Polunin, Fiódor Afanasevich
Fedor Afanasyevich Polunin (nacido? - 1787 ) - Gobernador ruso de la ciudad de Vereya (1771-1774) y geógrafo, compilador del primer "Léxico geográfico del Estado ruso" (1773), - un manual de referencia sobre el físico y económico geografía de Rusia antes de entrar a la luz del “ Diccionario Geográfico y Estadístico del Imperio Ruso ” de P. Semyonov (1862-1883); traductor francés.
En 1748 ingresó en el Land Gentry Corps , de donde en 1756 fue liberado como teniente del ejército para ser asignado a un puesto vacante de secretario.
Ediciones
Léxico geográfico del estado ruso
- "El léxico geográfico del estado ruso, o el Diccionario, que describe en orden alfabético los ríos, lagos, mares, montañas, ciudades, fortalezas, nobles monasterios, prisiones, cuarteles de invierno de yasash, fábricas de minerales y otros lugares memorables de la vasta Rusia. Imperio, Con el anuncio de aquellos lugares, que en las guerras turcas anteriores y actuales, y algunas antes de la de Persia, fueron dominadas por el coraje ruso ... ”(1773), con enmiendas y un prefacio de Gerard Frideric Miller ; ( Google Libros , RSL )
- edición revisada (en varias partes; 1786-1789): "Un diccionario geográfico nuevo y completo del estado ruso, o un léxico ... del vasto imperio ruso en su estado actual, en el reinado de la emperatriz Catalina la Grande recién construido " (parte I, A-F ( RSL ); parte II, Z-K ( RSL ); parte III, L-N ( Google , RSL ); parte IV, O-R ( Google , RSL ); parte V, C-T ( RSL ); parte VI, U -Ѳ ( RSL )).
Traducciones del francés
- "El verdadero hombre o la educación de la nobleza" de Caraccioli (M., Typ. Univ., 1760, 174 pp.; en el original "Le véritable Mentor ou l'éducation de la noblesse"; 1756);
- "Princesa de Babilonia" de Voltaire (en el original "La Princesse de Babylone" ; varias ediciones de la traducción en 1770-1789; por ejemplo, 1 / M., Impreso en la Universidad Imperial de Moscú, 1770, 174 p.; 2 / M., tipo Comp. tipográfico, 1788, 176 pp.).
Fuentes
diccionarios y enciclopedias |
- Brockhaus y Efron
- biográfico ruso
|
---|