ] [6] .
- El segundo párrafo argumentaba que los autores no se oponían a que se investigaran los delitos cometidos por los propios particulares. Se opusieron a las acciones de la policía, que crearon la impresión de Croacia como un país destruido por el terrorismo o el crimen organizado, y no como un estado democrático con el estado de derecho. La policía no tuvo en cuenta ni las circunstancias reales de lo sucedido, ni los méritos de los veteranos de guerra y oficiales del ejército croata [6] .
- En el tercer párrafo, los autores condenaron la "demostración innecesaria de fuerza" y el uso de la presunción de culpabilidad, incluidas las especulaciones sobre las acusaciones del TPIY, considerando todo esto perjudicial para la tolerancia y la democracia en Croacia [6] .
- El cuarto párrafo negaba los conflictos, hechos de violencia y terrorismo que no pudieran ocurrir en interés de ningún responsable, incluidos los veteranos de guerra [6] .
- En el quinto párrafo, había un comentario de los autores sobre las especulaciones en el contexto de la reorganización del ejército croata. Los firmantes expresaron su apoyo a la promoción de las personas más educadas y talentosas, "es decir, aquellas que se destacaron durante la Guerra de Independencia de Croacia" [6] .
- En el sexto y último párrafo, los autores hicieron un llamado al gobierno, la sociedad civil y los medios de comunicación para que “se opongan a la imagen negativa, históricamente incorrecta y falsa de los participantes en la Guerra de Independencia de Croacia” y “protejan la dignidad de los oficiales croatas”. y soldados” como luchadores por la libertad e independencia de Croacia, por el futuro de un país democrático y próspero [6] .
La carta fue firmada [4] :
- General del Ejército Janko Bobetko (retirado)
- Teniente General Ante Gotovina
- Teniente General Kresimir Cosic
- General de división Mirko Norac
- Almirante Davor Domazet-Losho
- Mayor General Ivan Korade (retirado)
- Mayor general Damir Krsticevich
- Teniente general Ivan Chernyak (retirado)
- General de División Iván Kapoular
- Mayor General Noiko Marinovich (retirado)
- Teniente General Ivan Basarats (retirado)
- General de división Milenko Filipovich
Reacción
El presidente croata, Stjepan Mesic, en su primer comentario a la carta, afirmó que también abogó por la preservación de la memoria de la guerra en Croacia, por lo que "el gobierno sigue vigente, no hay un enfoque electoral, y la ley es lo mismo para todos". Sin embargo, señaló que figuras de la Unión Democrática Croata [4] estuvieron involucradas en la creación de la carta . La Administración del Presidente de Croacia y el Ministerio de Defensa de Croacia calificaron la carta de "inapropiada", y el Ministerio de Defensa también señaló la extrema falta de profesionalismo de los autores, afirmando que, de acuerdo con la ley, ninguno de los empleados de las fuerzas armadas croatas tienen derecho a participar en política [4] .
El 29 de septiembre de 2000, el día después de la publicación de la carta, Mesić anunció oficialmente que los siete oficiales en servicio de las fuerzas armadas croatas que habían firmado la carta - Gotovina, Cosic, Krstičević, Kapoular, Filipovic, Domazet-Loso y Norac - ser despedido [2] [7] [8] , y agregó que si querían dar un golpe de estado , "jugaron la carta equivocada en absoluto" [7] .
La reacción a las acciones de Mesić fue mixta. Si los partidos incluidos en la coalición gobernante calificaron la medida de Mesic como lógica y necesaria, entonces la oposición condenó esta decisión: el presidente de la CDU, Ivo Sanader , calificándola de "extremadamente peligrosa" [9] [10] , también criticó la acción de Mesic por parte de numerosas organizaciones veteranas de Croacia. [9] [11] [12] . Sin embargo, una encuesta pública mostró que la mayoría del público croata aprueba las acciones del presidente [7] .
El semanario Nacional informó que 20 generales más querían firmar la carta, lo que dio lugar a rumores de intento de golpe de Estado [7] [13] , pero Mesic calificó esa información de "tontería" [13] .
Consecuencias
Tras la destitución de siete comandantes militares, corrieron rumores de que podrían regresar al servicio activo. El 2 de octubre de 2000, el presidente Mesić declaró que su decisión podría ser reconsiderada en relación con el mayor general Damir Krstićević, pero dependía de su propio comportamiento [15] [16] : Krstićević, de 33 años, el más joven de los firmantes del carta, junto con Nojko Marinović fueron los únicos generales de la era Tudjman que no tendían a apoyar a ningún partido [16] [17] . La oferta de disculpas de Mesić fue rechazada por Krstičević, diciendo que no tenía nada de qué arrepentirse [17] .
La cuestión del regreso de los líderes militares despedidos al servicio militar activo fue planteada en las elecciones parlamentarias de 2003 por Ivo Sanader, pero el Nacional informó que Sanader tenía miedo de decírselo directamente a Mesić, quien, como presidente, era el Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de Croacia, y abandonó tal idea [18] . Durante las elecciones presidenciales de 2010, tres candidatos, Milan Bandić , Andrija Hebrang Jr. y Nadan Vidošević, prometieron anular la decisión de Mesić de renunciar a varios generales si ganan. Sin embargo, Ivo Josipovic , quien ganó las elecciones , fue de la opinión opuesta, diciendo que la decisión de renunciar a los siete no sería cancelada [19] .
La decisión de Mesic de despedir a los generales es considerada uno de los hechos más importantes de toda su presidencia [5] [20] [21] [22] [23] [24] . El sucesor de Mesić, Ivo Josipović, dijo que fue la mejor decisión de Mesić en sus 10 años como jefe de Estado , [25] mientras que el analista Igor Tabak calificó el acto como "una decisión difícil de aceptar" porque Mesić se opuso al antiguo sistema autoritario que ya estaba en su poder. primer mandato presidencial [5] . La medida se considera importante en relación con la consiguiente despolitización del ejército croata y las reformas de defensa que permitieron a Croacia unirse a la OTAN en 2009 [5] [26] . Por otro lado, los críticos de Mesić creen que fabricó rumores de un golpe y continuó con la retórica contra la guerra contra los generales que simplemente estaban cumpliendo con su deber patriótico [27] [28] [29] .
Notas
- ↑ Andréi Stajov. Cuota general . Newstime (23 de febrero de 2001). Consultado el 10 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. (Ruso)
- ↑ 1 2 3 4 Jonathan Steele. El presidente de Croacia da a siete generales sus órdenes de marcha . The Guardian (30 de septiembre de 2000). Consultado el 7 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 Nick Thorpe. Sospechosos de crímenes de guerra croatas detenidos . The Guardian (14 de septiembre de 2000). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 Hrvatski generali pozivaju da se prestane blatiti Domovinski rat (croata) . HRT (28 de septiembre de 2000). Fecha de acceso: 7 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Ante Raic. Reformas de la defensa croata y problemas de seguridad nacional: entrevista con el analista militar Igor Tabak . Balkananalysis.com (31 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Otvoreno pismo hrvatskih generala hrvatskoj javnosti (croata) . HRT (28 de septiembre de 2000). Fecha de acceso: 7 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014.
- ↑ 1 2 3 4 Pat FitzPatrick. Carta provoca rumores de golpe (neopr.) // Central Europe Review. - 2000. - 9 de octubre ( vol. 2 , no. 34 ). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.
- ↑ Líder croata despide a 7 generales que protestan . The New York Times (1 de octubre de 2000). Fecha de acceso: 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. (indefinido)
- ↑ 1 2 Predsjednikovu odluku ocjenjuje se u rasponu od jedino moguće do - krajnje opasne (croata) (PDF) (enlace no disponible) . Vjesnik (30 de septiembre de 2000). Consultado el 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2004.
- ↑ Mesić umirovio sedam generala (croata) . Slobodna Dalmacija (30 de septiembre de 2000). Consultado el 20 de abril de 2017. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018.
- ↑ Dubrovački stožer nezadovoljan Mesićevim umirovljenjem generala (croata) (PDF) (enlace no disponible) . Vjesnik (3 de octubre de 2000). Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2005.
- ↑ Vlast svjesno radikalizira političku situaciju, tvrdi Ðapić (croata) (PDF) (enlace no disponible) . Vjesnik (3 de octubre de 2000). Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2005.
- ↑ 1 2 Mesić: Nagađanja o državnom udaru u Hrvatskoj su besmislena (croata) (PDF). Vjesnik (4 de octubre de 2000). Recuperado: 13 de diciembre de 2010. (enlace inaccesible)
- ↑ Miroslava Rožankovic. Mesić: Moji najbolji potezi su umirovljenje generala i Zagrebački cumbre (croata) (PDF) (enlace no disponible) . Vjesnik (7 de febrero de 2001). Consultado el 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2005.
- ↑ Iako je odluka konačna, za Krstičevića bi se mogla promijeniti? (croata) (PDF) (enlace no disponible) . Vjesnik (3 de octubre de 2000). Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2005.
- ↑ 1 2 Ígor Lasic. Pismo opasnih namjera (croata) // BH Dani. - Oslobođenje , 2000. - 6 listopada ( br. 175 ).
- ↑ 1 2 Ivica Marijacic. General Krstičević: ¡Nisam ni pokajnik, a ni izdajnik! (Coro) . Slobodna Dalmacija (24 de enero de 2001). Consultado el 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012.
- ↑ Sanader umirovljene generale vraća u MORH? (Coro) . Index.hr (25 de noviembre de 2003). Consultado el 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
- ↑ Gordan Malic, Vanja Nezirovic, Rozita Vukovic. Bandić, Hebrang i Vidošević žele rehabilitirati pobunjene generale (Cro.) . Lista Jutarnji (25 de noviembre de 2009). Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010.
- ↑ Davor Butkovic. Predsjednik (croata) (enlace inaccesible) . Lista de Jutarnji (21 de julio de 2007). Consultado el 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010.
- ↑ Davor Butkovic. 10 godina Stjepana Mesića (croata) . Lista Jutarnji (9 de enero de 2010). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de enero de 2010.
- ↑ Boris Dezulovic. Srećom, Mesić za rat ima tek mjesec dana (croata) . Lista Jutarnji (20 de enero de 2010). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010.
- ↑ Marinko Čulić. Mesić – odlazak tužnog viteza (croata) // Novosti. – Consejo Nacional Serbio, 2010. - 19 veljače ( br. 531 ).
- ↑ Škare Ožbolt za Zagreb News (croata) . Noticias de Zagreb (13 de diciembre de 2009). Consultado el 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011.
- ↑ Josipović: Umirovljenje generala najbolji je Mesićev potez (croata) . Lista Večernji (10 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009.
- ↑ Ivica Đikić. Biografija Stipe Mesića (8): Na ručku s Gadafijem (croata) . zurnal.info (8 de abril de 2010). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
- ↑ Miroslav Tuđman. Izlaganje prof. dr. Miroslava Tuđmana s predstavljanja knjige "Hrvatska mora iz rova" (croata) . Portal Hrvatskoga kulturnog vijeća (24 de marzo de 2010). Consultado el 16 de diciembre de 2010.
- ↑ Mladen Pavkovic. Jučer i danas - Pismo 12 generala (croata) . Portal Hrvatskoga kulturnog vijeća (5 de junio de 2007). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011.
- ↑ Nakon ogulinske tragedije pojavit će se teza da Hrvatskoj ne trebaju oružane snage! (croata) // Dom i svijet. - Centro de información croata, 2000. - 4 prosinca ( br. 321 ).