Pitol, Sergio

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de abril de 2018; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
sergio pitol
español  sergio pitol
Fecha de nacimiento 18 de marzo de 1933( 18/03/1933 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 12 de abril de 2018( 2018-04-12 ) [4] [3] [5] […] (85 años)
Un lugar de muerte
País
Lugar de trabajo
alma mater
Premios y premios Beca Guggenheim Premio Miguel de Cervantes Premio Javier Villaurrutia [d] ( 1981 ) Premio Nacional de Artes y Ciencias [d] ( 1993 ) Premio Juan Rulfo ( 1999 ) Premio Mazatlán de Literatura [d] ( 1997 )

Sergio Pitol Demeneghi ( español  Sergio Pitol Deméneghi ; 18 de marzo de 1933 , Puebla - 12 de abril de 2018 ) es un escritor , traductor , diplomático mexicano .

Biografía

Nació el 18 de marzo de 1933 en la ciudad capital del estado de Puebla ( español:  Puebla ) de Puebla de Zaragoza ( español:  Puebla de Zaragoza ) [7] .

Se graduó de la Universidad Nacional Autónoma de México ( español :  Universidad Nacional Autónoma de México ) y comenzó a enseñar allí, luego trabajó en la Universidad de Veracruz ( español :  Universidad Veracruzana ) y la Universidad de Bristol . Desde 1960 estuvo al servicio de la Cancillería mexicana como agregado cultural en las embajadas de París , Varsovia , Budapest , Moscú y Praga (gracias a sus peticiones personales se quedó a trabajar en Moscú [8] , según él , esto sucedió bajo la influencia de la literatura rusa en general y de León Tolstoi en particular) [9] .

También trabajó en Roma , Pekín y Barcelona. En la capital de Cataluña vivió de 1969 a 1972 , trabajando como traductor para varias editoriales, entre las que se encontraban Seix Barral , Tusquets , Anagrama (esta editorial también publicó sus obras en España) [10] .

Sergio Pitol también es conocido como traductor al español de los clásicos de la literatura universal. Del inglés tradujo a Jane Austen , Joseph Conrad , Henry James , del ruso - Chekhov [11] y otros.

Premios

Sergio Pitol recibió su primer premio literario, el Premio Javier Villaurrutia ( Español :  Premio Xavier Villaurrutia ), en 1981 por su cuento Bukhara Nocturne ( Español :  Nocturno de Bujará ) [12] . En 1984, recibió el Premio Herralde ( Español :  Premio Herralde de Novela ) por su novela Love Parade ( Español :  El desfile del amor ) [13] . En 1999 fue galardonado con el Premio Juan Rulfo , en 2005 se convirtió en el laureado del premio más prestigioso de la literatura en lengua española "Miguel de Cervantes" ( español :  Premio Miguel de Cervantes ) [14] .

Obras

Notas

  1. ↑ Sergio Pitol  (Español)
  2. ↑ Sergio Pitol // Enciclopedia Británica 
  3. ↑ 1 2 Sergio Pitol // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Muere el escritor mexicano Sergio Pitol a los 85 años
  5. ↑ Sergio Pitol Demeneghi // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  6. ↑ Evidencia zájmových osob StB (EZO)
  7. ↑ Biografía y bibliografía de Sergio Pitol Archivado el 27 de diciembre de 2009 en Wayback Machine  (español)
  8. ↑ Conferencia "El fin de la Unión Soviética como experiencia literaria y mis historias" Archivado el 22 de junio de 2013 en Wayback Machine  (español)
  9. ↑ Extractos de The Moscow Diary de Sergio Pitol Archivado el 19 de agosto de 2011 en Wayback Machine  (español)
  10. ↑ Biografía de Sergio Pitol  (enlace inaccesible)  (Español)
  11. ↑ Radio "Cultura"
  12. ↑ Lista de ganadores del Premio Javier Villaurrutia Archivado el 11 de septiembre de 2017 en Wayback Machine  (español)
  13. ↑ "Love Parade" de Sergio Pitol gana el Premio Herralde Archivado el 8 de mayo de 2009 en la Wayback Machine  (español)
  14. ↑ Premio Literario Cervantes otorgado al mexicano Pitol
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias